Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: agieren

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: agieren

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. agieren:
  2. Agieren:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für agieren (Deutsch) ins Spanisch

agieren:

agieren Verb (agiere, agierst, agiert, agierte, agiertet, agiert)

  1. agieren (handeln; tun)
    tratar en; negociar
  2. agieren (fungieren; auftreten)
    estar en funciones de; actuar; presentarse

Konjugationen für agieren:

Präsens
  1. agiere
  2. agierst
  3. agiert
  4. agieren
  5. agiert
  6. agieren
Imperfekt
  1. agierte
  2. agiertest
  3. agierte
  4. agierten
  5. agiertet
  6. agierten
Perfekt
  1. habe agiert
  2. hast agiert
  3. hat agiert
  4. haben agiert
  5. habt agiert
  6. haben agiert
1. Konjunktiv [1]
  1. agiere
  2. agierest
  3. agiere
  4. agieren
  5. agieret
  6. agieren
2. Konjunktiv
  1. agierte
  2. agiertest
  3. agierte
  4. agierten
  5. agiertet
  6. agierten
Futur 1
  1. werde agieren
  2. wirst agieren
  3. wird agieren
  4. werden agieren
  5. werdet agieren
  6. werden agieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde agieren
  2. würdest agieren
  3. würde agieren
  4. würden agieren
  5. würdet agieren
  6. würden agieren
Diverses
  1. agier!
  2. agiert!
  3. agieren Sie!
  5. agiert
  6. agierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für agieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
negociar Handeltreiben
presentarse Erscheinen; Erscheinung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
actuar agieren; auftreten; fungieren aufführen; auftreten; ausrichten; ausüben; betreiben; darbieten; darstellen; dramatisieren; eine Leistung lieferen; erfüllen; erledigen; erreichen; figurieren; handeln; leisten; schaffen; schauspielen; schieben; schütten; spielen; treiben; tun; tun als ob; verrichten; vollziehen; vornehmen
estar en funciones de agieren; auftreten; fungieren
negociar agieren; handeln; tun Handel treiben; abfeilschen; abhandeln; diskontieren; feilschen; handeln; herunterhandeln; unterhandeln; vermitteln
presentarse agieren; auftreten; fungieren Aufwartung machen; ans licht kommen; anschwellen; aufgehen; aufsteigen; auftauchen; eintreten; enstehen; entkeimen; entspringen; entstehen; erscheinen; erstehen; gelangen; heraufkommen; schwellen; sich erheben; sicherheben; steigen; vorwärts treten; wachsen; werden; wieder erscheinen
tratar en agieren; handeln; tun

Synonyms for "agieren":


Wiktionary Übersetzungen für agieren:

agieren
verb
  1. etwas betreiben, tun
Cross Translation:
FromToVia
• agieren → operar ↔ opérer — accomplir une œuvre, produire un effet.

Agieren:

Agieren [das ~] Nomen

  1. Agieren (Handeln)
    la acción; el procedimiento

Übersetzung Matrix für Agieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acción Agieren; Handeln Akt; Aktie; Aktion; Aktivität; Anteil; Anteilschein; Arbeitsleistung; Ausübung; Beeinflussung; Bewegung; Eile; Einfluß; Einflüsse; Einwirkung; Erfolg; Fahrgeschwindigkeit; Gebärde; Geschwindigkeit; Gesellschafteranteil; Geste; Großtat; Handlung; Hast; Kampagne; Kontingent; Körperbewegung; Leistung; Macht; Reisegeschwindigkeit; Schiffskampange; Schnelligkeit; Signal; Stück; Tat; Tempo; Verrichtung; Vollziehung; Werk; Wertpapier; Wink; Wirkung; Zeichen
procedimiento Agieren; Handeln Arbeitsmethode; Arbeitsweise; Art und Weise; Gerichtsverfahren; Handlungsweise; Methode; Prozedur; Prozeß; Rechtsfall; Rechtsverfahren; Verfahren; Verhaltensmaßregel
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acción Aktion

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0570 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden