Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: büchse

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: büchse

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Büchse:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für büchse (Deutsch) ins Spanisch

buchse:


Synonyms for "buchse":


Buchse:


Synonyms for "Buchse":


Büchse:

Büchse [die ~] Nomen

  1. die Büchse (Vorratsdose; Dose; Konserve)
    el buzón; el bote
  2. die Büchse
    la lata de conservas; la lata; el bote; el tamboril
  3. die Büchse (Gehäuse; Hülse; Köcher; Etui; Behälter)
    el estuche
  4. die Büchse (Konserve; Dose)
    la lata
  5. die Büchse (Aufbewahungskarton; Karton; Dose; )
    la caja; el paquete; la chirona; el lavabo
  6. die Büchse (Karabiner)
    la carabina; la escopeta
  7. die Büchse (Metall; Blech; Dose; Konserve)
    el metal; la pala; el gesto
  8. die Büchse (UmhÜllung; Hülse; Gehäuse; )
    la caja; el paquete; el envase; el estuche; el embalaje; el casquillo; la cápsula; el envoltorio
  9. die Büchse (Trommel; Dose)
    el tambor; la caja; el bote
  10. die Büchse (Blech)
    la hoja de lata
  11. die Büchse (Verschlag; Box; Gehäuse; )
    el box; el cuarto trastero; el lugar para guardar cosas; la caja

Übersetzung Matrix für Büchse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bote Büchse; Dose; Konserve; Trommel; Vorratsdose Einsatz; Fahrzeug; Geldeinlage; Pool; Spielgeld
box Abteil; Box; Büchse; Dose; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Kapsel; Karton; Kasten; Kittchen; Klo; Loch; Schachtel; Schuppen; Verschlag
buzón Büchse; Dose; Konserve; Vorratsdose Briefkasten; Postfach
caja Abteil; Aufbewahungskarton; Aufmachung; Box; Büchse; Dichtung; Dose; Emballage; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Kittchen; Klo; Liderung; Loch; Packung; Schachtel; Schuppen; Spreu; Trommel; UmhÜllung; Verpackung; Verschlag Dose; Emballage; Gefäß; Gehäuse; Geldschublade; Hülse; Kapsel; Karton; Kasse; Kassenregister; Kasten; Kiste; Packung; Sarg; Schacht; Schachtel; Schaft; Verpackung
carabina Büchse; Karabiner
casquillo Aufmachung; Büchse; Dichtung; Dose; Emballage; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Liderung; Packung; Schachtel; Spreu; UmhÜllung; Verpackung Dose; Emballage; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Muschelschale; Packung; Schachtel; Umhüllung; Verpackung
chirona Aufbewahungskarton; Büchse; Dose; Gefäß; Karton; Schachtel; Verpackung Dose; Emballage; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Katzenklo; Katzentoilette; Packung; Schachtel; Verpackung
cuarto trastero Abteil; Box; Büchse; Dose; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Kapsel; Karton; Kasten; Kittchen; Klo; Loch; Schachtel; Schuppen; Verschlag Rumpelkammer
cápsula Aufmachung; Büchse; Dichtung; Dose; Emballage; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Liderung; Packung; Schachtel; Spreu; UmhÜllung; Verpackung Deckel; Dose; Emballage; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kappe; Kapsel; Karton; Kasten; Muschel; Muschelschale; Packung; Schachtel; Umhüllung; Verpackung
embalaje Aufmachung; Büchse; Dichtung; Dose; Emballage; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Liderung; Packung; Schachtel; Spreu; UmhÜllung; Verpackung Dichtung; Dose; Emballage; Gefäß; Gehäuse; Horde; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Kram; Mischmasch; Packung; Plunder; Rucksack; Sammelsurium; Schachtel; Schar; Schrott; Schund; Verpackung; Zusammengeraffte
envase Aufmachung; Büchse; Dichtung; Dose; Emballage; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Liderung; Packung; Schachtel; Spreu; UmhÜllung; Verpackung Dichtung; Horde; Kram; Mischmasch; Packung; Plunder; Sammelsurium; Schar; Schrott; Schund; Verpackung; Zusammengeraffte
envoltorio Aufmachung; Büchse; Dichtung; Dose; Emballage; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Liderung; Packung; Schachtel; Spreu; UmhÜllung; Verpackung Dichtung; Dose; Emballage; Gefäß; Gehäuse; Horde; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Kram; Mischmasch; Packung; Plunder; Sammelsurium; Schachtel; Schar; Schrott; Schund; Verpackung; Zusammengeraffte
escopeta Büchse; Karabiner Flinte; Knarre; Pistole; Spritze; Waffe; Wehr
estuche Aufmachung; Behälter; Büchse; Dichtung; Dose; Emballage; Etui; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Köcher; Liderung; Packung; Schachtel; Spreu; UmhÜllung; Verpackung Deckel; Etui; Federhalter; Kappe; Köcher; Muschelschale; Mäppchen; Umhüllung
gesto Blech; Büchse; Dose; Konserve; Metall Anspielung; Fingerzeig; Gebärde; Geste; Grimasse; Grinsen; Hinweis; Indiz; Schimmer; Signal; Spur; Stichwort; Tip; Wink; Zeichen
hoja de lata Blech; Büchse
lata Büchse; Dose; Konserve Augenaufschlag; Blick
lata de conservas Büchse
lavabo Aufbewahungskarton; Büchse; Dose; Gefäß; Karton; Schachtel; Verpackung Toilette; WC; Waschbecken; Waschgelegenheit; Waschraum; Waschschüssel; Waschtisch
lugar para guardar cosas Abteil; Box; Büchse; Dose; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Kapsel; Karton; Kasten; Kittchen; Klo; Loch; Schachtel; Schuppen; Verschlag
metal Blech; Büchse; Dose; Konserve; Metall Metall
pala Blech; Büchse; Dose; Konserve; Metall Fangarm; Greifarm; Greifarme; Greifbacke; Greifer; Kelle; Paddel; Schlagholz; Schöpfkelle; Schöpflöffel; Spaten
paquete Aufbewahungskarton; Aufmachung; Büchse; Dichtung; Dose; Emballage; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Liderung; Packung; Schachtel; Spreu; UmhÜllung; Verpackung Bund; Bündel; Dichtung; Dose; Emballage; Gefäß; Gehäuse; Gesichtsmaske; Horde; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Kostüm; Kram; Kästchen; Mischmasch; Packung; Paket; Plunder; Postpaket; Päckchen; Sammelsurium; Schachtel; Schar; Schrott; Schund; Stück; Verpackung; Zusammengeraffte; kleine Paket; kleinePaket
tambor Büchse; Dose; Trommel Tambour; Trommelschläger
tamboril Büchse Schlaginstrumentche
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
caja Behälter

Wiktionary Übersetzungen für Büchse:

Büchse
noun
  1. Gewehr (Schusswaffe)
  2. (umgangssprachlich) Konservendose
  3. Behälter, meist aus Blech
Cross Translation:
FromToVia
• Büchse → lata ↔ blik — een cilindervormig afgesloten blikken vaatje
• Büchse → lata ↔ tin — airtight container
• Büchse → caja ↔ boîte — Objet rigide et creux ayant la capacité de se fermer
• Büchse → caja ↔ coffret — Petit coffre.


Wiktionary Übersetzungen für büchse:

Cross Translation:
FromToVia
• büchse → estaño ↔ étain — De la couleur de l’étain, blanc pur ou gris mat. (couleur)

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0998 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden