Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: erkälten

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: erkälten

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. erkalten:
  2. erkälten:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für erkälten (Deutsch) ins Spanisch

erkalten:

erkalten Verb (erkalte, erkaltest, erkaltet, erkaltete, erkaltetet, erkaltet)

  1. erkalten (abkühlen)
    calmarse; hundirse; tranquilizarse; enfriarse; debilitarse; helarse; entibiarse; sosegarse
  2. erkalten (kühler werden; abkühlen; kühlen)
    refrescar; enfriarse; hundirse; refrigerar; helarse; entibiarse; ponerse frío
  3. erkalten
    enfriarse; ponerse frío

Konjugationen für erkalten:

Präsens
  1. erkalte
  2. erkaltest
  3. erkaltet
  4. erkalten
  5. erkaltet
  6. erkalten
Imperfekt
  1. erkaltete
  2. erkaltetest
  3. erkaltete
  4. erkalteten
  5. erkaltetet
  6. erkalteten
Perfekt
  1. bin erkaltet
  2. bist erkaltet
  3. ist erkaltet
  4. sind erkaltet
  5. seid erkaltet
  6. sind erkaltet
1. Konjunktiv [1]
  1. erkalte
  2. erkaltest
  3. erkalte
  4. erkalten
  5. erkaltet
  6. erkalten
2. Konjunktiv
  1. erkaltete
  2. erkaltetest
  3. erkaltete
  4. erkalteten
  5. erkaltetet
  6. erkalteten
Futur 1
  1. werde erkalten
  2. wirst erkalten
  3. wird erkalten
  4. werden erkalten
  5. werdet erkalten
  6. werden erkalten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde erkalten
  2. würdest erkalten
  3. würde erkalten
  4. würden erkalten
  5. würdet erkalten
  6. würden erkalten
Diverses
  1. erkalt!
  2. erkaltet!
  3. erkalten Sie!
  5. erkaltet
  6. erkaltend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für erkalten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
debilitarse Abfallen; Abnehmen; Schwächer werden; Vermindern
helarse Gefrierung
hundirse Abrutschen; Einsinken; Sinken; Wegsacken; Zurückfallen; stark im Wert fallen
refrigerar Abkühlen; Kühlen; abkühlen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
calmarse abkühlen; erkalten beruhigen; beschwichtigen; dämpfen; ruhig werden; sich abkühlen; sich beruhigen; sich fassen; sich mäßigen; temperieren
debilitarse abkühlen; erkalten abflauen; abschwächen; erblassen; erbleichen; erlahmen; ermatten; ermüden; erschlaffen; nachlassen; schwach werden; schwächer werden; seine Kräfte lassen nach; verblassen; verflauen; verschießen; wegebben; weggleiten
enfriarse abkühlen; erkalten; kühlen; kühler werden abkühlen; auffrischen; aufmöbeln; erfrischen; sich erholen
entibiarse abkühlen; erkalten; kühlen; kühler werden
helarse abkühlen; erkalten; kühlen; kühler werden sich abkühlen; sich beruhigen; sich fassen
hundirse abkühlen; erkalten; kühlen; kühler werden abbrechen; abfüllen; abknacken; abnehmen; abrutschen; aufbrauchen; aufzehren; aus Zink; ausbeuteln; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; brechen; dulden; durchbiegen; durchfallen; durchhalten; durchmachen; durchrasseln; durchzechen; einbrechen; einnicken; einpacken; einsacken; einschlafen; einschlummern; einsinken; einstürzen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fallen; fühlen; galvanisieren; herabsacken; herabstürzen; herunterrutschen; herunterstürzen; hinunterstürzen; knacken; knicken; leiden; rücklaufen; sausen; segeln; senken; setzen; sich abkühlen; sich beruhigen; sich fassen; sickern; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; verfallen; vergehen; verkommen; versenken; versinken; vertragen; verzehren; verzinken; zehren; zerbrechen; zinken; zusammenbrechen; zusammensinken; überdauern; überlaufen; überstehen
ponerse frío abkühlen; erkalten; kühlen; kühler werden
refrescar abkühlen; erkalten; kühlen; kühler werden abermals tun; abkühlen; auffrischen; aufkratzen; aufmuntern; aufmöbeln; aufs neue machen; aufs neue tun; auswechseln; erblühen; erfrischen; ermuntern; erneuern; erquicken; löschen; noch einmal tun; nochmals tun; restaurieren; sich erholen; stillen; wechseln; wiederholen; wiederum tun
refrigerar abkühlen; erkalten; kühlen; kühler werden abkühlen; auffrischen; aufmöbeln; erfrischen; erkaelten; kühlen; sich erholen
sosegarse abkühlen; erkalten
tranquilizarse abkühlen; erkalten beschwichtigen; dämpfen; sich abkühlen; sich beruhigen; sich fassen; sich mäßigen; temperieren

Synonyms for "erkalten":


erkälten:

erkälten Verb (erkälte, erkältest, erkältet, erkältete, erkältetet, erkältet)

  1. erkälten (sicherkälten)
    constiparse; acatarrarse
  2. erkälten (sich erkälten)
    resfriarse; constiparse

Konjugationen für erkälten:

Präsens
  1. erkälte
  2. erkältest
  3. erkältet
  4. erkälten
  5. erkältet
  6. erkälten
Imperfekt
  1. erkältete
  2. erkältetest
  3. erkältete
  4. erkälteten
  5. erkältetet
  6. erkälteten
Perfekt
  1. bin erkältet
  2. bist erkältet
  3. ist erkältet
  4. sind erkältet
  5. seid erkältet
  6. sind erkältet
1. Konjunktiv [1]
  1. erkälte
  2. erkältest
  3. erkälte
  4. erkälten
  5. erkältet
  6. erkälten
2. Konjunktiv
  1. erkältete
  2. erkältetest
  3. erkältete
  4. erkälteten
  5. erkältetet
  6. erkälteten
Futur 1
  1. werde erkälten
  2. wirst erkälten
  3. wird erkälten
  4. werden erkälten
  5. werdet erkälten
  6. werden erkälten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde erkälten
  2. würdest erkälten
  3. würde erkälten
  4. würden erkälten
  5. würdet erkälten
  6. würden erkälten
Diverses
  1. erkält!
  2. erkältet!
  3. erkälten Sie!
  5. erkältet
  6. erkältend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für erkälten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acatarrarse erkälten; sicherkälten
constiparse erkälten; sich erkälten; sicherkälten
resfriarse erkälten; sich erkälten sich erkälten

Wiktionary Übersetzungen für erkälten:

erkälten
verb
  1. reflexiv: sich eine Erkältung zuziehen
Cross Translation:
FromToVia
• erkälten → resfriarse ↔ catch a cold — to suffer from cold

Verwandte Übersetzungen für erkälten







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0435 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden