"scheußlich" übersetzt von Deutsche ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

scheußlich:
- disgusting; filthy; gruesome; repulsive; rancid; dirty; revolting; sickening; sordid; loathsome; repugnant; putrefied; putrid; heinous; horrible; terrifying; dreadful; terrible; frightful; repellent; repellant; darned; blast; dash it; damn it; immensely; enormously; scandalous; outrageous; disgraceful; obnoxious; repelling; abhorrent; mean; base; nasty; villainous; appalling; terribly; horribly; hideous; ghastly; ugly as sin; ugly as hell; cruel; inhuman; inhumane; abominable; barbaric; brutal
Wiktionary:
- scheußlich → nasty
- scheußlich → hideous, rotten
- scheußlich → abject, abhorrent, abominable, awful, gruesome, hideous, loathsome, detestable, ghastly, horrible, nasty, vile, accursed, atrocious, horrid, odious, obnoxious, paltry, rotten, lousy, no good, wretched, repulsive, repugnant

Deutsch

Detailübersetzungen für scheußlich (Deutsch) ins Englisch

scheußlich:

scheußlich Adjektiv

scheußlich (widerlich; ranzig; schmutzig; eklig; faul; ekelhaft; stinkig; schmierig; widerwärtig; abgestanden; unflätig; verdorben; abscheulich; schweinisch; vergammelt; abscheuerregend; fettig; ekelerregend; stinkend; schmuddelig; unsauber; verfault; verderbt)
disgusting; filthy; gruesome; repulsive; rancid; dirty; revolting; sickening; sordid; loathsome; repugnant; putrefied; putrid; heinous
- disgusting Adjektiv
- filthy Adjektiv
- gruesome Adjektiv
- repulsive Adjektiv
- rancid Adjektiv
- dirty Adjektiv
- revolting Adjektiv
- sickening Adjektiv
- sordid Adjektiv
- loathsome Adjektiv
- repugnant Adjektiv
- putrefied Adjektiv
- putrid Adjektiv
- heinous Adjektiv
scheußlich (schreckenerregend; schrecklich; arg; fürchterlich; gräßlich; furchtbar; schreckhaft; grausam; grausig; schändlich; schauderhaft; grauenerregend; schaudererregend)
horrible; terrifying; dreadful; terrible; frightful
- horrible Adjektiv
- terrifying Adjektiv
- dreadful Adjektiv
- terrible Adjektiv
- frightful Adjektiv
scheußlich (abstoßend; häßlich; schrecklich; ekelerregend; abscheuerregend; ekelhaft; gräßlich; grauenerregend; widerlich; grausig; abscheulich; widerwärtig)
repellent; repulsive; revolting; repellant
- repellent Adjektiv, amerikanisch
- repulsive Adjektiv
- revolting Adjektiv
- repellant Adjektiv, britisch
scheußlich (verteufelt; furchtbar; entsetzlich; schrecklich; gewaltig; fürchterlich; tierisch; gräßlich; grausig; teuflisch; mörderisch; schauderhaft; schändlich; grauenerregend; jammervoll; schrecken erregend)
darned; blast; dash it; damn it
- darned Adjektiv
- blast Adjektiv
- dash it Adjektiv
- damn it Adjektiv
scheußlich (entsetzlich; schrecklich; furchtbar; fürchterlich; gräßlich; füchterlich)
immensely; enormously
- immensely adv
- enormously adv
scheußlich (unerhört; schändlich; skandalös; ungehört; gottverdammt; empörend; furchtbar; entsetzlich; unverschämt; gräßlich; abscheulich; schmählich; fürchterlich; himmelschreiend; grauenerregend)
scandalous; outrageous; disgraceful; disgusting
- scandalous Adjektiv
- outrageous Adjektiv
- disgraceful Adjektiv
- disgusting Adjektiv
scheußlich (ekelhaft; schrecklich; grauenerregend; entsetzlich; graus; furchtbar; gewaltig; fürchterlich; gräßlich; schaurig; abscheulich; schauervoll)
repulsive; obnoxious; repelling; repugnant; abhorrent; revolting
- repulsive Adjektiv
- obnoxious Adjektiv
- repelling Adjektiv
- repugnant Adjektiv
- abhorrent Adjektiv
- revolting Adjektiv
scheußlich (schuftig; schlimm; öffentlich; tief; niedrig; schwach; schmutzig; schlecht; winzig; gemein; platt; seicht; schäbig; verrucht; tückisch; schweinisch; obszön; trivial; verbrecherisch; schlüpfrig; schelmisch; niederträchtig; schofel; schwächlich; schamlos; schmählich; schändlich; unedel; schurkisch; nicht adlig)
mean; base; nasty; villainous
- mean Adjektiv
- base Adjektiv
- nasty Adjektiv
- villainous Adjektiv
scheußlich (schrecklich; entsetzlich; unerhört; schlimm; furchtbar; fürchterlich; grausig; grauenerregend)
appalling; terribly; dreadful; horribly; frightful
- appalling Adjektiv
- terribly adv
- dreadful Adjektiv
- horribly adv
- frightful Adjektiv
scheußlich (abscheuerregend; abscheulich; häßlich; widerlich; gräßlich; grundhäßlich)
hideous; ghastly; ugly as sin; ugly as hell; horrible
- hideous Adjektiv
- ghastly Adjektiv
- ugly as sin Adjektiv
- ugly as hell Adjektiv
- horrible Adjektiv
scheußlich (unmenschlich; furchtbar; roh; grausam; herzlos; hart; scharf; grob; wild; brutal; fürchterlich; entsetzlich; bestialisch; barbarisch; schauervoll; schrecklich; gewaltig; gräßlich; schaurig; grausig; abscheulich; grauenerregend; abscheuerregend)
cruel; inhuman; inhumane; abominable; heinous; barbaric; gruesome; brutal
- cruel Adjektiv
- inhuman Adjektiv
- inhumane Adjektiv
- abominable Adjektiv
- heinous Adjektiv
- barbaric Adjektiv
- gruesome Adjektiv
- brutal Adjektiv

