Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. loshaken:


Deutsch

Detailübersetzungen für loshaken (Deutsch) ins Englisch

loshaken:

loshaken Verb (hake los, hakst los, hakt los, hakte los, haktet los, losgehakt)

  1. loshaken (abfallen; ausfallen; abhängen; )
    to quit; to drop out; to pull out
    • quit Verb (quits, quit, quiting)
    • drop out Verb (drops out, dropped out, dropping out)
    • pull out Verb (pulls out, pulled out, pulling out)
  2. loshaken (aufhaken; zurückdrehen; lösen; )
    to undo; to unpick; to unhitch
    • undo Verb (undoes, undid, undoing)
    • unpick Verb (unpicks, unpicked, unpicking)
    • unhitch Verb (unhitches, unhitched, unhitching)
  3. loshaken (losziehen; aufmachen; ausfädeln; )
    to pull out; to untie; to unpick; to get undone
    • pull out Verb (pulls out, pulled out, pulling out)
    • untie Verb (unties, untied, untying)
    • unpick Verb (unpicks, unpicked, unpicking)
    • get undone Verb (gets undone, got undone, getting undone)

Konjugationen für loshaken:

Präsens
  1. hake los
  2. hakst los
  3. hakt los
  4. haken los
  5. hakt los
  6. haken los
Imperfekt
  1. hakte los
  2. haktest los
  3. hakte los
  4. hakten los
  5. haktet los
  6. hakten los
Perfekt
  1. habe losgehakt
  2. hast losgehakt
  3. hat losgehakt
  4. haben losgehakt
  5. habt losgehakt
  6. haben losgehakt
1. Konjunktiv [1]
  1. hake los
  2. hakest los
  3. hake los
  4. haken los
  5. haket los
  6. haken los
2. Konjunktiv
  1. hakte los
  2. haktest los
  3. hakte los
  4. hakten los
  5. haktet los
  6. hakten los
Futur 1
  1. werde loshaken
  2. wirst loshaken
  3. wird loshaken
  4. werden loshaken
  5. werdet loshaken
  6. werden loshaken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde loshaken
  2. würdest loshaken
  3. würde loshaken
  4. würden loshaken
  5. würdet loshaken
  6. würden loshaken
Diverses
  1. hak los!
  2. hakt los!
  3. haken Sie los!
  4. losgehakt
  5. loshakend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für loshaken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
undo Rollbackphase
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drop out abfallen; abhängen; abkoppeln; abtrennen; ausfallen; ausscheiden; entkoppeln; loshaken; loskoppeln
get undone abhängen; abkoppeln; abtrennen; andrehen; aufknoten; auflösen; aufmachen; auftrennen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; treiben aufbekommen; losbekommen; loskriegen
pull out abfallen; abhängen; abkoppeln; abtrennen; andrehen; aufknoten; auflösen; aufmachen; auftrennen; ausfallen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; ausscheiden; entkoppeln; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; treiben ausheben; ausholen; ausnehmen; ausreißen; herausnehmen; herausreißen; zuvorschein ziehen
quit abfallen; abhängen; abkoppeln; abtrennen; ausfallen; ausscheiden; entkoppeln; loshaken; loskoppeln anvertrauen; ergeben
undo abkoppeln; aufbinden; aufhaken; aufknoten; aufknöpfen; aufknüpfen; entknoten; loshaken; lösen; rückgängig machen; tilgen; zurückdrehen abbestellen; absagen; annulieren; annullieren; aufbekommen; aufdröseln; aufheben; aufknoten; aufknüpfen; aufmachen; auseinanderfasern; ausfransen; ausfädeln; ausheben; ausholen; ausnehmen; entknoten; entwirren; herausnehmen; losbekommen; loskriegen; lösen; rückgängig machen; tilgen; wider'rufen; widerrufen; öffnen
unhitch abkoppeln; aufbinden; aufhaken; aufknoten; aufknöpfen; aufknüpfen; entknoten; loshaken; lösen; rückgängig machen; tilgen; zurückdrehen abkoppeln; annullieren; aufheben; wider'rufen
unpick abhängen; abkoppeln; abtrennen; andrehen; aufbinden; aufhaken; aufknoten; aufknöpfen; aufknüpfen; auflösen; aufmachen; auftrennen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; entknoten; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; rückgängig machen; tilgen; treiben; zurückdrehen annullieren; aufheben; ausheben; ausholen; ausnehmen; herausnehmen; wider'rufen
untie abhängen; abkoppeln; abtrennen; andrehen; aufknoten; auflösen; aufmachen; auftrennen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; treiben abkoppeln; aufbinden; aufdröseln; aufhaken; aufknoten; aufknöpfen; aufknüpfen; auflösen; aufmachen; auseinanderfasern; ausfransen; ausfädeln; deuten; entfesseln; entknoten; entkoppeln; enträtseln; entwirren; entziffern; fasern; herausbringen; locker machen; lockern; losbekommen; loskriegen; loslösen; losmachen; lösen; scheiden; sichlösen; teilen; trennen; unterbrechen; öffnen

Synonyms for "loshaken":


Computerübersetzung von Drittern: