Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: Schwirren

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Schwirren

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

schwirren:
- revolotear; zumbar; murmurar; gruñir; rezongar; hacer ruidos
Wiktionary:
- Schwirren → zumbido
- schwirren → vibrar

Deutsch

Detailübersetzungen für Schwirren (Deutsch) ins Spanisch

schwirren:

schwirren Verb (schwirre, schwirrst, schwirrt, schwirrte, schwirrtet, geschwirrt)

schwirren (schwärmen)
revolotear
- revolotear Verb
schwirren (summen; brummen; surren)
zumbar
- zumbar Verb
schwirren (knurren; schnurren; grunzen; schieben; schimpfen; meckern; spucken; summen; brummen; brutzeln; surren; brodeln; stottern; murren; gurren; brummeln)
murmurar; gruñir; rezongar; hacer ruidos
- murmurar Verb
- gruñir Verb
- rezongar Verb
- hacer ruidos Verb

Konjugationen für schwirren:

Präsens

schwirre
schwirrst
schwirrt
schwirren
schwirrt
schwirren

Imperfekt

schwirrte
schwirrtest
schwirrte
schwirrten
schwirrtet
schwirrten

Perfekt

habe geschwirrt
hast geschwirrt
hat geschwirrt
haben geschwirrt
habt geschwirrt
haben geschwirrt

1. Konjunktiv [1]

schwirre
schwirrest
schwirre
schwirren
schwirret
schwirren

2. Konjunktiv

schwirrte
schwirrtest
schwirrte
schwirrten
schwirrtet
schwirrten

Futur 1

werde schwirren
wirst schwirren
wird schwirren
werden schwirren
werdet schwirren
werden schwirren

1. Konjunktiv [2]

würde schwirren
würdest schwirren
würde schwirren
würden schwirren
würdet schwirren
würden schwirren

Diverses

schwirr!
schwirrt!
schwirren Sie!
geschwirrt
schwirrend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für schwirren:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
zumbar		Bienengesumm
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
gruñir	brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren	Rüffel geben; Standpauke halten; Verweis geben; anschnauzen; ausschimpfen; beschimpfen; brabbeln; brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; dämpfen; faseln; glucksen; grunzen; heraussprudeln; kaudern; klagen; knurren; langweilig sein; leise kochen; meckern; murmeln; murren; nörgeln; pruzeln; salbadern; schelten; schimpfen; schmoren; schnarchen; sich beschweren; wettern; über etwas meckern
hacer ruidos	brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren	brummeln; brummen; grunzen; hacken; hinken; hüpfen; klappern; klimpern; klingeln; klingen; klirren; knurren; murren; rasseln; rattern; rumpeln; rütteln; schnarchen
murmurar	brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren	brabbeln; gluckern; glucksen; gurgeln; lispeln; murmeln; plätschern; rascheln; rauschen; sausen; säuseln
revolotear	schwirren; schwärmen	aufwehen; aufwirbeln; herunterschweben; kreiseln; sich drehen; wirbeln
rezongar	brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren	abwehren; brummeln; brummen; grunzen; knurren; langweilig sein; meckern; murren; salbadern; schwätzen; sich sträuben; sich wehren; sich widersetzen; wehren
zumbar	brummen; schwirren; summen; surren	brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; dämpfen; gellen; grunzen; knurren; leise kochen; murren; pruzeln; quengeln; rauschen; sausen; schmoren; summen; surren; säuseln

Synonyms for "schwirren":

flattern; strudeln; surren

Wiktionary Übersetzungen für schwirren:

Cross Translation:

From	To	Via
• schwirren	→ vibrar	↔ vibrer — Faire des vibrations

Wiktionary Übersetzungen für Schwirren:

Cross Translation:

From	To	Via
• Schwirren	→ zumbido	↔ bourdonnement — zoologie\|fr son d’une vibration rapide émettre par certains types d’insectes comme l’abeille et quelques petits oiseaux quand ils voler.