Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze lang

übersetze lang von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. lang:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für lang (Deutsch) ins Englisch

lang:

lang Adjektiv

  1. lang
    long
    – for an extended time or at a distant time 1
    • long Adjektiv
      • a promotion long overdue1
      • something long hoped for1
      • his name has long been forgotten1
      • talked all night long1
      • how long will you be gone?1
      • arrived long before he was expected1
      • it is long after your bedtime1
    tall
  2. lang (ellenlang; unendlich; grenzenlos; )
    infinite; never-ending; endless; perpetual; incessant; interminable; everlasting; eternal; lengthy; unending; very long

Übersetzung Matrix für lang:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
long begehren; erwarten; herbeisehnen; hoffen; wünschen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
endless ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar auf Lebenszeit; endlos; entlos dauernd; ewig; grenzenlos; lebenslang; lebenslänglich; zeitlebens
eternal ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar endlos; ewig; unvergänglich
everlasting ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar andauernd; anhaltend; auf Lebenszeit; bleibend; dauerhaft; dauernd; durchgehend; endgültig; endlos; entlos dauernd; ewig; fortgesetzt; fortwährend; grenzenlos; immer; konstant; kontinuierlich; lebenslang; lebenslänglich; permanent; ständig; unabgebrochen; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen; unverdrossen; unvergänglich; zeitlebens
incessant ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar
infinite ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar bodenlos; endlos; grenzenlos; immens; unbegrenzt; unbeschränkt; uneingeschränkt; unendlich; unergründlich; unermeßlich; ungeheuer; unlimitiert
interminable ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar
lengthy ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar Weitläufig; ausführlich; geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; langwierig; länger; reichlich; weitläufig; weitschweifig
never-ending ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar
perpetual ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar andauernd; anhaltend; auf Lebenszeit; durchgehend; endlos; entlos dauernd; ewig; fortgesetzt; fortwährend; grenzenlos; konstant; kontinuierlich; lebenslang; lebenslänglich; unabgebrochen; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen; zeitlebens
tall lang ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; groß; hervorspringend; hochgewachsen; riesig; schlank; schwer; sichtbar; stattlich; ziemlich
unending ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar andauernd; anhaltend; durchgehend; fortgesetzt; fortwährend; konstant; kontinuierlich; unabgebrochen; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
long lang langwierig; länger
very long ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar

Synonyms for "lang":


Wiktionary Übersetzungen für lang:

lang
adjective
  1. große Ausmaße, große räumliche Ausmaße habend; über große Ausmaße, große Ausdehnung verfügend
  2. große zeitliche Ausdehnung habend
lang
adjective
  1. having great duration
  2. having much distance from one point to another
Cross Translation:
FromToVia
• lang → protracted; long; a long time; for a long time; prolonged ↔ lang — van grote duur
• lang → long; lengthy ↔ long — Qualifie des objets considérer dans leur dimension d’une extrémité à l’autre, par opposition à court.

Verwandte Übersetzungen für lang







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.3506 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden