Deutsch
Detailübersetzungen für zusammengedrängt (Deutsch) ins Englisch
zusammengedrängt:
-
zusammengedrängt (gedrängt voll; gerammeltvoll; voll; überfüllt; übervoll; vollgestopft; gerammelt voll)
-
zusammengedrängt
Übersetzung Matrix für zusammengedrängt:
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| chock-full | gedrängt voll; gerammelt voll; gerammeltvoll; voll; vollgestopft; zusammengedrängt; überfüllt; übervoll | |
| packed | gedrängt voll; gerammelt voll; gerammeltvoll; voll; vollgestopft; zusammengedrängt; überfüllt; übervoll | erwischt; gedrängt voll; gepfropft voll; gerammelt voll; gestopft voll; mit Sack und Pack; vollgeladen; vollgestopft; überfüllt; übervoll |
| tight | eng; knapp; schmal | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| crammed | gedrängt voll; gerammelt voll; gerammeltvoll; voll; vollgestopft; zusammengedrängt; überfüllt; übervoll | gedrängt voll; gepfropft voll; gerammelt voll; gestopft voll; vollgeladen; vollgestopft; überfüllt; übervoll |
| tight | zusammengedrängt | besoffen; betrunken; blau; enganliegend; hauteng; knapp; prall; schwer betrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; straff; völlig betrunken |
Synonyms for "zusammengedrängt":
zusammendrängen:
zusammendrängen Verb (dränge zusammen, drängst zusammen, drängt zusammen, drängte zusammen, drängtet zusammen, zusammengedrängt)
Konjugationen für zusammendrängen:
Präsens
- dränge zusammen
- drängst zusammen
- drängt zusammen
- drängen zusammen
- drängt zusammen
- drängen zusammen
Imperfekt
- drängte zusammen
- drängtest zusammen
- drängte zusammen
- drängten zusammen
- drängtet zusammen
- drängten zusammen
Perfekt
- bin zusammengedrängt
- bist zusammengedrängt
- ist zusammengedrängt
- sind zusammengedrängt
- seid zusammengedrängt
- sind zusammengedrängt
1. Konjunktiv [1]
- dränge zusammen
- drängest zusammen
- dränge zusammen
- drängen zusammen
- dränget zusammen
- drängen zusammen
2. Konjunktiv
- drängete zusammen
- drängetest zusammen
- drängete zusammen
- drängeten zusammen
- drängetet zusammen
- drängeten zusammen
Futur 1
- werde zusammendrängen
- wirst zusammendrängen
- wird zusammendrängen
- werden zusammendrängen
- werdet zusammendrängen
- werden zusammendrängen
1. Konjunktiv [2]
- würde zusammendrängen
- würdest zusammendrängen
- würde zusammendrängen
- würden zusammendrängen
- würdet zusammendrängen
- würden zusammendrängen
Diverses
- dräng zusammen!
- drängt zusammen!
- drängen Sie zusammen!
- zusammengedrängt
- zusammendrängend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für zusammendrängen:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| accumulate | anhäufen; ansammeln; aufhäufen; sammeln; stapeln; zusammendrängen | anhäufen; ansammeln; anwachsen; aufhäufen; aufstapeln; hineinfressen; hinunterschlucken; häufen; sammeln; scharen; sich erhöhen; sich häufen; sich vermehren; stapeln; verbeißen; versammeln |
| crowd together | zusammendrängen | |
| heap up | anhäufen; ansammeln; aufhäufen; sammeln; stapeln; zusammendrängen | anhäufen; aufhäufen; aufladen; aufstapeln; elektrizieren; häufen; sich erhöhen; sich häufen; stapeln |
| mount up | anhäufen; ansammeln; aufhäufen; sammeln; stapeln; zusammendrängen | anhäufen; aufhäufen; aufstapeln; häufen; sich erhöhen; sich häufen; stapeln |
| pile up | anhäufen; ansammeln; aufhäufen; sammeln; stapeln; zusammendrängen | anhäufen; aufhäufen; aufstapeln; häufen; sich erhöhen; sich häufen; stapeln |