Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze rechtzeitig

übersetze rechtzeitig von Deutsche ins Englisch

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

rechtzeitig:
- in time; timely; prompt; in good time
Wiktionary:
- rechtzeitig → duly
- rechtzeitig → on time
- rechtzeitig → in time

Deutsch

Detailübersetzungen für rechtzeitig (Deutsch) ins Englisch

rechtzeitig:

rechtzeitig Adjektiv

rechtzeitig (frühzeitig; pünktlich; gelegen)
in time; timely; prompt; in good time
- in time adv
- timely Adjektiv
- prompt Adjektiv
- in good time adv

Übersetzung Matrix für rechtzeitig:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
prompt		Ansage; Eingabeaufforderung; Gedächtnisstütze; Telefonansage
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
prompt		ankurbeln; anregen; antreiben; aufjagen; aufmuntern; aufmöbeln; aufpolieren; begeistern; einflüstern; eingeben; einhelfen; ermuntern; ermutigen; forttreiben; inspirieren; nötigen; prophezeien; raten; reizen; soufflieren; stimulieren; suggerieren; verbessern; vorhersagen; vorsagen; vorschlagen; vorsichhertreiben; vorwärtstreiben; zuflüstern; zuraten; zusprechen
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
prompt	frühzeitig; gelegen; pünktlich; rechtzeitig	auf der Stelle; direkt; flink; geschwind; hastig; rasch; schleunig; schnell; sofortig
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
in good time	frühzeitig; gelegen; pünktlich; rechtzeitig
in time	frühzeitig; gelegen; pünktlich; rechtzeitig
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
timely	frühzeitig; gelegen; pünktlich; rechtzeitig	früh; frühzeitig

Synonyms for "rechtzeitig":

fristgemäß; fristgerecht; termingemäß; termingerecht; zeitgerecht
passend; zeitgemäß
beizeiten; frühzeitig; pünktlich; zeitig

Wiktionary Übersetzungen für rechtzeitig:

rechtzeitig

adjective

zur rechten Zeit, genau zur richtigen Zeit (eintretend)
- rechtzeitig → duly

rechtzeitig

adverb

punctually
- on time → pünktlich; rechtzeitig

prepositional ph

at or before the time assigned
- in time → rechtzeitig
sufficiently early (for something)
- in time → rechtzeitig

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für rechtzeitig

rechtzeitig kommen