Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: Ausladen

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Ausladen

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

ausladen:
- descargar; descargarse; extorcionar; arrancar
Ausladen:
- descargar; descarga; descargo; vaciar
Wiktionary:
- ausladen → descargar

Deutsch

Detailübersetzungen für Ausladen (Deutsch) ins Spanisch

ausladen:

ausladen Verb (lade aus, lädst aus, lädt aus, lud aus, ludet aus, ausgeladen)

ausladen (löschen; entladen; abgeben; ablassen)
descargar
- descargar Verb
ausladen (entladen; abladen)
descargar; descargarse
- descargar Verb
- descargarse Verb
ausladen (entreißen; entziehen; abtrennen)
extorcionar; arrancar
- extorcionar Verb
- arrancar Verb

Konjugationen für ausladen:

Präsens

lade aus
lädst aus
lädt aus
laden aus
ladt aus
laden aus

Imperfekt

lud aus
ludest aus
lud aus
luden aus
ludet aus
luden aus

Perfekt

habe ausgeladen
hast ausgeladen
hat ausgeladen
haben ausgeladen
habt ausgeladen
haben ausgeladen

1. Konjunktiv [1]

lade aus
ladest aus
lade aus
laden aus
ladet aus
laden aus

2. Konjunktiv

lüde aus
lüdest aus
lüde aus
lüden aus
lüdet aus
lüden aus

Futur 1

werde ausladen
wirst ausladen
wird ausladen
werden ausladen
werdet ausladen
werden ausladen

1. Konjunktiv [2]

würde ausladen
würdest ausladen
würde ausladen
würden ausladen
würdet ausladen
würden ausladen

Diverses

lad aus!
ladet aus!
laden Sie aus!
ausgeladen
ausladend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für ausladen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
arrancar		Abnötigen; Abzwingen; Ankurbeln; Aufreißen; Losreißen
descargar		Abladen; Ausladen; Entlastung; von einer Last befreit sein
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
arrancar	abtrennen; ausladen; entreißen; entziehen	abbrechen; abhandenmachen; abhängen; abkoppeln; abreißen; abschießen; abschmeicheln; abtragen; abtrennen; abwracken; abziehen; an etwas mangeln; andrehen; anfangen; anheben; ankurbeln; anregen; aufbekommen; aufknoten; auflösen; aufmachen; aufmuntern; aufmöbeln; aufnehmen; aufpolieren; auftrennen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; ausreißen; beginnen; betätigen; einleiten; einläuten; einschalten; einsetzen; entbehren; entnerven; entthronen; erbetteln; ermuntern; ermutigen; erschießen; exekutieren; fertigbringen; fusilieren; herausreißen; in Funktion setzen; jemanden vom Platz verdrängen; klemmen; kneifen; lockern; losbekommen; loshaken; loskoppeln; loskriegen; loslösen; losmachen; losreißen; losziehen; lösen; niederreißen; niederschießen; reizen; schaffen; sich losreißen; starten; stimulieren; totschießen; treiben; verbessern; verdrängen; vom Körper abziehen; wegdrängen; wegreißen; wegrücken; zehren; zerfetzen; zerlegen; zerreissen; zerreißen; zusprechen; zwacken; zwicken
descargar	abgeben; abladen; ablassen; ausladen; entladen; löschen	entbinden; entheben; entlassen; erlassen; feuern; freiplädieren; freisprechen; freistellen; herunterladen; jemanden von einer Verpflichtung entbinden; knallen; lösen; schießen; suspendieren; verabschieden
descargarse	abladen; ausladen; entladen
extorcionar	abtrennen; ausladen; entreißen; entziehen

Synonyms for "ausladen":

abladen; auskippen; entladen; fallen lassen; schütten

Wiktionary Übersetzungen für ausladen:

Cross Translation:

From	To	Via
• ausladen	→ descargar	↔ décharger — Ôter ce qui formait la charge.

Ausladen:

Ausladen [das ~] Nomen

Ausladen (Abladen)
el descargar; la descarga; el descargo
- descargar [el ~] Nomen
- descarga [la ~] Nomen
- descargo [el ~] Nomen
Ausladen (Abladen)
el vaciar
- vaciar [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Ausladen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
descarga	Abladen; Ausladen	Abladung; Ausbruch; Ausladung; Explosion; plötzlliche Enladung
descargar	Abladen; Ausladen	Entlastung; von einer Last befreit sein
descargo	Abladen; Ausladen	Ausstoß; Ausstoßung; Entlassung; Entlastung; Kündigung
vaciar	Abladen; Ausladen
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
descargar		abgeben; abladen; ablassen; ausladen; entbinden; entheben; entladen; entlassen; erlassen; feuern; freiplädieren; freisprechen; freistellen; herunterladen; jemanden von einer Verpflichtung entbinden; knallen; löschen; lösen; schießen; suspendieren; verabschieden
vaciar		abfließen lassen; abhängen; abkoppeln; abräumen; abtrennen; andrehen; anfeuern; anspornen; antreiben; aufknoten; auflösen; aufmachen; aufmuntern; auftrennen; aus dem Weg räumen; ausbeulen; ausfädeln; ausheben; aushecken; ausholen; aushöhlen; auskehlen; auslaufen lassen; ausmisten; ausnehmen; auspressen; ausräumen; ausschenken; austiefen; austrinken; entleeren; ermuntern; ermutigen; herausnehmen; leer trinken; leeren; leermachen; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; motivieren; plündern; räumen; treiben; unterstützen

Verwandte Übersetzungen für Ausladen

sich wieder ausladen