Übersetzung Matrix für scheußlich:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
base		Base; Boden; Erde; Fundament; Fußboden; Grund; Grundfläche; Grundierung; Grundzahl; Haus; Heim; Sitz; Wohnort; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause
blast		Ausbruch; Ausladung; Bums; Explosion; Fall; Knall; Krach; Plumps; Schuß; plötzlliche Enladung
dirty		Dreck; Dreckigkeit; Fettigkeit; Sauerei; Schlüpfrigkeit; Schmierigkeit; Schmutz; Schmutzigkeit; Schweinerei
filthy		Dreck; Dreckigkeit; Fettigkeit; Sauerei; Schlüpfrigkeit; Schmierigkeit; Schmutz; Schmutzigkeit; Schweinerei
repelling		Ablehnen; Abschlagen; Abweisen
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
base		ausphälen; begründen; begründen auf; beruhen auf; fundieren; gründen; stützen
blast		kritisieren
dirty		beschmutzen; einschmieren; flecken; kleksen; schmutzen; sudeln; versauen; verschmutzen; verunreinigen
mean		annehmen; anstreben; beabsichtigen; bedeuten; bezwecken; der Meinung sein; erstreben
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abhorrent	abscheulich; ekelhaft; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; graus; gräßlich; schauervoll; schaurig; scheußlich; schrecklich
abominable	abscheuerregend; abscheulich; barbarisch; bestialisch; brutal; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; roh; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schrecklich; unmenschlich; wild	abscheulich; armselig; bösartig; böse; düster; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; niederträchtig; schamlos; schauderlich; schmählich; teuflisch; unangenehm; unheimlich; verbrecherisch
appalling	entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; grauenerregend; grausig; scheußlich; schlimm; schrecklich; unerhört	angstanjagend; betrübt; bösartig; böse; düster; eingehend; einschneidend; elend; empörend; entsetzlich; freudlos; furchtbar; fürchterlich; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; grauenerregend; grausam; grob; gruselig; gräßlich; himmelschreiend; infam; schaudererregend; schauderhaft; schauderlich; schlimm; schrecklich; skandalös; teuflisch; unangenehm; unheimlich
barbaric	abscheuerregend; abscheulich; barbarisch; bestialisch; brutal; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; roh; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schrecklich; unmenschlich; wild	barbarisch
base	gemein; nicht adlig; niederträchtig; niedrig; obszön; platt; schamlos; schelmisch; scheußlich; schlecht; schlimm; schlüpfrig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schurkisch; schwach; schweinisch; schwächlich; schäbig; schändlich; seicht; tief; trivial; tückisch; unedel; verbrecherisch; verrucht; winzig; öffentlich	nieder; niedrig
brutal	abscheuerregend; abscheulich; barbarisch; bestialisch; brutal; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; roh; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schrecklich; unmenschlich; wild	anzüglich; barbarisch; beißend; bestialisch; bissig; eckig; feurig; gefühllos; geharnischt; grausam; grell; grob; hart; heftig; kaltblütig; kantig; unmenschlich
cruel	abscheuerregend; abscheulich; barbarisch; bestialisch; brutal; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; roh; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schrecklich; unmenschlich; wild	blutdürstig; herzlos; mitleidslos; rücksichtslos; unbarmherzig
dirty	abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; ekelhaft; eklig; faul; fettig; ranzig; scheußlich; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unflätig; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig	anstößig; fleckig; grindig; nicht stubenrein; schlüpfrig; schmuddelig; schmutzig; schmutziggrau; ungenau; unkeusch; unlauter; unrein; unsauber; unzüchtig
disgraceful	abscheulich; empörend; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gottverdammt; grauenerregend; gräßlich; himmelschreiend; scheußlich; schmählich; schändlich; skandalös; unerhört; ungehört; unverschämt	betrübt; eingehend; einschneidend; elend; empörend; freudlos; furchtbar; fürchterlich; grauenerregend; grausam; grob; gräßlich; himmelschreiend; infam; schaudererregend; schauderhaft; sündhaft; sündig; unangebracht; unanständig; unerhört; ungehörig; ungehört; ungeziemend; ungezogen; unverschämt
dreadful	arg; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; grauenerregend; grausam; grausig; gräßlich; schaudererregend; schauderhaft; scheußlich; schlimm; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schändlich; unerhört	beschwerlich; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; hinderlich; langweilig; lästig; mies; mühsam; problematisch; sauer; schlimm; schrecklich; schwer; schwerlich; schwierig; unangenehm; unbequem; öde
filthy	abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; ekelhaft; eklig; faul; fettig; ranzig; scheußlich; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unflätig; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig	fleckig; grindig; schlüpfrig; schmuddelig; schmutzig; schmutziggrau; unsauber; verschmutzt
frightful	arg; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; grauenerregend; grausam; grausig; gräßlich; schaudererregend; schauderhaft; scheußlich; schlimm; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schändlich; unerhört	angstanjagend; angsterregend; bedrohlich; brenzlig; drohend; feindlich; furchtbar; furchterregend; gefährlich; geisterhaft; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; schreckenerregend; unheimlich
ghastly	abscheuerregend; abscheulich; grundhäßlich; gräßlich; häßlich; scheußlich; widerlich	angstanjagend; bösartig; böse; düster; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; schauderlich; teuflisch; unangenehm; unheimlich
gruesome	abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; barbarisch; bestialisch; brutal; ekelerregend; ekelhaft; eklig; entsetzlich; faul; fettig; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; ranzig; roh; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schrecklich; schweinisch; stinkend; stinkig; unflätig; unmenschlich; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig; wild	angstanjagend
heinous	abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; barbarisch; bestialisch; brutal; ekelerregend; ekelhaft; eklig; entsetzlich; faul; fettig; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; ranzig; roh; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schrecklich; schweinisch; stinkend; stinkig; unflätig; unmenschlich; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig; wild
hideous	abscheuerregend; abscheulich; grundhäßlich; gräßlich; häßlich; scheußlich; widerlich	abschreckend
horrible	abscheuerregend; abscheulich; arg; furchtbar; fürchterlich; grauenerregend; grausam; grausig; grundhäßlich; gräßlich; häßlich; schaudererregend; schauderhaft; scheußlich; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schändlich; widerlich	abscheuerregend; abschreckend; bösartig; böse; düster; ekelhaft; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; grauenerregend; grausam; grausig; gruselig; gräßlich; schaudererregend; schauderhaft; schauderlich; schauervoll; schaurig; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; teuflisch; unangenehm; unheimlich
inhuman	abscheuerregend; abscheulich; barbarisch; bestialisch; brutal; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; roh; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schrecklich; unmenschlich; wild	anzüglich; barbarisch; beißend; bestialisch; bissig; eckig; feurig; gefühllos; geharnischt; grausam; grell; grob; hart; heftig; kaltblütig; kantig; unmenschlich
inhumane	abscheuerregend; abscheulich; barbarisch; bestialisch; brutal; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; roh; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schrecklich; unmenschlich; wild
loathsome	abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; ekelhaft; eklig; faul; fettig; ranzig; scheußlich; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unflätig; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig
mean	gemein; nicht adlig; niederträchtig; niedrig; obszön; platt; schamlos; schelmisch; scheußlich; schlecht; schlimm; schlüpfrig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schurkisch; schwach; schweinisch; schwächlich; schäbig; schändlich; seicht; tief; trivial; tückisch; unedel; verbrecherisch; verrucht; winzig; öffentlich	alltäglich; ausgekocht; banal; boshaft; bösartig; böse; doppelzüngig; durchtrieben; dürftig; einfach; falsch; fingiert; fühllos; gehässig; gemein; gerieben; gering; gerissen; geschliffen; gewandt; gewichst; glatt; gängig; heimtückisch; hinterfotzig; hinterhältig; hinterlistig; kleinlich; landläufig; listig; mies; niederträchtig; nierderträchtig; platt; raffiniert; schamlos; schlau; schlecht; schlimm; schmählich; schofel; schuftig; schurkisch; schweinisch; schäbig; trivial; tückisch; verrucht; verräterisch; verschlagen; verstohlen; verächtlich; winzig; übel
nasty	gemein; nicht adlig; niederträchtig; niedrig; obszön; platt; schamlos; schelmisch; scheußlich; schlecht; schlimm; schlüpfrig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schurkisch; schwach; schweinisch; schwächlich; schäbig; schändlich; seicht; tief; trivial; tückisch; unedel; verbrecherisch; verrucht; winzig; öffentlich	abgestanden; ausgekocht; banal; bäuerisch; bösartig; böse; derb; dick; doppelzüngig; dubios; dumpf; dumpfig; durchtrieben; dürftig; ekelhaft; eklig; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; fraglich; fragwürdig; garstig; gehässig; gemein; gerieben; gerissen; geschliffen; gespenstisch; gewandt; gewichst; glatt; glitschig; grob; gruselig; heimtückisch; hinterfotzig; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; listig; mies; niederträchtig; obskur; obszön; platt; raffiniert; rüde; schal; schamlos; schikanös; schlau; schlecht; schlimm; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schurkisch; schäbig; schändlich; teuflisch; trivial; tückisch; ungeschlacht; unheimlich; verdächtig; verräterisch; verschlagen; verstohlen; widerlich; übel
obnoxious	abscheulich; ekelhaft; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; graus; gräßlich; schauervoll; schaurig; scheußlich; schrecklich	abstoßend; anstößig; bösartig; böse; düster; empörend; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; schauderlich; teuflisch; unangenehm; unheimlich
outrageous	abscheulich; empörend; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gottverdammt; grauenerregend; gräßlich; himmelschreiend; scheußlich; schmählich; schändlich; skandalös; unerhört; ungehört; unverschämt	ausschweifend; betrübt; dufte; eingehend; einschneidend; elend; empörend; extravagant; extrem; freudlos; furchtbar; fürchterlich; grauenerregend; grausam; grob; großartig; gräßlich; gut; herrlich; hervorragend; himmelschreiend; hoch; infam; kostspielig; maßlos; prima; riesig; schaudererregend; schauderhaft; schick; skandalös; stark; steil; super

Synonyms for "scheußlich":

abominabel; abscheulich; entsetzlich; formidabel; furchtbar; fürchterlich; grässlich; schauderhaft; schrecklich; widerlich; zuwider

Wiktionary Übersetzungen für scheußlich:

scheußlich

noun

having or showing a strong or unreasoning desire for revenge
- nasty → boshaft; scheußlich; ekelhaft

adjective

extremely ugly
- hideous → scheußlich
mean
- rotten → scheußlich

Cross Translation:

From	To	Via
• scheußlich	→ abject	↔ abject — Qui est dans un état d’abjection, qui est rejeté et digne de l’être ; vil, méprisable.
• scheußlich	→ abhorrent; abominable; awful; gruesome; hideous; loathsome; detestable; ghastly; horrible; nasty; vile; accursed; atrocious	↔ abominable — Qui est en horreur, qui mériter d’tenir en horreur.
• scheußlich	→ detestable; horrid	↔ détestable — Qui devoir détester.
• scheußlich	→ hideous; abhorrent; abominable; awful; gruesome; loathsome; detestable; ghastly; horrible; nasty; vile; accursed	↔ hideux — Qui est difforme à l’excès, affreux et repoussant.
• scheußlich	→ odious; horrid; loathsome; detestable; obnoxious	↔ odieux — Qui exciter la haine, l’aversion, la réprobation, l’indignation.
• scheußlich	→ paltry; rotten; lousy; no good; wretched	↔ piètre — Qui est mesquin, chétif et de nulle valeur dans son genre.
• scheußlich	→ repulsive; loathsome; detestable; vile	↔ repoussant — Qui inspirer de l’aversion, du dégoût.
• scheußlich	→ repugnant; loathsome; detestable; nasty	↔ répugnant — Qui inspirer la répugnance.

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze scheußlich von Deutsche ins Englisch

Detailübersetzungen für scheußlich (Deutsch) ins Englisch

scheußlich:

scheußlich Adjektiv

scheußlich (widerlich; ranzig; schmutzig; eklig; faul; ekelhaft; stinkig; schmierig; widerwärtig; abgestanden; unflätig; verdorben; abscheulich; schweinisch; vergammelt; abscheuerregend; fettig; ekelerregend; stinkend; schmuddelig; unsauber; verfault; verderbt)

scheußlich (schreckenerregend; schrecklich; arg; fürchterlich; gräßlich; furchtbar; schreckhaft; grausam; grausig; schändlich; schauderhaft; grauenerregend; schaudererregend)

scheußlich (abstoßend; häßlich; schrecklich; ekelerregend; abscheuerregend; ekelhaft; gräßlich; grauenerregend; widerlich; grausig; abscheulich; widerwärtig)

scheußlich (verteufelt; furchtbar; entsetzlich; schrecklich; gewaltig; fürchterlich; tierisch; gräßlich; grausig; teuflisch; mörderisch; schauderhaft; schändlich; grauenerregend; jammervoll; schrecken erregend)

scheußlich (entsetzlich; schrecklich; furchtbar; fürchterlich; gräßlich; füchterlich)

scheußlich (unerhört; schändlich; skandalös; ungehört; gottverdammt; empörend; furchtbar; entsetzlich; unverschämt; gräßlich; abscheulich; schmählich; fürchterlich; himmelschreiend; grauenerregend)

scheußlich (ekelhaft; schrecklich; grauenerregend; entsetzlich; graus; furchtbar; gewaltig; fürchterlich; gräßlich; schaurig; abscheulich; schauervoll)

scheußlich (schrecklich; entsetzlich; unerhört; schlimm; furchtbar; fürchterlich; grausig; grauenerregend)

scheußlich (abscheuerregend; abscheulich; häßlich; widerlich; gräßlich; grundhäßlich)

scheußlich (unmenschlich; furchtbar; roh; grausam; herzlos; hart; scharf; grob; wild; brutal; fürchterlich; entsetzlich; bestialisch; barbarisch; schauervoll; schrecklich; gewaltig; gräßlich; schaurig; grausig; abscheulich; grauenerregend; abscheuerregend)

Übersetzung Matrix für scheußlich:

Synonyms for "scheußlich":

Wiktionary Übersetzungen für scheußlich:

Verwandte Übersetzungen für scheußlich