Deutsch
Detailübersetzungen für romantisieren (Deutsch) ins Spanisch
romantisieren:
romantisieren Verb (romantisiere, romantisierst, romantisiert, romantisierte, romantisiertet, romantisiert)
-
romantisieren (durch eine rosa Brille besehen; verherrlichen)
romantizar; enaltecer; ensalzar; glorificar; poner en un pedestal-
romantizar Verb
-
enaltecer Verb
-
ensalzar Verb
-
glorificar Verb
-
poner en un pedestal Verb
-
Konjugationen für romantisieren:
Präsens
- romantisiere
- romantisierst
- romantisiert
- romantisieren
- romantisiert
- romantisieren
Imperfekt
- romantisierte
- romantisiertest
- romantisierte
- romantisierten
- romantisiertet
- romantisierten
Perfekt
- habe romantisiert
- hast romantisiert
- hat romantisiert
- haben romantisiert
- habt romantisiert
- haben romantisiert
1. Konjunktiv [1]
- romantisiere
- romantisierest
- romantisiere
- romantisieren
- romantisieret
- romantisieren
2. Konjunktiv
- romantisierte
- romantisiertest
- romantisierte
- romantisierten
- romantisiertet
- romantisierten
Futur 1
- werde romantisieren
- wirst romantisieren
- wird romantisieren
- werden romantisieren
- werdet romantisieren
- werden romantisieren
1. Konjunktiv [2]
- würde romantisieren
- würdest romantisieren
- würde romantisieren
- würden romantisieren
- würdet romantisieren
- würden romantisieren
Diverses
- romantisier!
- romantisiert!
- romantisieren Sie!
- romantisiert
- romantisierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für romantisieren:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| enaltecer | Preisen; Rühmen; Verherrlichen | |
| glorificar | Preisen; Rühmen; Verherrlichen | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| enaltecer | durch eine rosa Brille besehen; romantisieren; verherrlichen | anbeten; anhimmeln; verehren; vergöttern |
| ensalzar | durch eine rosa Brille besehen; romantisieren; verherrlichen | Ehrfurcht bezeigen; achten; ehren; herausstreichen; hochachten; inden Himmel heben; indenHimmelheben; loben; lobpreisen; preisen; rühmen; segnen |
| glorificar | durch eine rosa Brille besehen; romantisieren; verherrlichen | Ehrfurcht bezeigen; achten; anbeten; anhimmeln; ehren; herausstreichen; hochachten; hochhalten; hochschätzen; inden Himmel heben; indenHimmelheben; loben; lobpreisen; preisen; respektieren; rühmen; schätzen; segnen; verehren; vergöttern |
| poner en un pedestal | durch eine rosa Brille besehen; romantisieren; verherrlichen | |
| romantizar | durch eine rosa Brille besehen; romantisieren; verherrlichen |
Wiktionary Übersetzungen für romantisieren:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • romantisieren | → romantizar | ↔ romanticize — to view something in a romantic manner |