Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze vernichte

übersetze vernichte von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. vernichten:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für vernichte (Deutsch) ins Englisch

vernichten:

vernichten Verb (vernichte, vernichtest, vernichtet, vernichtete, vernichtetet, vernichtet)

  1. vernichten (verwüsten; zerstören; abbrechen; )
    destruct; to ruin; to eliminate; to devastate; to wreck; to liquidate; to work to death; to exhaust; to lay waste; to wear out
    • destruct Verb
    • ruin Verb (ruins, ruined, ruining)
    • eliminate Verb (eliminates, eliminated, eliminating)
    • devastate Verb (devastates, devastated, devastating)
    • wreck Verb (wrecks, wrecked, wrecking)
    • liquidate Verb (liquidates, liquidated, liquidating)
    • work to death Verb (works to death, worked to death, working to death)
    • exhaust Verb (exhausts, exhausted, exhausting)
    • lay waste Verb (lays waste, laid waste, laying waste)
    • wear out Verb (wears out, wore out, wearing out)
  2. vernichten (liquidieren; erledigen; töten; ausschalten)
    to eliminate
    • eliminate Verb (eliminates, eliminated, eliminating)

Konjugationen für vernichten:

Präsens
  1. vernichte
  2. vernichtest
  3. vernichtet
  4. vernichten
  5. vernichtet
  6. vernichten
Imperfekt
  1. vernichtete
  2. vernichtetest
  3. vernichtete
  4. vernichteten
  5. vernichtetet
  6. vernichteten
Perfekt
  1. habe vernichtet
  2. hast vernichtet
  3. hat vernichtet
  4. haben vernichtet
  5. habt vernichtet
  6. haben vernichtet
1. Konjunktiv [1]
  1. vernichte
  2. vernichtest
  3. vernichte
  4. vernichten
  5. vernichtet
  6. vernichten
2. Konjunktiv
  1. vernichtete
  2. vernichtetest
  3. vernichtete
  4. vernichteten
  5. vernichtetet
  6. vernichteten
Futur 1
  1. werde vernichten
  2. wirst vernichten
  3. wird vernichten
  4. werden vernichten
  5. werdet vernichten
  6. werden vernichten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vernichten
  2. würdest vernichten
  3. würde vernichten
  4. würden vernichten
  5. würdet vernichten
  6. würden vernichten
Diverses
  1. vernicht!
  2. vernichtet!
  3. vernichten Sie!
  5. vernichtet
  6. vernichtend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für vernichten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
eliminate Abschießen
exhaust Auslauf; Auslaß; Auslaßventil; Auspuff; Auspuffrohr; Auspufftopf; Flammrohr; Schalldämpfer
ruin Baufall; Fall; Ruine; Trümmer; Trümmerhaufen; Untergang; Zusammenbruch
wreck Baufälle; Ruine; Schiffswrack; Trümmerhaufen; Wrack
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
destruct abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern
devastate abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern ausradieren; verheeren; verwüsten; zerstören; zertrümmern; zugrunde richten
eliminate abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; töten; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern auslöschen; ausradieren; ausrotten; entvölkern; erledigen; liquidieren; vertilgen
exhaust abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern
lay waste abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern ausradieren; verheeren; verwüsten; zerstören; zertrümmern; zugrunde richten
liquidate abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern liquidieren
ruin abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern abnehmen; ausradieren; fertigmachen; ruinieren; vergiften; vergällen; verheeren; verkommen; verleiden; verwüsten; zerstören; zertrümmern; zugrunde richten; zurückgehen; zurücklaufen
wear out abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern abnutzen; abtragen; abtreten; anstoßen; aufbrauchen; auftragen; auspumpen; entkräften; ermatten; ermüden; erschöpfen; fertigmachen; verschleißen
work to death abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern abmühen; abrackern; schuften; sich abrackern; sich abschinden
wreck abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern aufbrechen; beschädigen; brechen; entweihen; ganz kaputt und auseinander holen; kaputtmachen; zerbrechen

Synonyms for "vernichten":


Wiktionary Übersetzungen für vernichten:

vernichten
verb
  1. zerstören, (bewusst und unmittelbar gewaltsam) nichtigmachen
vernichten
verb
  1. (colloquial) to defeat soundly
  2. to damage beyond use or repair
  3. to reduce to nothing, to destroy, to eradicate
  4. to destroy
Cross Translation:
FromToVia
• vernichten → destroy ↔ vernietigen — volledig tenietdoen
• vernichten → annihilate ↔ annihiler — rendre de nul effet.
• vernichten → demolish; break down; pull down; take down; destroy; quash ↔ démolir — abattre pièce à pièce (se dit surtout en parlant des bâtiments, des constructions).
• vernichten → destroy; ruin; demolish; dash; overthrow; quash ↔ détruire — démolir, ruiner, en parlant d'un édifice, d'une construction.
• vernichten → ravage ↔ ravager — faire du ravage.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0651 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden