Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze leise

übersetze leise von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. leise:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für leise (Deutsch) ins Englisch

leise:

leise Adjektiv

  1. leise (kalm; ruhig; still)
    quietly
    – in a restful manner 1
  2. leise (ruhig; still)
    still; calm
  3. leise (ohne Geräusch; ruhig; still; )
    silent; in silence; soundless; in peace; toneless
  4. leise (flüsternd; gedämpft)
    whispering

Übersetzung Matrix für leise:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
calm Flaute; Gemütsruhe; Kalme
still Destilierkessel; Destillatkessel
whispering Flüstern; Geflüster
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
calm beruhigen; lindern
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
calm leise; ruhig; still entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; fügsam; geduldig; gelassen; geruhsam; gleichmütig; herzlich; jovial; kalm; langmütig; liebenswürdig; passiv; ruhig; sanft; seren; sich fügend; still; sympathisch; unbesorgt; unbewegt; völlig windstill; windstill; zugänglich
silent geräuschlos; klanglos; lautlos; leise; ohne Geräusch; ruhig; schweigend; schweigsam; still; tonlos entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; geruhsam; herzlich; jovial; kalm; liebenswürdig; ruhig; sanft; schweigend; seren; still; stillschweigend; sympathisch; unbewegt; zugänglich
soundless geräuschlos; klanglos; lautlos; leise; ohne Geräusch; ruhig; schweigend; schweigsam; still; tonlos geräuschlos; klanglos; lautlos
toneless geräuschlos; klanglos; lautlos; leise; ohne Geräusch; ruhig; schweigend; schweigsam; still; tonlos geräuschlos; klanglos; lautlos; tonlos
whispering flüsternd; gedämpft; leise flüsternd; raunend
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
quietly kalm; leise; ruhig; still entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; geruhsam; geräuschlos; herzlich; jovial; kalm; liebenswürdig; ruhig; sanft; seren; still; sympathisch; unbewegt; zugänglich
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
in peace geräuschlos; klanglos; lautlos; leise; ohne Geräusch; ruhig; schweigend; schweigsam; still; tonlos
in silence geräuschlos; klanglos; lautlos; leise; ohne Geräusch; ruhig; schweigend; schweigsam; still; tonlos
still leise; ruhig; still aber; allein; allerdings; doch; entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; geruhsam; herzlich; hinterher; jedoch; jovial; kalm; liebenswürdig; nachträglich; noch; obgleich; obwohl; ruhig; sanft; seren; still; sympathisch; unbewegt; zugänglich

Synonyms for "leise":


Wiktionary Übersetzungen für leise:

leise
adjective
  1. kaum hörbar
  2. kaum wahrnehmbar
leise
adverb
  1. with a low voice or sound
  2. in a quiet manner
adjective
  1. with little sound
  2. of a sound

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für leise







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1275 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden