Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. einschiffen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für einschiffen (Deutsch) ins Spanisch

einschiffen:

einschiffen Verb (schiffe ein, schiffst ein, schifft ein, schiffte ein, schifftet ein, eingeschifft)

  1. einschiffen (einsteigen; entern)
  2. einschiffen (einsteigen; entern)
  3. einschiffen
  4. einschiffen (abfahren; abreisen; losfahren; )

Konjugationen für einschiffen:

Präsens
  1. schiffe ein
  2. schiffst ein
  3. schifft ein
  4. schiffen ein
  5. schifft ein
  6. schiffen ein
Imperfekt
  1. schiffte ein
  2. schifftest ein
  3. schiffte ein
  4. schifften ein
  5. schifftet ein
  6. schifften ein
Perfekt
  1. habe eingeschifft
  2. hast eingeschifft
  3. hat eingeschifft
  4. haben eingeschifft
  5. habt eingeschifft
  6. haben eingeschifft
1. Konjunktiv [1]
  1. schiffe ein
  2. schiffest ein
  3. schiffe ein
  4. schiffen ein
  5. schiffet ein
  6. schiffen ein
2. Konjunktiv
  1. schiffte ein
  2. schifftest ein
  3. schiffte ein
  4. schifften ein
  5. schifftet ein
  6. schifften ein
Futur 1
  1. werde einschiffen
  2. wirst einschiffen
  3. wird einschiffen
  4. werden einschiffen
  5. werdet einschiffen
  6. werden einschiffen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einschiffen
  2. würdest einschiffen
  3. würde einschiffen
  4. würden einschiffen
  5. würdet einschiffen
  6. würden einschiffen
Diverses
  1. schiff ein!
  2. schifft ein!
  3. schiffen Sie ein!
  4. eingeschifft
  5. einschiffend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für einschiffen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
marcharse Aufbrechen; Aufreißen
salir Abfahren; Abreisen; Fortgehen; Gehen; Verlassen; Weg gehen; Weggehen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
embarcar einschiffen; einsteigen; entern aufladen; befrachten; beladen; einladen; laden; verladen
embarcarse einschiffen
ir a bordo einschiffen; einsteigen; entern
irse abfahren; abreisen; aufbrechen; ausfahren; einfetten; einschiffen; einschmieren; fetten; fortfahren; fortreisen; losfahren; schmieren; wegfahren; wegreisen; ölen abfahren; abreisen; aufbrechen; ausreißen; ausscheiden; austreten; desertieren; durchbrennen; durchgehen; entweichen; entwischen; flüchten; fortfahren; fortgehen; fortreisen; seineZelteabbrechen; sich entfernen; sich zurückziehen; verlassen; wegfahren; weggehen; weglaufen; wegreisen
irse de viaje abfahren; abreisen; aufbrechen; ausfahren; einfetten; einschiffen; einschmieren; fetten; fortfahren; fortreisen; losfahren; schmieren; wegfahren; wegreisen; ölen abfahren; abreisen; fortfahren; fortreisen; wegfahren; wegreisen
marcharse abfahren; abreisen; aufbrechen; ausfahren; einfetten; einschiffen; einschmieren; fetten; fortfahren; fortreisen; losfahren; schmieren; wegfahren; wegreisen; ölen abfahren; abreisen; anfangen; aufbrechen; ausbrechen; ausreißen; ausrücken; ausscheiden; aussteigen; austreten; beginnen; davoneilen; desertieren; durchbrennen; durchgehen; entfahren; entfallen; entfliehen; entkommen; entrinnen; entschlüpfen; entweichen; entwischen; fliehen; flüchten; fortfahren; fortgehen; fortreisen; fortrennen; sehr früh abhouwen; seineZelteabbrechen; starten; verlassen; wegfahren; weggehen; weglaufen; wegreisen
salir abfahren; abreisen; aufbrechen; ausfahren; einfetten; einschiffen; einschmieren; fetten; fortfahren; fortreisen; losfahren; schmieren; wegfahren; wegreisen; ölen abfahren; abfallen; abhängen; abkoppeln; abreisen; abtrennen; andrehen; aufbrechen; aufknoten; aufkommen; auflösen; aufmachen; auftrennen; ausbrechen; ausfahren; ausfallen; ausfädeln; ausgehen; aushecken; ausholen; ausmisten; ausreißen; ausscheiden; aussteigen; austreten; auswirken; beenden; bummeln; davoneilen; desertieren; durchbrennen; durchgehen; einen Auszug machen; eintreffen; entfliehen; entkommen; entkoppeln; entrinnen; entschlüpfen; entweichen; entwischen; erfolgen; erscheinen; erstehen; erweisen; extrahieren; fliehen; flüchten; folgen; folgern; fortfahren; fortgehen; fortreisen; fortrennen; frei kommen; führen; gefallen; gehen; geraten; geschikt sein; gipfeln; herumreisen; hervorgehen; hingeraten; im Schritt gehen; kommen; konvenieren; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; ludern; lösen; nach vorne stehen; passen; reisen; schmecken; schreiten; seineZelteabbrechen; sichergeben; sicherweisen; sichherausstellen; sichzeigen; stapfen; steigen; taugen; treiben; umherreisen; verlassen; vorkommen; vorspringen; wegfahren; weggehen; weglaufen; wegreisen; zur Folge haben; überlaufen
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
salir herauskommen; herausströmen

Wiktionary Übersetzungen für einschiffen:


Cross Translation:
FromToVia
einschiffen embarcar embark — to get on a boat
einschiffen embarcar inschepen — aan boord gaan van een schip voor een reis ermee