Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze Respekt

übersetze Respekt von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Respekt:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Respekt (Deutsch) ins Spanisch

Respekt:

Respekt [der ~] Nomen

  1. der Respekt (Achtung; Hochachtung; Ehrerbietung)
    el respeto; la estima; la deferencia
  2. der Respekt (Hochachtung; Achtung; Anerkennung; )
    el respeto; la estima; la estimación; la deferencia
  3. der Respekt (Schätzung; Wertung; Anerkennung; )
    el aprecio; la estima; el respeto
  4. der Respekt (Ehrerbietung; Hochachtung)
    la adoración; la veneración; el culto

Übersetzung Matrix für Respekt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adoración Ehrerbietung; Hochachtung; Respekt Anbetung; Verehrung; Vergötterung
aprecio Achtung; Anerkenntnis; Anerkennung; Ehrerbietung; Ehrfurcht; Hochachtung; Respekt; Schätzung; Wertung; Werturteil; Würdigung Anerkennung; Bewertung; Dank; Dankbarkeit; Einschätzung; Erkenntlichkeit; Schätzung; Taxation; Taxierung; Wertung
culto Ehrerbietung; Hochachtung; Respekt Bekenntnis; Gebildete; Glaube; Glaubensüberzeugung; Gottesdienst; Gottesverehrung; Konfession; Kult; Religion; Religionsbekenntnis; Religiösität; Sinnesart; feierlicher Gottesdient; religiöse Feierlichkeit; religiöse Überzeugung
deferencia Achtung; Anerkennung; Ehrerbietung; Ehrfurcht; Hochachtung; Respekt; Würdigung Ehrengabe; Huldigung
estima Achtung; Anerkenntnis; Anerkennung; Ehrerbietung; Ehrfurcht; Hochachtung; Respekt; Schätzung; Wertung; Werturteil; Würdigung Berechnung; Bewertung; Einschätzung; Schätzung; Taxation; Taxierung; Wertung
estimación Achtung; Anerkennung; Ehrerbietung; Ehrfurcht; Hochachtung; Respekt; Würdigung Berechnung; Bewertung; Einschätzung; Kalkulation; Mutmaßung; Schonung; Schätzung; Taxation; Taxierung; Vermutung; Verschonung; Wertung
respeto Achtung; Anerkenntnis; Anerkennung; Ehrerbietung; Ehrfurcht; Hochachtung; Respekt; Schätzung; Wertung; Werturteil; Würdigung Achtung; Beachtung; Ehre; Ehrengabe; Huldigung; Name; Ruf; Schonung; Verschonung
veneración Ehrerbietung; Hochachtung; Respekt
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
culto anständig; gebildet; gelehrt; gepflegt; geschult; gut versorgt; höflich; korrekt; kultiviert; reich an Alkohol; sehr alkoholhaltig; wohlanständig; wohlerzogen; zivilisiert

Synonyms for "Respekt":


Wiktionary Übersetzungen für Respekt:

Respekt
noun
  1. Achtung und Wertschätzung gegenüber jemandem/etwas; meist bezogen auf eine andere Person, aber auch Tiere, Gruppen, Institutionen, Länder, Kulturen und Weltanschauungen
Cross Translation:
FromToVia
• Respekt → respeto ↔ respect — eerbied uit hoogachting of angst
• Respekt → respeto ↔ respect — admiration for a person or entity because of perceived merit
• Respekt → respeto ↔ respect — sentiment de considération, d’égard envers quelqu’un ou quelque chose, manifesté par une attitude déférente envers celui-ci ou celle-ci.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0469 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden