Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. mitschleppen:


Deutsch

Detailübersetzungen für mitschleppen (Deutsch) ins Englisch

mitschleppen:

mitschleppen Verb (schleppe mit, schleppst mit, schleppt mit, schleppte mit, schlepptet mit, mitgeschleppt)

  1. mitschleppen (mitziehen; mitnehmen; mitlocken; schleppen)
    to drag along; to pull along; to carry before it
    • drag along Verb (drags along, dragged along, dragging along)
    • pull along Verb (pulls along, pulled along, pulling along)
    • carry before it Verb (carry before it, carried before it, carrying before it)

Konjugationen für mitschleppen:

Präsens
  1. schleppe mit
  2. schleppst mit
  3. schleppt mit
  4. schleppen mit
  5. schleppt mit
  6. schleppen mit
Imperfekt
  1. schleppte mit
  2. schlepptest mit
  3. schleppte mit
  4. schleppten mit
  5. schlepptet mit
  6. schleppten mit
Perfekt
  1. habe mitgeschleppt
  2. hast mitgeschleppt
  3. hat mitgeschleppt
  4. haben mitgeschleppt
  5. habt mitgeschleppt
  6. haben mitgeschleppt
1. Konjunktiv [1]
  1. schleppe mit
  2. schleppest mit
  3. schleppe mit
  4. schleppen mit
  5. schleppet mit
  6. schleppen mit
2. Konjunktiv
  1. schleppte mit
  2. schlepptest mit
  3. schleppte mit
  4. schleppten mit
  5. schlepptet mit
  6. schleppten mit
Futur 1
  1. werde mitschleppen
  2. wirst mitschleppen
  3. wird mitschleppen
  4. werden mitschleppen
  5. werdet mitschleppen
  6. werden mitschleppen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mitschleppen
  2. würdest mitschleppen
  3. würde mitschleppen
  4. würden mitschleppen
  5. würdet mitschleppen
  6. würden mitschleppen
Diverses
  1. schlepp mit!
  2. schleppt mit!
  3. schleppen Sie mit!
  4. mitgeschleppt
  5. mitschleppend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für mitschleppen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
carry before it mitlocken; mitnehmen; mitschleppen; mitziehen; schleppen
drag along mitlocken; mitnehmen; mitschleppen; mitziehen; schleppen dahinziehen; fortziehen; treideln; weiterziehen
pull along mitlocken; mitnehmen; mitschleppen; mitziehen; schleppen schleppen

Synonyms for "mitschleppen":