Deutsch
Detailübersetzungen für sich wegscheren (Deutsch) ins Englisch
sich wegscheren:
sich wegscheren Verb (schere mich weg, schierst dich weg, schiert sich weg, schor sich weg, schort euch weg, sich weggeschoren)
-
sich wegscheren (abhauen; verschwinden; abzischen)
-
sich wegscheren
Konjugationen für sich wegscheren:
Präsens
- schere mich weg
- schierst dich weg
- schiert sich weg
- scheren uns weg
- schert euch weg
- scheren sich weg
Imperfekt
- schor mich weg
- schorst dich weg
- schor sich weg
- schoren uns weg
- schort euch weg
- schoren sich weg
Perfekt
- habe mich weggeschoren
- hast dich weggeschoren
- hat sich weggeschoren
- haben uns weggeschoren
- habt euch weggeschoren
- haben sich weggeschoren
1. Konjunktiv [1]
- schere misch weg
- scherst dich weg
- schert sich weg
- scheren uns weg
- schert euch weg
- scheren sich weg
2. Konjunktiv
- schöre mich weg
- schörst dich weg
- schöre sich weg
- schören uns weg
- schört euch weg
- schören uns weg
Futur 1
- werde mich wegscheren
- wirst dich wegscheren
- wird sich wegscheren
- werden uns wegscheren
- werdet euch wegscheren
- werden sich wegscheren
1. Konjunktiv [2]
- würde mich wegscheren
- würdest dich wegscheren
- würde sich wegscheren
- würden uns wegscheren
- würdet euch wegscheren
- würden sich wegscheren
Diverses
- schere dich weg!
- schert euch weg
- scheren Sie sich weg
- weggeschoren
- wegscherend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für sich wegscheren:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| beat it | Abhauen | |
| split | Abspaltung; Falz; Furche; Riß; Schlitz; Spalt; Spalte | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| beat it | abhauen; abzischen; sich wegscheren; verschwinden | abhauen; abkratzen; abzischen; abzwitschen; ausreißen; sich aus dem Staub machen; sich zum Teufel scheren; verschwinden; wegrennen; wegscheren |
| make off | sich wegscheren | sich packen; wegrasieren |
| make oneself scarce | sich wegscheren | sich packen; wegrasieren |
| skedaddle | abhauen; abzischen; sich wegscheren; verschwinden | |
| split | abhauen; abzischen; sich wegscheren; verschwinden | abkoppeln; absondern; abspalten; aus einander spleißen; hacken; in Stücke hacken; loskoppeln; scheiden; separieren; spleißen; splissen; teilen; trennen; zerhacken |
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| split | gespalten |