Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze noch

übersetze noch von Deutsche ins Englisch

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

noch:
- still; yet
Wiktionary:
- noch → nor, yet, still, even
- noch → nor
- noch → as soon as, again, still, yet

Deutsch

Detailübersetzungen für noch (Deutsch) ins Englisch

noch:

noch Adjektiv

noch
still; yet
- still Adjektiv
- yet adv

Übersetzung Matrix für noch:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
still		Destilierkessel; Destillatkessel
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
yet	noch	aber; allein; allerdings; doch; hinterher; indes; indessen; jedoch; nachträglich; obgleich; obschon; obwohl; wenngleich; wiewohl
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
yet		aber; doch; jedoch
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
still	noch	aber; allein; allerdings; doch; entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; geruhsam; herzlich; hinterher; jedoch; jovial; kalm; leise; liebenswürdig; nachträglich; obgleich; obwohl; ruhig; sanft; seren; still; sympathisch; unbewegt; zugänglich

Synonyms for "noch":

bis anhin; bis dato; bis heute; bis jetzt; bisher; bisherig; bislang; nach wie vor; vor ...

Wiktionary Übersetzungen für noch:

noch

adverb

auch nicht
- noch → nor
des Weiteren
- noch → yet; still
bis jetzt, zur Zeit, gegenwärtig
- noch → yet

noch

en-con

nor
- nor → noch

adverb

emphasising comparative
- even → noch
up to a time, as in the preceding time
- still → noch
to an even greater degree
- still → noch
Thus far
- yet → noch
Continuously up to this point in time
- yet → bisher; noch
At some future time
- yet → noch
In addition
- yet → noch

Cross Translation:

From	To	Via
• noch	→ as soon as	↔ dès — Immédiatement
• noch	→ again	↔ déjà — Demande d’une information oubliée
• noch	→ still; yet	↔ encore — Jusqu'à ce temps

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für noch