Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. wegstecken:


Deutsch

Detailübersetzungen für wegstecken (Deutsch) ins Englisch

wegstecken:

wegstecken Verb (stecke weg, steckst weg, steckt weg, steckte weg, stecktet weg, weggesteckt)

  1. wegstecken (verstecken)
    to hide away; to put away; to tuck away; to stash away; to stuff away; to lock up
    • hide away Verb (hides away, hid away, hiding away)
    • put away Verb (puts away, put away, putting away)
    • tuck away Verb (tucks away, tucked away, tucking away)
    • stash away Verb (stashs away, stashed away, stashing away)
    • stuff away Verb (stuffs away, stuffed away, stuffing away)
    • lock up Verb (locks up, locked up, locking up)

Konjugationen für wegstecken:

Präsens
  1. stecke weg
  2. steckst weg
  3. steckt weg
  4. stecken weg
  5. steckt weg
  6. stecken weg
Imperfekt
  1. steckte weg
  2. stecktest weg
  3. steckte weg
  4. steckten weg
  5. stecktet weg
  6. steckten weg
Perfekt
  1. habe weggesteckt
  2. hast weggesteckt
  3. hat weggesteckt
  4. haben weggesteckt
  5. habt weggesteckt
  6. haben weggesteckt
1. Konjunktiv [1]
  1. stecke weg
  2. steckest weg
  3. stecke weg
  4. stecken weg
  5. stecket weg
  6. stecken weg
2. Konjunktiv
  1. steckte weg
  2. stecktest weg
  3. steckte weg
  4. steckten weg
  5. stecktet weg
  6. steckten weg
Futur 1
  1. werde wegstecken
  2. wirst wegstecken
  3. wird wegstecken
  4. werden wegstecken
  5. werdet wegstecken
  6. werden wegstecken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wegstecken
  2. würdest wegstecken
  3. würde wegstecken
  4. würden wegstecken
  5. würdet wegstecken
  6. würden wegstecken
Diverses
  1. steck weg!
  2. steckt weg!
  3. stecken Sie weg!
  4. weggesteckt
  5. wegsteckend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für wegstecken:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hide away verstecken; wegstecken
lock up verstecken; wegstecken abdecken; abgrenzen; abschirmen; abschließen; absperren; abzäunen; aufsperren; begrenzen; einschließen; einsperren; gefangennehmen; im Gefängnis werfen; umzäunen; verriegeln; versperren; weglegen; wegräumen; wegschließen; zudrehen; zumachen; zuschliessen; zusperren
put away verstecken; wegstecken abdecken; ablegen; abräumen; abschießen; abstellen; auf die Seite legen; auf die Seitelegen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beiseite legen; bergen; betten; bewahren; ein Reis buchen; ein Reis reservieren; einstallen; einstellen; erfassen; ergreifen; erhaschen; erwischen; fangen; fassen; fortsetzen; freihalten; hinlegen; in den Stall bringen; lagern; offenhalten; reservieren; speichern; unterstellen; vorbehalten; weglegen; wegräumen; wegschieben; wegschließen; zur Seite legen; zurückbehalten; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen
stash away verstecken; wegstecken
stuff away verstecken; wegstecken
tuck away verstecken; wegstecken

Synonyms for "wegstecken":


Computerübersetzung von Drittern: