Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze ketten

übersetze ketten von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. ketten:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für ketten (Deutsch) ins Englisch

ketten:

ketten Verb (kette, kettest, kettet, kettete, kettetet, gekettet)

  1. ketten (aneinanderreihen; verketten)
    to chain; to shackle; to enchain
    • chain Verb (chains, chained, chaining)
    • shackle Verb (shackles, shackled, shackling)
    • enchain Verb (enchains, enchained, enchaining)
  2. ketten (anketten; fesseln)
    to chain; to fetter; to tie
    • chain Verb (chains, chained, chaining)
    • fetter Verb (fetters, fettered, fettering)
    • tie Verb (ties, tied, tying)
  3. ketten (aneinanderreihen; zusammenfügen; verketten)
    to combine; to connect; to attach; to join
    • combine Verb (combines, combined, combining)
    • connect Verb (connects, connected, connecting)
    • attach Verb (attaches, attached, attaching)
    • join Verb (joins, joined, joining)
  4. ketten (ködern; festschnallen; schnüren; )
    to tie; to tie up; to join; to fasten; to bind
    • tie Verb (ties, tied, tying)
    • tie up Verb (ties up, tied up, tying up)
    • join Verb (joins, joined, joining)
    • fasten Verb (fastens, fastened, fastening)
    • bind Verb (binds, binding)

Konjugationen für ketten:

Präsens
  1. kette
  2. kettest
  3. kettet
  4. ketten
  5. kettet
  6. ketten
Imperfekt
  1. kettete
  2. kettetest
  3. kettete
  4. ketteten
  5. kettetet
  6. ketteten
Perfekt
  1. bin gekettet
  2. bist gekettet
  3. ist gekettet
  4. sind gekettet
  5. seid gekettet
  6. sind gekettet
1. Konjunktiv [1]
  1. kette
  2. kettest
  3. kette
  4. ketten
  5. kettet
  6. ketten
2. Konjunktiv
  1. kettete
  2. kettetest
  3. kettete
  4. ketteten
  5. kettetet
  6. ketteten
Futur 1
  1. werde ketten
  2. wirst ketten
  3. wird ketten
  4. werden ketten
  5. werdet ketten
  6. werden ketten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ketten
  2. würdest ketten
  3. würde ketten
  4. würden ketten
  5. würdet ketten
  6. würden ketten
Diverses
  1. kett!
  2. kettet!
  3. ketten Sie!
  5. gekettet
  6. kettend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für ketten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chain Abfolge; Aneinanderreihung; Erkettung; Fessel; Folge; Geschäftskette; Halsschnur; Handelskette; Handschellen; Kabel; Kabeltau; Kette; Ladenkette; Reihe; Reihenfolge; Schiffskabel; Sequenz; Serie; Tau; Trosse; Verkettung; Zyklus
combine Mähdrescher
fetter Fessel; HAndschellen; Handschellen
join Join; Verknüpfung; anfügen
shackle Fessel; Fußfessel; Handschellen
tie Halstuch; Klotz am Bein; Knöpfe; Krawatte; Schal; Schlips
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attach aneinanderreihen; ketten; verketten; zusammenfügen an einander befestigen; anbinden; aneinanderkuppeln; anfügen; anheften; ankleben; anknöpfen; aufkleben; befestigen; beglaubigen; einblenden; festhaken; festheften; festkleben; festknöpfen; festmachen; heften; klammern; schnüren; verknoten; zusammenbinden; zusammenfügen
bind festbinden; festknüpfen; festmachen; festschnallen; ketten; knebeln; ködern; mit der Schlinge fangen; schnüren abdichten; abschliessen; anbinden; anknöpfen; befestigen; binden; den Mund verbieten; erpressen; fesseln; festbinden; festknöpfen; festknüpfen; festlegen; festmachen; festschnallen; festzurren; knebeln; knoten; schließen; schnüren; sperren; verbinden; verknoten; verschließen; zumachen; zurren; zusammenbinden; zusammenbringen
chain aneinanderreihen; anketten; fesseln; ketten; verketten
combine aneinanderreihen; ketten; verketten; zusammenfügen aneinanderreihen; fügen; gruppieren; knüpfen; kombinieren; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; verkuppeln; zusammenbringen; zusammenfügen; zusammenlegen
connect aneinanderreihen; ketten; verketten; zusammenfügen an einander befestigen; anbinden; aneinanderkuppeln; aneinanderreihen; anhaken; anheften; anhängen; anknöpfen; ankoppeln; ankuppeln; anschalten; anschließen; befestigen; beglaubigen; beziehen; durchstellen; einschalten; festhaken; festheften; festknöpfen; festknüpfen; festmachen; fügen; haken; heften; inBeziehungbringen; ineinandergreifen; ineinanderschließen; knoten; knüpfen; kombinieren; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; verknoten; verkuppeln; weiterleiten; zusammenfügen; zusammenlegen
enchain aneinanderreihen; ketten; verketten
fasten festbinden; festknüpfen; festmachen; festschnallen; ketten; knebeln; ködern; mit der Schlinge fangen; schnüren an einander befestigen; anbinden; andrücken; anhaken; anheften; anhängen; anketten; anknöpfen; ankoppeln; ankuppeln; anlegen; befestigen; beglaubigen; den Mund verbieten; dokumentieren; einhaken; einsperren; erpressen; festbinden; festdrücken; festhaken; festhalten; festheften; festknöpfen; festmachen; haken; heften; klammern; knebeln; koppeln; kuppeln; schnüren; verankern; verknoten; vertäuen; zusammenbinden
fetter anketten; fesseln; ketten festnehmen; in Ketten legen
join aneinanderreihen; festbinden; festknüpfen; festmachen; festschnallen; ketten; knebeln; ködern; mit der Schlinge fangen; schnüren; verketten; zusammenfügen aneinanderreihen; anfügen; anschließen; begegnen; bei einander bringen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; beitreten; bündeln; dazukommen; den Mund verbieten; einordnen; erpressen; hineintun; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; knebeln; kombinieren; konzentrieren; koppeln; miterleben; mitmachen; mittun; replizieren; schweißen; sich fügen; tagen; teilhaben; teilnehmen; treffen; vereinigen; verknüpfen; verschweißen; zufügen; zugeben; zulegen; zusammenbringen; zusammenfügen; zusammenkommen; zusammenlegen; zusammenschweißen; zusammentreffen
shackle aneinanderreihen; ketten; verketten festnehmen; in Ketten legen
tie anketten; fesseln; festbinden; festknüpfen; festmachen; festschnallen; ketten; knebeln; ködern; mit der Schlinge fangen; schnüren anbinden; anknöpfen; anreihen; aufreien; befestigen; binden; den Mund verbieten; erpressen; fesseln; festbinden; festknöpfen; festlegen; festmachen; festschnallen; festzurren; knebeln; schnüren; verknoten; zurren; zusammenbinden
tie up festbinden; festknüpfen; festmachen; festschnallen; ketten; knebeln; ködern; mit der Schlinge fangen; schnüren anbinden; anketten; anknöpfen; anlegen; aufbinden; aufknoten; befestigen; binden; den Mund verbieten; dokumentieren; einhaken; erpressen; festbinden; festhalten; festknöpfen; festknüpfen; festlegen; festmachen; festsetzen; heften; knebeln; schnüren; verankern; verknoten; vertäuen; zubinden; zumachen; zusammenbinden
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
join auch

Wiktionary Übersetzungen für ketten:

ketten
verb
  1. to link together

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für ketten







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0756 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden