Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. jetzt:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für jetzt (Deutsch) ins Englisch

jetzt:


Übersetzung Matrix für jetzt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
present Geschenk; Kleinigkeit; Präsent
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
present anbieten; aufgeführt werden; aufweisen; ausstellen; belegen; beschenken; beweisen; darbieten; einbringen; einreichen; empfehlen; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; erweisen; nachweisen; präsentieren; raten; sehen lassen; unterstützen; vorbringen; vorlegen; vorschlagen; vortragen; vorweisen; vorzeigen; zeigen; zur Schau stellen; zuteilen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
present aktuell; augenblicklich; derzeitig; gegenwärtig; im Augenblick; im Moment; jetzt; momentan aktuell; anwesend; derzeitig; fortgeschritten; frisch; gegenwärtig; gleichzeitig; heutig; kontemporän; modern; neu; neuzeitlich; unbenutzt; zeitgemäß; zeitgenössisch; zugegen
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
at present auf der Stelle; augenblicklich; heutzutage; im Augenblick; im Moment; in diesem Moment; jetzt; momentan; nun; zur Zeit gegenwartig; heute
currently in diesem Moment; jetzt; nun aktuell; derzeitig; gegenwärtig; heutig; im Augenblick; im Moment; momentel
now auf der Stelle; augenblicklich; im Augenblick; im Moment; in diesem Moment; jetzt; momentan; nun; zur Zeit augenblicklich; direkt; gegenwartig; heute; sofort
nowadays auf der Stelle; augenblicklich; im Augenblick; im Moment; in diesem Moment; jetzt; momentan; zur Zeit aktuell; derzeitig; fortgeschritten; frisch; gegenwartig; gegenwärtig; gleichzeitig; heute; heutig; kontemporän; modern; neu; neuzeitlich; unbenutzt; zeitgemäß; zeitgenössisch; zugegen; zur Zeit
presently auf der Stelle; augenblicklich; im Augenblick; im Moment; in diesem Moment; jetzt; momentan; zur Zeit im Augenblick; im Moment; momentel; sofort; sogleich
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
at the moment gerade; jetzt; zur Zeit
in this moment auf der Stelle; augenblicklich; im Augenblick; im Moment; in diesem Moment; jetzt; momentan; zur Zeit
on that moment in diesem Moment; jetzt; zu diesem Zeitpunkt
right now in diesem Moment; jetzt; nun augenblicklich; direkt; fristlos; sofort

Synonyms for "jetzt":


Wiktionary Übersetzungen für jetzt:

jetzt
adverb
  1. nun, in diesem Moment
jetzt
adverb
  1. at the present time
interjection
  1. signal to begin

Cross Translation:
FromToVia
jetzt now thans — op het huidige tijdstip
jetzt now nu — op het huidige tijdstip
jetzt now nou — op dit moment
jetzt meanwhile en attendant — Sans prendre quelque chose en compte, en l'excluant.
jetzt now; at once rasibus — De suite, immédiatement
jetzt right now tout à l’heure — Très bientôt ; dans très peu de temps, avec une idée d'imminence.

Verwandte Übersetzungen für jetzt