Deutsch

Detailübersetzungen für kontinuieren (Deutsch) ins Englisch

kontinuieren:

kontinuieren Verb (kontinuiere, kontinuierst, kontinuiert, kontinuierte, kontinuiertet, kontinuiert)

  1. kontinuieren (durchgehen; fortsetzen; verfolgen; )
    to continue; to proceed; to pursue the subject; to go through with it; to persist; to carry on; hold on; to go on; to keep on; to keep up; to move on; to let last; to get on
    • continue Verb (continues, continued, continuing)
    • proceed Verb (proceeds, proceeded, proceeding)
    • pursue the subject Verb (pursues the subject, pursued the subject, pursuing the subject)
    • go through with it Verb (goes through with it, went through with it, going through with it)
    • persist Verb (persists, persisted, persisting)
    • carry on Verb (carry on, carried on, carrying on)
    • hold on Verb
    • go on Verb (goes on, went on, going on)
    • keep on Verb (keeps on, kept on, keeping on)
    • keep up Verb (keeps up, kept up, keeping up)
    • move on Verb (moves on, moved on, moving on)
    • let last Verb (lets last, let last, letting last)
    • get on Verb (gets on, got on, getting on)
  2. kontinuieren (fortsetzen; verfolgen; weitermachen; fortführen)
    to continue; to go on
    • continue Verb (continues, continued, continuing)
    • go on Verb (goes on, went on, going on)
  3. kontinuieren (weiterarbeiten)
    to work on; to continue
    • work on Verb (works on, worked on, working on)
    • continue Verb (continues, continued, continuing)
  4. kontinuieren (verfolgen; erfolgen; fortfahren; )
    take it further; to continue; to go on

Konjugationen für kontinuieren:

Präsens
  1. kontinuiere
  2. kontinuierst
  3. kontinuiert
  4. kontinuieren
  5. kontinuiert
  6. kontinuieren
Imperfekt
  1. kontinuierte
  2. kontinuiertest
  3. kontinuierte
  4. kontinuierten
  5. kontinuiertet
  6. kontinuierten
Perfekt
  1. bin kontinuiert
  2. bist kontinuiert
  3. ist kontinuiert
  4. sind kontinuiert
  5. seid kontinuiert
  6. sind kontinuiert
1. Konjunktiv [1]
  1. kontinuiere
  2. kontinuierest
  3. kontinuiere
  4. kontinuieren
  5. kontinuieret
  6. kontinuieren
2. Konjunktiv
  1. kontinuierte
  2. kontinuiertest
  3. kontinuierte
  4. kontinuierten
  5. kontinuiertet
  6. kontinuierten
Futur 1
  1. werde kontinuieren
  2. wirst kontinuieren
  3. wird kontinuieren
  4. werden kontinuieren
  5. werdet kontinuieren
  6. werden kontinuieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde kontinuieren
  2. würdest kontinuieren
  3. würde kontinuieren
  4. würden kontinuieren
  5. würdet kontinuieren
  6. würden kontinuieren
Diverses
  1. kontinuier!
  2. kontinuiert!
  3. kontinuieren Sie!
  4. kontinuiert
  5. kontinuierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für kontinuieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
keep up im Wohlstat behalten
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
carry on andauern; durchgehen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen
continue andauern; durchgehen; erfolgen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; fortziehen; kontinuieren; nachsetzen; verfolgen; weiterarbeiten; weitergehen; weiterlaufen; weitermachen andauern; anhalten; bleiben; fort dauern lassen; fortdauern; fortwähren; standhalten; verlängern; währen
get on andauern; durchgehen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen abhauen; abkratzen; abzischen; abzwitschen; auskommen; sich zum Teufel scheren
go on andauern; durchgehen; erfolgen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; fortziehen; kontinuieren; nachsetzen; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen; weitermachen angehen; durchgehen; durchlaufen; durchmachen; weitergehen; weiterlaufen
go through with it andauern; durchgehen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen
hold on andauern; durchgehen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen andauern; anhalten; ausharren; hängenbleiben
keep on andauern; durchgehen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen andauern; andringen; anhalten; anlassen; ausharren; durchsetzen; eitern; faseln; flennen; greinen; jammern; klagen; klonen; leinern; nörgeln; quaken; sichekligbenehmen; trödeln; vergraulen; wegekeln; wehklagen; wimmern; winseln; zwicken
keep up andauern; durchgehen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen andauern; anhalten; ausharren; bewahren; erhalten; hinhalten; hochhalten; im Stand erhalten; instandhalten; wahren
let last andauern; durchgehen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen
move on andauern; durchgehen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen abhauen; abkratzen; abzischen; abzwitschen; antreiben; bummeln; drängen; fortbewegen; forttreiben; gehen; im Schritt gehen; laufen; schreiten; sich fortbewegen; sich zum Teufel scheren; spazieren; spazierengehen; vor sich hertreiben; vorwärtstreiben; wandern
persist andauern; durchgehen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen andauern; andringen; anhalten; ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; betreiben; durchdringen; durchhalten; durchsetzen; einimpfen; einpfeffern; einprägen; einschneiden; einschärfen; ertragen; festhaken; fortdauern; fortsetzen; fortwähren; hämmern; standhalten; tragen; währen
proceed andauern; durchgehen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen arbeiten; funktionieren; tun; vorgehen
pursue the subject andauern; durchgehen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen
take it further durchgehen; erfolgen; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortziehen; kontinuieren; nachsetzen; verfolgen; weitergehen
work on kontinuieren; weiterarbeiten behandeln

Synonyms for "kontinuieren":