Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: triumphieren

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: triumphieren

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. triumphieren:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für triumphieren (Deutsch) ins Spanisch

triumphieren:

triumphieren Verb (triumphiere, triumphierst, triumphiert, triumphierte, triumphiertet, triumphiert)

  1. triumphieren (den Sieg erringen; gewinnen; siegen)
    ganar; triunfar; vencer; salir victorioso; salir triunfante
  2. triumphieren (erreichen; bekommen; erhalten; )
    obtener; ganar; alcanzar; triunfar
  3. triumphieren (siegen)
    triunfar

Konjugationen für triumphieren:

Präsens
  1. triumphiere
  2. triumphierst
  3. triumphiert
  4. triumphieren
  5. triumphiert
  6. triumphieren
Imperfekt
  1. triumphierte
  2. triumphiertest
  3. triumphierte
  4. triumphierten
  5. triumphiertet
  6. triumphierten
Perfekt
  1. habe triumphiert
  2. hast triumphiert
  3. hat triumphiert
  4. haben triumphiert
  5. habt triumphiert
  6. haben triumphiert
1. Konjunktiv [1]
  1. triumphiere
  2. triumphierest
  3. triumphiere
  4. triumphieren
  5. triumphieret
  6. triumphieren
2. Konjunktiv
  1. triumphierte
  2. triumphiertest
  3. triumphierte
  4. triumphierten
  5. triumphiertet
  6. triumphierten
Futur 1
  1. werde triumphieren
  2. wirst triumphieren
  3. wird triumphieren
  4. werden triumphieren
  5. werdet triumphieren
  6. werden triumphieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde triumphieren
  2. würdest triumphieren
  3. würde triumphieren
  4. würden triumphieren
  5. würdet triumphieren
  6. würden triumphieren
Diverses
  1. triumphier!
  2. triumphiert!
  3. triumphieren Sie!
  5. triumphiert
  6. triumphierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für triumphieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vencer Verfallen; Verstreichen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alcanzar bekommen; davontragen; erhalten; erkämpfen; erreichen; erzielen; gewinnen; holen; schlagen; siegen; triumphieren; überwinden angelangen; antun; aufschlagen; bereichen; berühren; besiegen; betreffen; bewegen; bringen; davontragen; durchdringen; einbringen; einholen; eintreffen; erregen; erreichen; erzielen; geraten; gewinnen; herbeibringen; hergeben; herumgeben; hervorbringen; hingeraten; hinhalten; hinterher kommen; kommen; langen nach; mitbringen; mitnehmen; reichen; reichen bis; rühren; schlagen; schleppen; schwer zu trägen sein; tragen; treffen; überholen; überreichen
ganar bekommen; davontragen; den Sieg erringen; erhalten; erkämpfen; erreichen; erzielen; gewinnen; holen; schlagen; siegen; triumphieren; überwinden abfangen; anfertigen; ankaufen; bekommen; bestricken; bilden; einholen; einkaufen; einnehmen; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erstehen; erwerben; erzeugen; erzielen; etwas bekommen; fabrizieren; fesseln; formen; gestalten; gewinnen; grabbeln; greifen; herstellen; hervorbringen; hervorholen; hinkriegen; holen; ins Leben rufen; kaufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; siegen; skizzieren; tun; verdienen; verfertigen
obtener bekommen; davontragen; erhalten; erkämpfen; erreichen; erzielen; gewinnen; holen; schlagen; siegen; triumphieren; überwinden aneignen; angelangen; ankaufen; aufschnappen; bekommen; bemächtigen; bereichen; davontragen; durchdringen; einholen; einkaufen; erfassen; ergreifen; erreichen; erstehen; erwerben; erzielen; fassen; gewinnen; holen; kaufen; sich einer Sache bemächtigen; sich etwas beschaffen; siegen
salir triunfante den Sieg erringen; gewinnen; siegen; triumphieren
salir victorioso den Sieg erringen; gewinnen; siegen; triumphieren besiegen; siegen über
triunfar bekommen; davontragen; den Sieg erringen; erhalten; erkämpfen; erreichen; erzielen; gewinnen; holen; schlagen; siegen; triumphieren; überwinden abtrumpfen; besiegen; siegen über; übertrumpfen
vencer den Sieg erringen; gewinnen; siegen; triumphieren abbauen; abbrechen; abknacken; abmachen; abschwächen; anhalten; aufhören; beenden; beschließen; besiegen; bestimmen; brechen; bändigen; demütigen; enden; entscheiden; fallen; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; festlegen; festsetzen; fortnehmen; fällig oder überfällig werden; halten; herabmindern; herabsetzen; kaputtgehen; knacken; knicken; kürzen; mindern; nachlassen; reduzieren; schließen; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; siegen über; sinken; sparen; unter die Gewalt bringen; unterwerfen; vereinbaren; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; vollenden; wegnehmen; zerbrechen; zurückgehen; zusammengehen; zähmen

Synonyms for "triumphieren":

  • siegen; triumphal sein
  • das Rennen machen; einheimsen; erlangen; erringen; erwerben; für sich entscheiden; gewinnen; obsiegen

Wiktionary Übersetzungen für triumphieren:

Cross Translation:
FromToVia
• triumphieren → triunfar ↔ zegevieren — de overwinning behalen
• triumphieren → triunfar ↔ triumph — to prevail over rivals

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für triumphieren







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0394 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden