Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: auswandern

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: auswandern

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. auswandern:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für auswandern (Deutsch) ins Spanisch

auswandern:

auswandern Verb (wandere aus, wanderst aus, wandert aus, wanderte aus, wandertet aus, ausgewandert)

  1. auswandern (emigrieren; übersiedeln)
    emigrar
  2. auswandern (einwandern)
    emigrar; trasmigrar
  3. auswandern (ausweichen; fliehen; emigrieren)
    desviarse; estar oblicuo; hacerse a un lado
  4. auswandern (emigrieren)
    desviarse; huir de un pais

Konjugationen für auswandern:

Präsens
  1. wandere aus
  2. wanderst aus
  3. wandert aus
  4. wanderen aus
  5. wandert aus
  6. wanderen aus
Imperfekt
  1. wanderte aus
  2. wandertest aus
  3. wanderte aus
  4. wanderten aus
  5. wandertet aus
  6. wanderten aus
Perfekt
  1. bin ausgewandert
  2. bist ausgewandert
  3. ist ausgewandert
  4. sind ausgewandert
  5. seid ausgewandert
  6. sind ausgewandert
1. Konjunktiv [1]
  1. wandere aus
  2. wanderest aus
  3. wandere aus
  4. wanderen aus
  5. wanderet aus
  6. wanderen aus
2. Konjunktiv
  1. wanderete aus
  2. wanderetest aus
  3. wanderete aus
  4. wandereten aus
  5. wanderetet aus
  6. wandereten aus
Futur 1
  1. werde auswandern
  2. wirst auswandern
  3. wird auswandern
  4. werden auswandern
  5. werdet auswandern
  6. werden auswandern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde auswandern
  2. würdest auswandern
  3. würde auswandern
  4. würden auswandern
  5. würdet auswandern
  6. würden auswandern
Diverses
  1. wander aus!
  2. wandert aus!
  3. wanderen Sie aus!
  5. ausgewandert
  6. auswandernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für auswandern:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
desviarse auswandern; ausweichen; emigrieren; fliehen ablehnen; ausführlich berichten; ausreißen; ausweichen vor etwas; entfliehen; entgehen; entkommen; entrinnen; entschlüpfen; entspringen; entweichen; entwischen; fliehen; flüchten; verwerfen; vom Weg abkommen
emigrar auswandern; einwandern; emigrieren; übersiedeln herumreisen; reisen; umherreisen
estar oblicuo auswandern; ausweichen; emigrieren; fliehen
hacerse a un lado auswandern; ausweichen; emigrieren; fliehen ausreißen; ausweichen; ausweichen vor etwas; entfliehen; entgehen; entkommen; entrinnen; entschlüpfen; entspringen; entweichen; entwischen; fliehen; flüchten; zur Seite gehen
huir de un pais auswandern; emigrieren
trasmigrar auswandern; einwandern

Synonyms for "auswandern":


Wiktionary Übersetzungen für auswandern:

auswandern
verb
  1. die Heimat dauerhaft verlassen
Cross Translation:
FromToVia
• auswandern → emigrar ↔ emigrate — to leave one's country in order to reside elsewhere

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0255 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden