Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. knoten:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für knoten (Deutsch) ins Englisch

knoten:

knoten Verb

  1. knoten (verknoten; verbinden; anknöpfen; festknöpfen; festknüpfen)
    to connect; to bind; to knot; to tie together
    • connect Verb (connects, connected, connecting)
    • bind Verb (binds, binding)
    • knot Verb (knots, knotted, knotting)
    • tie together Verb (ties together, tied together, tying together)

Übersetzung Matrix für knoten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
knot Dutt; Haarknoten; Knoten; Knäuel; Knötchen; Laufknoten; Schlinge; Strähne; Wickel; strenges Garn
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bind anknöpfen; festknöpfen; festknüpfen; knoten; verbinden; verknoten abdichten; abschliessen; anbinden; anknöpfen; befestigen; binden; den Mund verbieten; erpressen; fesseln; festbinden; festknöpfen; festknüpfen; festlegen; festmachen; festschnallen; festzurren; ketten; knebeln; ködern; mit der Schlinge fangen; schließen; schnüren; sperren; verknoten; verschließen; zumachen; zurren; zusammenbinden; zusammenbringen
connect anknöpfen; festknöpfen; festknüpfen; knoten; verbinden; verknoten an einander befestigen; anbinden; aneinanderkuppeln; aneinanderreihen; anhaken; anheften; anhängen; ankoppeln; ankuppeln; anschalten; anschließen; befestigen; beglaubigen; beziehen; durchstellen; einschalten; festhaken; festheften; festmachen; fügen; haken; heften; inBeziehungbringen; ineinandergreifen; ineinanderschließen; ketten; knüpfen; kombinieren; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; verkuppeln; weiterleiten; zusammenfügen; zusammenlegen
knot anknöpfen; festknöpfen; festknüpfen; knoten; verbinden; verknoten anbinden; anknöpfen; befestigen; festknöpfen; festmachen; schnüren; verknoten; zusammenbinden
tie together anknöpfen; festknöpfen; festknüpfen; knoten; verbinden; verknoten anbinden; anknöpfen; befestigen; festknöpfen; festmachen; schnüren; verknoten; verknüpfen; zusammenbinden

Synonyms for "knoten":


Wiktionary Übersetzungen für knoten:

knoten
verb
  1. zu einem Knoten schlingen
knoten
verb
  1. form into a knot; tie with knot(s)

Cross Translation:
FromToVia
knoten knot; tie knopen — een vastzittende lus in een koord, draad of touw maken
knoten knot; bind; connect; join; tie; tie up; associate; fasten; link nouerlier au moyen d’un nœud, d'un lien.

Verwandte Übersetzungen für knoten