Übersicht
Deutsch nach Spanisch: mehr Daten
- Schwamm:
- schwimmen:
-
Wiktionary:
- Schwamm → seta, hongo, esponja
- schwimmen → nadar, flotar
- schwimmen → flotar, nadar, ir a la deriva, sobrenadar, aboyar
Deutsch
Detailübersetzungen für Schwamm (Deutsch) ins Spanisch
Schwamm:
Übersetzung Matrix für Schwamm:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
esponja | Schwamm |
Synonyms for "Schwamm":
Wiktionary Übersetzungen für Schwamm:
Schwamm
Cross Translation:
-
mundartlich für Pilze (in Österreich und Alt-Bayern meist Verkleinerungsform Schwammerl, in Teilen Sachsens und im Erzgebirge Verkleinerungsform Schwämmel)
-
der Befall mit holzzerstörendem Pilz (besonders Serpula lacrymans)
- Schwamm → hongo
-
Tier aus dem Stamm der Schwämme
- Schwamm → esponja
-
Bade- oder Putzutensil aus [1] oder aus Gummi, Kunststoff etc.
- Schwamm → esponja
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Schwamm | → esponja | ↔ sponge — marine invertebrate with a porous skeleton |
• Schwamm | → esponja | ↔ sponge — piece of porous material used for washing |
schwimmen:
Konjugationen für schwimmen:
Präsens
- schwimme
- schwimmst
- schwimmt
- schwimmen
- schwimmt
- schwimmen
Imperfekt
- schwamm
- schwammst
- schwamm
- schwammen
- schwammt
- schwammen
Perfekt
- habe geschwommen
- hast geschwommen
- hat geschwommen
- haben geschwommen
- habt geschwommen
- haben geschwommen
1. Konjunktiv [1]
- schwimme
- schwimmest
- schwimme
- schwimmen
- schwimmet
- schwimmen
2. Konjunktiv
- schwömme
- schwömmet
- schwömme
- schwömmn
- schwömmt
- schwömmen
Futur 1
- werde schwimmen
- wirst schwimmen
- wird schwimmen
- werden schwimmen
- werdet schwimmen
- werden schwimmen
1. Konjunktiv [2]
- würde schwimmen
- würdest schwimmen
- würde schwimmen
- würden schwimmen
- würdet schwimmen
- würden schwimmen
Diverses
- schwimm!
- schwimmt!
- schwimmen Sie!
- geschwommen
- schwimmend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für schwimmen:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
bañar | baden; schwimmen | ausspülen; auswachsen; auswaschen; mit Wasser spülen; umspülen |
bañarse | baden; schwimmen | baden |
darse un baño | baden; schwimmen | |
dudar | schwimmen; zweifeln | bezweifeln; grübeln; scheuen; schwanken; unschlüssig warten; zurückschrecken; zweifeln; zögern |
no estar seguro | schwimmen; zweifeln |
Synonyms for "schwimmen":
Wiktionary Übersetzungen für schwimmen:
schwimmen
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• schwimmen | → flotar | ↔ float — be supported by a liquid |
• schwimmen | → nadar | ↔ swim — move through water |
• schwimmen | → ir a la deriva; sobrenadar; nadar; aboyar; flotar | ↔ drijven — e1. op het oppervlakte van een vloeistof rusten |
• schwimmen | → nadar | ↔ zwemmen — zich gecoördineerd door het water voortbewegen |
• schwimmen | → nadar | ↔ nager — Se déplacer dans l'eau par le mouvement de... (Sens général) |