Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze ungeschminkt

übersetze ungeschminkt von Deutsche ins Englisch

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

ungeschminkt:
- straight; blunt; plain; unmade-up; unadorned; without make-up
Wiktionary:
- ungeschminkt → unvarnished

Deutsch

Detailübersetzungen für ungeschminkt (Deutsch) ins Englisch

ungeschminkt:

ungeschminkt Adjektiv

ungeschminkt (unmittelbar; direkt; unverblümt)
straight; blunt; plain
- straight Adjektiv
- blunt Adjektiv
- plain Adjektiv
ungeschminkt (nicht zurechtgemacht; unfrisiert)
unmade-up; unadorned; without make-up
- unmade-up Adjektiv
- unadorned Adjektiv
- without make-up Adjektiv

Übersetzung Matrix für ungeschminkt:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
straight		Straße
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
blunt		abstumpfen; verflachen
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
blunt	direkt; ungeschminkt; unmittelbar; unverblümt	angebunden; auf einmal; aufrichtig; barsch; brüsk; einsilbig; fair; fein; freigegeben; freimütig; geradeheraus; gerecht; geöffnet; herzlich; jählings; klobig; kurz angebunden; kurzsichtig; offen; offenherzig; ohne Umschweife; plötzlich; pur; rein; rundheraus; schlagartig; schroff; stumpf; treu; treugesinnt; treuherzig; unerwartet; ungenuancierd; unscharf; unverblühmt; unverblümt; unverfälscht; unverhofft; unverhohlen; unvermittelt; unvermutet; unversehens; unvorhergesehen; verschwommen; öffentlich
plain		Ebene
unadorned	nicht zurechtgemacht; unfrisiert; ungeschminkt	nichtausgeschmuckt
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
plain	direkt; ungeschminkt; unmittelbar; unverblümt	abstoßend; alltäglich; aufrichtig; blaß; bleich; eben; egal; ehrlich; einfach; einfarbig; fair; fein; freigegeben; freimütig; geradeheraus; geradeweg; gerecht; gewöhnlich; geöffnet; gängig; herzlich; häßlich; lauter; nicht hubsch; nichthäßlich; offen; offenherzig; ordinär; pur; rein; rundheraus; treu; treugesinnt; treuherzig; trivial; unangenehm; unansehnlich; unerfreulich; unlackiert; unschön; unumwunden; unverblühmt; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; weiß; widerlich; widerwärtig; öffentlich
straight	direkt; ungeschminkt; unmittelbar; unverblümt	aufrecht; aufrichtig; bar; direkt; direkte; ehrlich; einfach; ernsthaft; fair; fein; freigegeben; freimütig; geradeheraus; geradlinig; gerecht; geöffnet; glatt; glockenrein; herzlich; kerzengerade; lauter; offen; offenherzig; pur; rein; rundheraus; sauber; schier; schnurgerade; treu; treugesinnt; treuherzig; unmittelbar; unmittelbare; unumwunden; unverblühmt; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; unverstellt; vollmundig; wahr; wahrhaft; öffentlich
unmade-up	nicht zurechtgemacht; unfrisiert; ungeschminkt
without make-up	nicht zurechtgemacht; unfrisiert; ungeschminkt

Wiktionary Übersetzungen für ungeschminkt:

ungeschminkt

adjective

übertragen: freiheraus; nicht beschönigend
- ungeschminkt → unvarnished

Computerübersetzung von Drittern: