"zu Grunde gehen" übersetzt von Deutsche ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

zu Grunde gehen:
- collapse; disintegrate; crumble; fall to pieces; break up; fall apart; fall to bits
Wiktionary:
- zu Grunde gehen → perish

Deutsch

Detailübersetzungen für zu Grunde gehen (Deutsch) ins Englisch

zu Grunde gehen:

zu Grunde gehen Verb

zu Grunde gehen (zusammenbrechen)
to collapse; to disintegrate; to crumble; to fall to pieces; to break up; to fall apart; to fall to bits
- collapse Verb (collapses, collapsed, collapsing)
- disintegrate Verb (disintegrates, disintegrated, disintegrating)
- crumble Verb (crumbles, crumbled, crumbling)
- fall to pieces Verb (falls to pieces, fell to pieces, falling to pieces)
- break up Verb (breaks up, broke up, breaking up)
- fall apart Verb (falls apart, fell apart, falling apart)
- fall to bits Verb (falls to bits, fell to bits, falling to bits)

Übersetzung Matrix für zu Grunde gehen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
collapse		Aufgeben; Depression; Einbruch; Einsturz; Einstürzen; Fall; Flaute; Hinfallen; Nachgeben; Niederfallen; Niedergang; Rückfall; Rückgang; Schwäche; Zusammenbruch; Zusammensturz
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
break up	zu Grunde gehen; zusammenbrechen	Schlußmachen; abbrechen; abreisen; abreißen; abschaffen; aufbrechen; aufdecken; aufheben; auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; auseinandergehen; auseinanderstieben; auseinandertreiben; ausmachen; fortreisen; ganz kaputt und auseinander holen; herauslösen; losreißen; lösen; scheiden; seineZelteabbrechen; sich verbreiten; spalten; trennen; umpflügen; unterpflügen; verlassen; versprengen; wegbrechen; wegfahren; wegreisen; wegreißen; zerfallen; zerlegen; zersetzen; zersteuen
collapse	zu Grunde gehen; zusammenbrechen	abnehmen; auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; einsacken; einsinken; einstürzen; erliegen; herauslösen; herunterstürzen; hinunterstürzen; lösen; reduzieren; rücklaufen; spalten; trennen; unterliegen; versinken; zerfallen; zerlegen; zersetzen; zusammenbrechen; zusammenfallen; zusammensinken; zusammenstürzen
crumble	zu Grunde gehen; zusammenbrechen	auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; bröckeln; herauslösen; lösen; sich krümeln; spalten; trennen; verfallen; vergehen; verkommen; verkrümeln; zerbröckeln; zerbröseln; zerfallen; zerkrümeln; zerkrümmeln; zerlegen; zersetzen
disintegrate	zu Grunde gehen; zusammenbrechen	auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; herauslösen; lösen; spalten; trennen; verfallen; vergehen; verkommen; zerfallen; zerlegen; zersetzen
fall apart	zu Grunde gehen; zusammenbrechen	auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; herauslösen; lösen; spalten; trennen; verfallen; vergehen; verkommen; zerfallen; zerlegen; zersetzen
fall to bits	zu Grunde gehen; zusammenbrechen	auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; herauslösen; lösen; spalten; trennen; verfallen; vergehen; verkommen; zerfallen; zerlegen; zersetzen
fall to pieces	zu Grunde gehen; zusammenbrechen	auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; entzwei gehen; herauslösen; kaputt gehen; lösen; spalten; trennen; verfallen; vergehen; verkommen; zerbrechen; zerfallen; zerlegen; zersetzen

Wiktionary Übersetzungen für zu Grunde gehen:

Cross Translation:

From	To	Via
• zu Grunde gehen	→ perish	↔ périr — prendre fin ; cesser d’être.

übersetze zu Grunde gehen von Deutsche ins Englisch

Detailübersetzungen für zu Grunde gehen (Deutsch) ins Englisch

zu Grunde gehen:

zu Grunde gehen Verb

zu Grunde gehen (zusammenbrechen)

Übersetzung Matrix für zu Grunde gehen:

Wiktionary Übersetzungen für zu Grunde gehen:

Verwandte Übersetzungen für zu Grunde gehen