Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. rationieren:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für rationiere (Deutsch) ins Englisch

rationieren:

rationieren Verb (rationiere, rationierst, rationiert, rationierte, rationiertet, rationiert)

  1. rationieren (distribuieren; verteilen; zuteilen)
    to ration; to put on rations
    • ration Verb (rations, rationed, rationing)
    • put on rations Verb (puts on rations, put on rations, putting on rations)

Konjugationen für rationieren:

Präsens
  1. rationiere
  2. rationierst
  3. rationiert
  4. rationieren
  5. rationiert
  6. rationieren
Imperfekt
  1. rationierte
  2. rationiertest
  3. rationierte
  4. rationierten
  5. rationiertet
  6. rationierten
Perfekt
  1. habe rationiert
  2. hast rationiert
  3. hat rationiert
  4. haben rationiert
  5. habt rationiert
  6. haben rationiert
1. Konjunktiv [1]
  1. rationiere
  2. rationierest
  3. rationiere
  4. rationieren
  5. rationieret
  6. rationieren
2. Konjunktiv
  1. rationierte
  2. rationiertest
  3. rationierte
  4. rationierten
  5. rationiertet
  6. rationierten
Futur 1
  1. werde rationieren
  2. wirst rationieren
  3. wird rationieren
  4. werden rationieren
  5. werdet rationieren
  6. werden rationieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde rationieren
  2. würdest rationieren
  3. würde rationieren
  4. würden rationieren
  5. würdet rationieren
  6. würden rationieren
Diverses
  1. rationier!
  2. rationiert!
  3. rationieren Sie!
  4. rationiert
  5. rationierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für rationieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ration Notration
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
put on rations distribuieren; rationieren; verteilen; zuteilen
ration distribuieren; rationieren; verteilen; zuteilen ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; bereitstellen; besorgen; distribuieren; einbringen; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; holen; liefern; schaffen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verteilen; überreichen

Wiktionary Übersetzungen für rationieren:

rationieren
verb
  1. Verbrauchsgüter in Krisenzeiten oder Notsituationen nur in kleinen, festgelegten Mengen freigeben oder zuteilen
rationieren
verb
  1. to portion out, especially during a shortage of supply

Computerübersetzung von Drittern: