Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: Einheit

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Einheit

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Einheit:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Einheit (Deutsch) ins Spanisch

Einheit:

Einheit [die ~] Nomen

  1. die Einheit (Gleichförmigkeit; Uniformität; Einheitlichkeit; )
    la unidad; la uniformidad; la homogeneidad
  2. die Einheit (Armeegruppe)
    la unidad; la unidad del ejército; la unidad militar
  3. die Einheit (Eintracht; Einheitlichkeit; Einigkeit; Einhelligkeit; Uniformität)
    la uniformidad; la unidad
  4. die Einheit (Uniformität; Einheitlichkeit; Ähnlichkeit; )
    la semejanza; la similitud; la uniformidad; la analogía; la homogeneidad
  5. die Einheit
    la unidad

Übersetzung Matrix für Einheit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
analogía Einheit; Einheitlichkeit; Einhelligkeit; Gleichartigkeit; Homogenität; Uniformität; Ähnlichkeit Analogie; Ebenbürtigkeit; Ebenheit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Gleichheit; Gleichmäßigkeit; Gleichwertigkeit; Homogenität; Symmetrie; Verhältnismäßigkeit; Ähnlichkeit
homogeneidad Einheit; Einheitlichkeit; Einhelligkeit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Homogenität; Uniformität; Ähnlichkeit Analogie; Ebenbürtigkeit; Ebenheit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Gleichgeschlechtlichkeit; Gleichheit; Gleichmäßigkeit; Gleichwertigkeit; Homogenität; Symmetrie; Verhältnismäßigkeit; Ähnlichkeit
semejanza Einheit; Einheitlichkeit; Einhelligkeit; Gleichartigkeit; Homogenität; Uniformität; Ähnlichkeit Analogie; Bildnis; Ebenbild; Ebenbürtigkeit; Ebenheit; Ehe; Einigung; Gemeinsamkeit; Gemeinschaftlichkeit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Gleichheit; Gleichmäßigkeit; Gleichnis; Gleichwertigkeit; Homogenität; Symmetrie; Vereinbarung; Verhältnismäßigkeit; Verwandtschaft; Ähnlichkeit; Übereinstimmung
similitud Einheit; Einheitlichkeit; Einhelligkeit; Gleichartigkeit; Homogenität; Uniformität; Ähnlichkeit Analogie; Anschluß; Beziehung; Bindung; Ebenbild; Ebenbürtigkeit; Ebenheit; Einheitlichkeit; Gemeinschaft; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Gleichheit; Gleichmäßigkeit; Gleichnis; Gleichwertigkeit; Homogenität; Schicksalsverbundenheit; Stammverwandtschaft; Symmetrie; Verband; Verbindung; Verbundenheit; Verhältnismäßigkeit; Verwandtschaft; Zusammenhang; Ähnlichkeit; Übereinstimmung
unidad Armeegruppe; Einheit; Einheitlichkeit; Einhelligkeit; Einigkeit; Eintracht; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Homogenität; Uniformität; Ähnlichkeit Abteilung; Bestandteil; Diskettenlaufwerk; Gesamtheit; Geschäftsstelle; Körperteil; Laufwerk; Mitglied; Sektion; Vollständigkeit; Vollzähligkeit
unidad del ejército Armeegruppe; Einheit
unidad militar Armeegruppe; Einheit Genie; Pionierkorps; genialeKopf; genialenKöpfe
uniformidad Einheit; Einheitlichkeit; Einhelligkeit; Einigkeit; Eintracht; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Homogenität; Uniformität; Ähnlichkeit Analogie; Ebenbürtigkeit; Ebenheit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Gleichheit; Gleichmäßigkeit; Gleichwertigkeit; Homogenität; Symmetrie; Verhältnismäßigkeit; Ähnlichkeit

Synonyms for "Einheit":


Wiktionary Übersetzungen für Einheit:

Einheit
noun
  1. aus verschiedenen Komponenten bestehendes Zusammengehöriges, das einer spezifischen Funktion dient und Teil eines übergeordneten Ganzen ist
  2. Militär: Gliederungsform von Truppenteilen unterhalb der Verbandsebene
  3. Physik: messtechnische Vergleichsgröße
  4. selten im Plural: das oder ein Ganzes, das Zusammengehörige, Zusammengefügte, Vereinigte, Untrennbare
Cross Translation:
FromToVia
• Einheit → dispositivo; mecanismo ↔ device — piece of equipment
• Einheit → unidad ↔ unit — standard measure of a quantity
• Einheit → unidad ↔ unit — organized group comprising people and/or equipment
• Einheit → unidad ↔ unity — the state of being one or undivided

Verwandte Übersetzungen für Einheit







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0402 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden