Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: abtasten

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: abtasten

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. abtasten:
  2. Abtasten:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für abtasten (Deutsch) ins Spanisch

abtasten:

abtasten Verb (taste ab, tastest ab, tastet ab, tastete ab, tastetet ab, abgetastet)

  1. abtasten (abfühlen)
    explorar; reconocer; investigar
  2. abtasten (abfühlen)
    tentar; explorar
  3. abtasten (absuchen)
    buscar; intentar encontrar
  4. abtasten (befühlen; fühlen; tasten)
    manosear; meter el dedo
  5. abtasten
    investigar; explorar; examinar
  6. abtasten (fühlen; tasten; befühlen)
    sentir
  7. abtasten (betasten; fühlen; anfassen; tasten; befühlen)
    tocar; manosear; palpar

Konjugationen für abtasten:

Präsens
  1. taste ab
  2. tastest ab
  3. tastet ab
  4. tasten ab
  5. tastet ab
  6. tasten ab
Imperfekt
  1. tastete ab
  2. tastetest ab
  3. tastete ab
  4. tasteten ab
  5. tastetet ab
  6. tasteten ab
Perfekt
  1. habe abgetastet
  2. hast abgetastet
  3. hat abgetastet
  4. haben abgetastet
  5. habt abgetastet
  6. haben abgetastet
1. Konjunktiv [1]
  1. taste ab
  2. tastest ab
  3. taste ab
  4. tasten ab
  5. tastet ab
  6. tasten ab
2. Konjunktiv
  1. tastete ab
  2. tastetest ab
  3. tastete ab
  4. tasteten ab
  5. tastetet ab
  6. tasteten ab
Futur 1
  1. werde abtasten
  2. wirst abtasten
  3. wird abtasten
  4. werden abtasten
  5. werdet abtasten
  6. werden abtasten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abtasten
  2. würdest abtasten
  3. würde abtasten
  4. würden abtasten
  5. würdet abtasten
  6. würden abtasten
Diverses
  1. tast ab!
  2. tastet ab!
  3. tasten Sie ab!
  5. abgetastet
  6. abtastend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für abtasten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buscar Absuchen; Abtasten; gründliches Durchsuchen
palpar Abtasten; Anfühlen; Fühlen; Tasten
tentar Locken; Verleiten
tocar Anklopfen; Anrühren; Anschlagen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buscar absuchen; abtasten Suchen; abholen; ankaufen; aufpicken; aufsuchen; auftreiben; ausprobieren; bekommen; einkaufen; einsammeln; einschnupfen; entgegensehen; erproben; erstehen; erwarten; erwerben; hoffen; holen; inspizieren; kaufen; kontrollieren; nachschlagen; nachsehen; proben; prüfen; suchen; testen; untersuchen; voraussehen; überprüfen
examinar abtasten Examen abnehmen; Proben entnehmen; abhören; anblicken; anschauen; ansehen; ausforschen; ausfragen; ausprobieren; aussetzen; bedenken; befragen; begucken; beobachten; beschauen; besehen; besichtigen; betrachten; beäugen; durchforschen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; ernennen; erproben; erwägen; examinieren; experimentieren; explorieren; fahnden; forschen; gaffen; gucken; inspizieren; kontrollieren; lesen; mustern; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachsehen; nachspüren; proben; probieren; prüfen; reflektieren; sich anschauen; sich ansehen; spekulieren; spüren; studieren; suchen; testen; untersuchen; verhören; zusehen; überdenken; überlegen; überprüfen
explorar abfühlen; abtasten ausforschen; befragen; durchforschen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; spüren; suchen; untersuchen; überprüfen
intentar encontrar absuchen; abtasten
investigar abfühlen; abtasten abhören; aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausforschen; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; befragen; durchforschen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; examinieren; explorieren; fahnden; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; kontrollieren; lesen; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachsehen; nachspüren; prüfen; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; spüren; stochern; studieren; suchen; testen; trennen; untersuchen; zerfasern; zupfen; überprüfen
manosear abtasten; anfassen; befühlen; betasten; fühlen; tasten angrapschen; fummeln; herumfingern; tatschen
meter el dedo abtasten; befühlen; fühlen; tasten
palpar abtasten; anfassen; befühlen; betasten; fühlen; tasten
reconocer abfühlen; abtasten abgeben; abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; begreifen; beipflichten; bejahen; der Ansicht sein; durchforschen; durchschauen; einliefern; einreichen; einsehen; einsenden; erforschen; erkennen; erkunden; erneuern; examinieren; fassen; forschen; gönnen; inspizieren; kapieren; kontrollieren; mustern; nachforschen; nachgeben; nachsagen; neu Leben einblasen; neugestalten; prüfen; realisieren; restaurieren; sich mit etwas identifizieren; verhören; verstehen; wiedererkennen; zuerkennen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; überreichen
sentir abtasten; befühlen; fühlen; tasten betrauern; beweinen; durchmachen; einfühlen; einleben; erfahren; erleben; etwas bedauern; feststellen; fühlen; merken; mitleben; spüren; tasten; vernehmen; vorfühlen; wahrnehmen
tentar abfühlen; abtasten Gunst erlangen; Gunst erwerben; ausprobieren; bestechen; betören; bezaubern; erproben; experimentieren; forschen; heranlocken; herauslocken; im Versuchung bringen; ködern; mitlocken; probieren; testen; verführen; verleiten; verlocken; versuchen
tocar abtasten; anfassen; befühlen; betasten; fühlen; tasten anrühren; antun; antupfen; berühren; bespielen; betreffen; bewegen; erregen; leicht berühren; rühren; streifen; tippen; treffen; tupfen; zufallen; zukommen; zuteil werden
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
examinar browsen; durchsuchen

Synonyms for "abtasten":


Wiktionary Übersetzungen für abtasten:

Cross Translation:
FromToVia
• abtasten → escanear ↔ scan — create a digital copy of an image using a scanner

Abtasten:

Abtasten [das ~] Nomen

  1. Abtasten (Anfühlen; Tasten; Fühlen)
    el palpar
  2. Abtasten (gründliches Durchsuchen; Absuchen)
    el buscar; el saquear; la búsqueda; el seguir buscando; el buscar profúndamente

Übersetzung Matrix für Abtasten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buscar Absuchen; Abtasten; gründliches Durchsuchen
buscar profúndamente Absuchen; Abtasten; gründliches Durchsuchen
búsqueda Absuchen; Abtasten; gründliches Durchsuchen Erkundigung; Erkundung; Erkundungsfahrt; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Erkundungszug; Erkundungszüge; Expedition; Fahndung; Jagd; Nachstreben; Suche; Suchen; Ziel verfolgen
palpar Abtasten; Anfühlen; Fühlen; Tasten
saquear Absuchen; Abtasten; gründliches Durchsuchen
seguir buscando Absuchen; Abtasten; gründliches Durchsuchen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buscar Suchen; abholen; absuchen; abtasten; ankaufen; aufpicken; aufsuchen; auftreiben; ausprobieren; bekommen; einkaufen; einsammeln; einschnupfen; entgegensehen; erproben; erstehen; erwarten; erwerben; hoffen; holen; inspizieren; kaufen; kontrollieren; nachschlagen; nachsehen; proben; prüfen; suchen; testen; untersuchen; voraussehen; überprüfen
palpar abtasten; anfassen; befühlen; betasten; fühlen; tasten
saquear ausnehmen; ausplündern; auspressen; ausrauben; entwenden; plündern; rauben; stehlen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1068 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden