Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze sah

übersetze sah von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. sehen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für sah (Deutsch) ins Englisch

sehen:

sehen Verb (sehe, siehst, sieht, sah, saht, gesehen)

  1. sehen (anschauen; gucken; schauen; )
    to see; to notice; to perceive; to become aware of; to behold; to see in
    • see Verb (sees, saw, seeing)
    • notice Verb (notices, noticed, noticing)
    • perceive Verb (perceives, perceived, perceiving)
    • become aware of Verb (becomes aware of, becoming aware of)
    • behold Verb (beholds, beholding)
    • see in Verb (sees in, saw in, seeing in)
  2. sehen (wahrnehmen; bemerken; beobachten; feststellen; entdecken)
    to perceive; to attend; to observe; to witness
    • perceive Verb (perceives, perceived, perceiving)
    • attend Verb (attends, attended, attending)
    • observe Verb (observes, observed, observing)
    • witness Verb (witnesss, witnessed, witnessing)
  3. sehen (spüren; fühlen; beobachten; )
    to see; to feel; to perceive; to notice; to sense; to observe
    • see Verb (sees, saw, seeing)
    • feel Verb (feels, felt, feeling)
    • perceive Verb (perceives, perceived, perceiving)
    • notice Verb (notices, noticed, noticing)
    • sense Verb (senses, sensed, sensing)
    • observe Verb (observes, observed, observing)
  4. sehen (ansehen; anschauen; schauen; )
    to look at; to glance at; to watch; to view
    • look at Verb (looks at, looked at, looking at)
    • glance at Verb (glances at, glanced at, glancing at)
    • watch Verb (watches, watched, watching)
    • view Verb (views, viewed, viewing)
  5. sehen (anschauen; besichtigen; betrachten; )
    to examine; to view; to look at; to inspect; see round; to visit; see over; to see
    • examine Verb (examines, examined, examining)
    • view Verb (views, viewed, viewing)
    • look at Verb (looks at, looked at, looking at)
    • inspect Verb (inspects, inspected, inspecting)
    • see round Verb
    • visit Verb (visits, visited, visiting)
    • see over Verb
    • see Verb (sees, saw, seeing)
  6. sehen (zugucken; beobachten; schauen; )
    to monitor; to watch; to observe; to look on
    • monitor Verb (monitors, monitored, monitoring)
    • watch Verb (watches, watched, watching)
    • observe Verb (observes, observed, observing)
    • look on Verb (looks on, looked on, looking on)

Konjugationen für sehen:

Präsens
  1. sehe
  2. siehst
  3. sieht
  4. sehen
  5. seht
  6. sehen
Imperfekt
  1. sah
  2. sahst
  3. sah
  4. sahen
  5. saht
  6. sahen
Perfekt
  1. habe gesehen
  2. hast gesehen
  3. hat gesehen
  4. haben gesehen
  5. habt gesehen
  6. haben gesehen
1. Konjunktiv [1]
  1. sehe
  2. sehest
  3. sehe
  4. sehen
  5. sehet
  6. sehen
2. Konjunktiv
  1. sähe
  2. sähest
  3. sähe
  4. sähen
  5. sähet
  6. sähen
Futur 1
  1. werde sehen
  2. wirst sehen
  3. wird sehen
  4. werden sehen
  5. werdet sehen
  6. werden sehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde sehen
  2. würdest sehen
  3. würde sehen
  4. würden sehen
  5. würdet sehen
  6. würden sehen
Diverses
  1. sieh!
  2. seht!
  3. sehen Sie!
  5. gesehen
  6. sehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für sehen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
monitor Monitor
notice Abschied; Ankündigung; Attraktion; Aufklärung; Aufschluß; Aufsehen; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Darlegung; Deutung; Diensentlassung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Hinweis; Information; Instruktion; Interpretation; Kundgebung; Mietskündigung; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung; Verkündigung
observe Beobachten
sense Bedeutung; Besinnung; Denkvermögen; Einkehr; Gehirn; Geist; Intellekt; Selbstbespiegelung; Sinn; Tendenz; Tragweite; Vernunft; Verstand; Wert; Wichigkeit
view Absicht; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Ansichtsweise; Aspekt; Auffassung; Ausblick; Aussicht; Besichtigung; Betreff; Blick; Blickpunkt; Blickwinkel; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einsicht; Entscheidung; Fall; Fernsicht; Gedanke; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Gesinnung; Glaube; Guckloch; Gucklöcher; Hinsicht; Idee; Inspektion; Meinung; Meinungsäußerung; Panorama; Sache; Sicht; Standpunkt; Streitfrage; Urteil; Vorstellung; Warte; Wertung; Zeitpunkt; ansicht; kleinePunkt; Überzeugung
visit Besichtigung; Inspektion
watch Beaufsichtigung; Bewachung; Kontrolle; Posten; Uhr; Wache; Wache haben; Überwachungselement
witness Hauptzeuge; Kronzeuge; Umstehender; Zeuge; Zuschauer
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attend bemerken; beobachten; entdecken; feststellen; sehen; wahrnehmen anwesend sein; aufmerksahm zuhören; aufsteigen; beistehen; beitragen; beiwohnen; einspringen; erscheinen; gutes tun; helfen; hinhören; horchen; hören; mildtätig sein; mithelfen; sekundieren; steigen; stützen; zuhören
become aware of anschauen; ansehen; betrachten; gucken; schauen; sehen; wahrnehmen auseinanderhalten; bemerken; erkennen; feststellen; unterscheiden; wahrnehmen; zu sehen bekommen
behold anschauen; ansehen; betrachten; gucken; schauen; sehen; wahrnehmen
examine anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; mustern; schauen; sehen Examen abnehmen; abhören; ansuchen; ausprobieren; beantragen; besichtigen; durchsuchen; einen Antrag machen; erproben; ersuchen; examinieren; experimentieren; forschen; inspizieren; kontrollieren; mustern; nachprüfen; nachsehen; proben; probieren; prüfen; sich anschauen; sich ansehen; testen; untersuchen; visitieren; überprüfen
feel bemerken; beobachten; entdecken; erkennen; feststellen; fühlen; merken; sehen; spüren; wahrnehmen abtasten; anfassen; befühlen; betasten; durchmachen; einfühlen; einleben; erfahren; erleben; feststellen; fühlen; merken; mitleben; tasten; wahrnehmen
glance at anblicken; anschauen; ansehen; betrachten; gucken; schauen; sehen; wahrnehmen
inspect anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; mustern; schauen; sehen Proben entnehmen; ausprobieren; besichtigen; betrachten; erproben; examinieren; hinblicken; inspizieren; kontrollieren; mustern; nachprüfen; proben; prüfen; schauen; sich anschauen; sich ansehen; testen; untersuchen; überblicken; überprüfen; übersehen
look at anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; gucken; mustern; schauen; sehen; wahrnehmen beobachten; besichtigen; gucken nach; inspizieren; observieren; schauen nach; sich anschauen; sich ansehen; wahrnehmen
look on ansehen; begucken; beobachten; hinblicken; schauen; sehen; zugucken; zusehen anblicken; anschauen; ansehen; begucken; besehen; betrachten; beäugen; hinblicken; schauen
monitor ansehen; begucken; beobachten; hinblicken; schauen; sehen; zugucken; zusehen achtgeben; aufpassen; beaufsichtigen; bewachen; hüten; inspizieren; patrouillieren; überwachen
notice anschauen; ansehen; bemerken; beobachten; betrachten; entdecken; erkennen; feststellen; fühlen; gucken; merken; schauen; sehen; spüren; wahrnehmen auseinanderhalten; beglaubigen; bemerken; bescheinigen; bestaetigen; erkennen; feststellen; merken; signalisieren; spüren; unterscheiden; wahrnehmen; zu sehen bekommen
observe ansehen; begucken; bemerken; beobachten; entdecken; erkennen; feststellen; fühlen; hinblicken; merken; schauen; sehen; spüren; wahrnehmen; zugucken; zusehen achtgeben; anblicken; anschauen; ansehen; aufsteigen; ausmachen; begucken; bemerken; beobachten; besehen; betrachten; beäugen; erscheinen; feststellen; gaffen; gucken; hinblicken; merken; observieren; signalisieren; spüren; steigen; wahrnehmen; zusehen
perceive anschauen; ansehen; bemerken; beobachten; betrachten; entdecken; erkennen; feststellen; fühlen; gucken; merken; schauen; sehen; spüren; wahrnehmen auseinanderhalten; bemerken; erkennen; feststellen; unterscheiden; wahrnehmen; zu sehen bekommen
see anblicken; anschauen; ansehen; bemerken; beobachten; beschauen; besichtigen; betrachten; entdecken; erkennen; feststellen; fühlen; gucken; merken; mustern; schauen; sehen; spüren; wahrnehmen auseinanderhalten; bemerken; beobachten; erkennen; feststellen; observieren; unterscheiden; wahrnehmen; zu sehen bekommen
see in anschauen; ansehen; betrachten; gucken; schauen; sehen; wahrnehmen
see over anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; mustern; schauen; sehen
see round anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; mustern; schauen; sehen
sense bemerken; beobachten; entdecken; erkennen; feststellen; fühlen; merken; sehen; spüren; wahrnehmen auseinanderhalten; bemerken; erfahren; erkennen; feststellen; fühlen; merken; spüren; tasten; unterscheiden; vernehmen; vorfühlen; wahrnehmen; zu Ohren kommen; zu sehen bekommen
view anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; gucken; mustern; schauen; sehen; wahrnehmen anzeigen; beobachten; besichtigen; examinieren; inspizieren; kontrollieren; mustern; observieren; prüfen; sich anschauen; sich ansehen; wahrnehmen
visit anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; mustern; schauen; sehen auf Besuch gehen; aufsuchen; besuchen; jemandem lästig fallen; plagen; schikanieren; sich treffen; vorbeikommen; vorüberkommen; zusammenkommen; zusetzen
watch anblicken; anschauen; ansehen; begucken; beobachten; betrachten; gucken; hinblicken; schauen; sehen; wahrnehmen; zugucken; zusehen Aufmerksamkeit schenken; achtgeben; anblicken; anschauen; ansehen; auf Streifegehen; aufpassen; ausmachen; beachten; beaufsichtigen; begucken; belauern; beobachten; besehen; besichtigen; betrachten; bewachen; beäugen; gaffen; gucken; heimlich beobachten; hinblicken; hüten; inspizieren; observieren; patrouillieren; schauen; sich anschauen; sich ansehen; sich hüten vor; streifen; vorsichtig sein; wahrnehmen; zusehen; überwachen
witness bemerken; beobachten; entdecken; feststellen; sehen; wahrnehmen anwesend sein; aufsteigen; beiwohnen; erscheinen; mitmachen; steigen; vorzeigen; zeigen; zeugen von
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sense sensuell; sinnlich

Synonyms for "sehen":


Wiktionary Übersetzungen für sehen:

sehen
  1. aktiv und passiv wahrnehmen über das Sinnesorgan 'Auge'
  2. übertragen: erkennen
sehen
verb
  1. to try to see
  2. to see, to look at
  3. perceive with the eyes
  4. visually register
  5. to look at
  6. to look at for a period of time
Cross Translation:
FromToVia
• sehen → see ↔ zien — waarnemen met het oog
• sehen → see; witness ↔ voir — Percevoir l’image des objets par l’organe de la vue

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1028 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden