Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: Patio

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Patio

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Patio:
  2. Wiktionary:
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. patio:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Patio (Deutsch) ins Spanisch

Patio:

Patio [der ~] Nomen

  1. der Patio (Lichthof; Terrasse; Wohnhof)
    el patio; la terraza; el jardincillo; el jardín; el patio interior

Übersetzung Matrix für Patio:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
jardincillo Lichthof; Patio; Terrasse; Wohnhof Kleine Garten
jardín Lichthof; Patio; Terrasse; Wohnhof Garten
patio Lichthof; Patio; Terrasse; Wohnhof Hinterhof; Hof; Innenhof; Ort; Platz; Standort; Stelle
patio interior Lichthof; Patio; Terrasse; Wohnhof Hinterhof; Hof; Innenhof; Lichtschacht
terraza Lichthof; Patio; Terrasse; Wohnhof Straßencafé; Stufe; Terrasse

Wiktionary Übersetzungen für Patio:

Patio
noun
  1. Architektur: geschlossener Innenhof eines Gebäudes, meist mit Umgängen, besonders in der spanischen und lateinamerikanischen Architektur
Cross Translation:
FromToVia
• Patio → patio ↔ patio — een al dan niet omheinde binnenplaats bij een huis
• Patio → patio ↔ patio — an inner courtyard typical of traditional Spanish houses



Spanisch

Detailübersetzungen für Patio (Spanisch) ins Deutsch

patio:

patio [el ~] Nomen

  1. el patio (sitio; localidad; lugar; )
    der Platz; die Stelle; der Ort; der Standort
  2. el patio (patio interior; corte; corral)
    der Innenhof; der Hof; der Hinterhof
  3. el patio (terraza; jardincillo; jardín; patio interior)
    der Patio; der Lichthof; die Terrasse; der Wohnhof

Übersetzung Matrix für patio:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Hinterhof corral; corte; patio; patio interior fondo; jardín al fondo; patio al fondo
Hof corral; corte; patio; patio interior finca; granja; inmuebles
Innenhof corral; corte; patio; patio interior
Lichthof jardincillo; jardín; patio; patio interior; terraza
Ort asiento; espacio; localidad; lugar; patio; posición; puesto; punto; sitio; zona abertura; agujero; aldea; apertura; bache; boquete; caserío; destino; determinación de la posición; hendidura; hoyo; hueco; localización; lugar; mancha; provincia; pueblo; situación; tacha; ubicación
Patio jardincillo; jardín; patio; patio interior; terraza
Platz asiento; espacio; localidad; lugar; patio; posición; puesto; punto; sitio; zona abertura; agujero; aldea; apertura; bache; boquete; caserío; cuarto; destino; hendidura; hoyo; hueco; lugar; lugar fuera de la casa; mancha; plaza; plaza cuadrada; pueblo; tacha
Standort asiento; espacio; localidad; lugar; patio; posición; puesto; punto; sitio; zona asentamiento; lugar de crecimiento; posición; puesto; tenderete; tiendecilla ambulante; ubicación
Stelle asiento; espacio; localidad; lugar; patio; posición; puesto; punto; sitio; zona cargo de gobierno; catálogo; changa; círculo laboral; determinación de la posición; donación; donativo; empleo; empleo del estado; empleo remunerado; favor; función; lista; localización; lugar de trabajo; organismo; organización; pasaje; puesto gubernativo; registro; situación; tabla; trabajito; trabajo; ubicación
Terrasse jardincillo; jardín; patio; patio interior; terraza terraza
Wohnhof jardincillo; jardín; patio; patio interior; terraza

Verwandte Wörter für "patio":

  • patios

Wiktionary Übersetzungen für patio:

patio
noun
  1. Architektur: geschlossener Innenhof eines Gebäudes, meist mit Umgängen, besonders in der spanischen und lateinamerikanischen Architektur
  2. Wirtschaftsfläche und Verkehrsfläche auf einem Grundstück, in der Regel von Gebäuden umschlossen oder hinter Gebäuden gelegen
Cross Translation:
FromToVia
• patio → Hof ↔ court — enclosed space; a courtyard
• patio → Hof ↔ courtyard — unroofed walled area
• patio → Terrasse; Veranda ↔ patio — a paved outside area, adjoining a house, used for dining or recreation
• patio → Patio; Innenhof ↔ patio — an inner courtyard typical of traditional Spanish houses
• patio → Hof ↔ yard — land around a house
• patio → Terrasse; Veranda; Patio ↔ patio — een al dan niet omheinde binnenplaats bij een huis
• patio → Hofraum; Hofstaat ↔ cour — espace découvert qui dépendre d’une maison, d’un hôtel, etc., et qui est entourer de murs ou de bâtiments.

Verwandte Übersetzungen für Patio







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0392 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden