Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. rüsten:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für rüsten (Deutsch) ins Englisch

rüsten:

rüsten Verb (rüste, rüstest, rüstet, rüstete, rüstetet, gerüstet)

  1. rüsten (ausrüsten)
    to fit out; to prepare; to kit out; to rig out
    • fit out Verb (fits out, fitted out, fitting out)
    • prepare Verb (prepares, prepared, preparing)
    • kit out Verb (kits out, kitted out, kitting out)
    • rig out Verb (rigs out, rigged out, rigging out)

Konjugationen für rüsten:

Präsens
  1. rüste
  2. rüstest
  3. rüstet
  4. rüsten
  5. rüstet
  6. rüsten
Imperfekt
  1. rüstete
  2. rüstetest
  3. rüstete
  4. rüsteten
  5. rüstetet
  6. rüsteten
Perfekt
  1. habe gerüstet
  2. hast gerüstet
  3. hat gerüstet
  4. haben gerüstet
  5. habt gerüstet
  6. haben gerüstet
1. Konjunktiv [1]
  1. rüste
  2. rüstest
  3. rüste
  4. rüsten
  5. rüstet
  6. rüsten
2. Konjunktiv
  1. rüstete
  2. rüstetest
  3. rüstete
  4. rüsteten
  5. rüstetet
  6. rüsteten
Futur 1
  1. werde rüsten
  2. wirst rüsten
  3. wird rüsten
  4. werden rüsten
  5. werdet rüsten
  6. werden rüsten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde rüsten
  2. würdest rüsten
  3. würde rüsten
  4. würden rüsten
  5. würdet rüsten
  6. würden rüsten
Diverses
  1. rüst!
  2. rüstet!
  3. rüsten Sie!
  4. gerüstet
  5. rüstend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für rüsten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fit out ausrüsten; rüsten aufputzen; ausrüsten; ausschmücken; ausstaffieren; ausstatten; dekorieren; herausputzen; schmücken
kit out ausrüsten; rüsten
prepare ausrüsten; rüsten Vorbereitungen treffen; anfertigen; anlernen; anrichten; anweisen; beibringen; belehren; bereiten; bereitstellen; bilden; dozieren; einarbeiten; einführen; einpauken; einprägen; einstudieren; einweisen; einüben; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erlernen; erschaffen; erzeugen; erziehen; fabrizieren; formen; gestalten; grundieren; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; instruieren; kochen; konstruieren; kreieren; lehren; lernen; machen; proben; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; unterrichten; unterweisen; verfertigen; vorarbeiten; vorbereiten; zubereiten
rig out ausrüsten; rüsten

Synonyms for "rüsten":


Wiktionary Übersetzungen für rüsten:

rüsten
verb
  1. reflexiv: sich (auf ein absehbar bevorstehendes Ereignis) vorbereiten
  2. fachsprachlich: eine Maschine mit bestimmten Werkzeugen zur Erfüllung einer speziellen Aufgabe bestücken
  3. sich auf eine bewaffnete Auseinandersetzung vorbereiten
    • rüstenarm
rüsten
verb
  1. to supply with weapons

Cross Translation:
FromToVia
rüsten arm; reinforce armer — Traductions à trier suivant le sens

Computerübersetzung von Drittern: