Brunnen: deutsche und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

Brunnen:
- fuente; pozo de agua; hoyo; tubería; desagüe; drenaje; canalón; tubo de evacuación; canal de desagüe; tubo de desagüe; manantial de agua; fuentes; agua mineral; agua mineral con gas; agua con gas
Wiktionary:
- Brunnen → pozo
- Brunnen → pozo, pozo de agua, aljibe, fuente

Deutsch

Detailübersetzungen für Brunnen (Deutsch) ins Spanisch

Brunnen:

Brunnen [der ~] Nomen

der Brunnen (Zisterne)
el fuente; el pozo de agua; el hoyo; la tubería; el desagüe; el drenaje; el canalón; el tubo de evacuación; el canal de desagüe; el tubo de desagüe
- fuente [el ~] Nomen
- pozo de agua [el ~] Nomen
- hoyo [el ~] Nomen
- tubería [la ~] Nomen
- desagüe [el ~] Nomen
- drenaje [el ~] Nomen
- canalón [el ~] Nomen
- tubo de evacuación [el ~] Nomen
- canal de desagüe [el ~] Nomen
- tubo de desagüe [el ~] Nomen
der Brunnen
el manantial de agua
- manantial de agua [el ~] Nomen
der Brunnen
la fuentes
- fuentes [la ~] Nomen
der Brunnen (Mineralwasser; Brunnenwasser; Quellwasser; Sprudelwasser; Sprudel)
el agua mineral; el agua mineral con gas; el agua con gas
- agua mineral [el ~] Nomen
- agua mineral con gas [el ~] Nomen
- agua con gas [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Brunnen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
agua con gas	Brunnen; Brunnenwasser; Mineralwasser; Quellwasser; Sprudel; Sprudelwasser	Selterwasser; Soda; Sodawasser; Sprudel; Sprudelwasser
agua mineral	Brunnen; Brunnenwasser; Mineralwasser; Quellwasser; Sprudel; Sprudelwasser	Mineralwasser; Selter; Selterwasser; Sprudel; Sprudelwasser
agua mineral con gas	Brunnen; Brunnenwasser; Mineralwasser; Quellwasser; Sprudel; Sprudelwasser
canal de desagüe	Brunnen; Zisterne	Abflußrohr; Ablaufkanal; Drainage; Erfrischungskanal
canalón	Brunnen; Zisterne	Dachrinne; Dachrohr; Regenrohr
desagüe	Brunnen; Zisterne	Abfluß; Abflußrohr; Abführung; Ableitung; Abwasserungsanlage; Drainage; Dränierung; Entwässerung; Wasserabfluß
drenaje	Brunnen; Zisterne	Abfluß; Abflußrohr; Abfuhr; Abführung; Ableitung; Abwasserungsanlage; Ausleerung; Drainage; Dränierung; Entwässerung; Leerung; Wasserabfluß
fuente	Brunnen; Zisterne	Flußquelle; Fontäne; Gefäß; Kaserole; Schale; Schüssel; Springbrunnen; Stollen
fuentes	Brunnen
hoyo	Brunnen; Zisterne	Delle; Dorf; Friedhöfe; Gewächshäuser; Grab; Grabgewölbe; Grabhügel; Grabkammer; Grabmal; Grabstelle; Grabstätte; Gruft; Gräber; Hohlräume; Höhle; Höhle im mauer; Höhlung; Kasse; Krypta; Leck; Loch; Nest; Nische; Ort; Platz; Punktion; Ruheort; Schlafstätte; Undichtigkeit; Vertiefung; undichte Stelle; Öffnung
manantial de agua	Brunnen
pozo de agua	Brunnen; Zisterne
tubería	Brunnen; Zisterne	Kabel; Rohre; Rohrleitung; elektrische Leitung
tubo de desagüe	Brunnen; Zisterne	Abflußrohr; Ableitungsrohr; Drainage
tubo de evacuación	Brunnen; Zisterne
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fuente		Feed; Fremdinhalte; Inhalte von Fremdanbietern; RSS-Feed; Schriftart; XML-Feed

Synonyms for "Brunnen":

Born; Quelle

Wiktionary Übersetzungen für Brunnen:

Brunnen

noun

Tiefbauwerk zur Gewinnung von Grundwasser oder Uferfiltrat, manchmal, vor allem früher, auch Bauwerke zur Gewinnung von Quellwasser
- Brunnen → pozo

Cross Translation:

From	To	Via
• Brunnen	→ pozo	↔ put — een pijpvormige uitholling in een oppervlak
• Brunnen	→ pozo de agua	↔ waterput — put waaruit men water haalt
• Brunnen	→ aljibe; pozo	↔ well — hole sunk into the ground
• Brunnen	→ fuente	↔ fontaine — Corps d’architecture qui sert pour l’écoulement, pour le jeu des eaux d’une fontaine
• Brunnen	→ pozo	↔ puits — Trou pour tirer de l'eau

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Brunnen

Detailübersetzungen für Brunnen (Deutsch) ins Spanisch

Brunnen:

Brunnen [der ~] Nomen

der Brunnen (Zisterne)

der Brunnen

der Brunnen

der Brunnen (Mineralwasser; Brunnenwasser; Quellwasser; Sprudelwasser; Sprudel)

Übersetzung Matrix für Brunnen:

Synonyms for "Brunnen":

Wiktionary Übersetzungen für Brunnen:

Verwandte Übersetzungen für Brunnen