Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. zügern:


Deutsch

Detailübersetzungen für zügern (Deutsch) ins Englisch

zügern:

zügern Verb

  1. zügern (zaudern; zweifeln)
    to procrastinate; to dawdle; to linger; to retard; to saunter; to tarry; to delay; to put off
    • procrastinate Verb (procrastinates, procrastinated, procrastinating)
    • dawdle Verb (dawdles, dawdled, dawdling)
    • linger Verb (lingers, lingered, lingering)
    • retard Verb (retards, retarded, retarding)
    • saunter Verb (saunters, sauntered, sauntering)
    • tarry Verb (tarries, tarried, tarrying)
    • delay Verb (delaies, delayed, delaying)
    • put off Verb (puts off, put off, putting off)

Übersetzung Matrix für zügern:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
delay Aufenthalt; Aufschub; Ausstand; Frist; Galgenfrist; Unterbrechung; Verschiebung; Vertagung; Verzögerung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dawdle zaudern; zweifeln; zügern faulenzen; trödeln; verzögern; zögern
delay zaudern; zweifeln; zügern anhalten; aufhalten; aufschieben; ausrutschen; fallen; glitschen; grübeln; hemmen; hinausschieben; hinhalten; rutschen; schwanken; stocken; unschlüssig sein; unschlüssig warten; verspäten; verzögern; wanken; zaudern; zweifeln; zögern
linger zaudern; zweifeln; zügern aufschieben; bleiben; dauern; faulenzen; fortdauern; fortwähren; grübeln; hinausschieben; schwanken; sich aufhalten; stehenbleiben; trödeln; unschlüssig sein; unschlüssig warten; verweilen; verzögern; wanken; zaudern; zweifeln; zögern
procrastinate zaudern; zweifeln; zügern grübeln; schwanken; unschlüssig warten; zweifeln; zögern
put off zaudern; zweifeln; zügern aufschieben; grübeln; hinausschieben; schwanken; unschlüssig warten; verlegen; verschieben; vertagen; zweifeln; zögern
retard zaudern; zweifeln; zügern anhalten; aufhalten; aufschieben; hemmen; hinausschieben; hinhalten; stocken; verspäten; verzögern; zaudern; zögern
saunter zaudern; zweifeln; zügern bummeln; flanieren; herumschlendern; paradieren; schlendern; spazieren; spazierengehen; streunen; trödeln
tarry zaudern; zweifeln; zügern aufschieben; faulenzen; grübeln; hinausschieben; schwanken; trödeln; unschlüssig sein; unschlüssig warten; verzögern; wanken; zaudern; zweifeln; zögern
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tarry teerig