Übersicht
Deutsch nach Englisch: mehr Daten
- hausen:
- hauen:
-
Wiktionary:
- hausen → dwell
- hausen → dwell, live, reside, inhabit, stay
- hauen → hew, beat
- hauen → hew, applaud, bang, beat, break, clap, coin, cream, fan, fly, hammer, hit, palpitate, pound, retreat, scour, scuffle, slam, strike, thrash, thresh, throb, wallop, shuffle, whip, whisk, spank, catch, run across, swat, attain, encounter, find, score, run up against, knock, smack, stub, chop, cut, hack, crash into, crash, shock, appal, horrify, slice, trim, carve, chisel, whittle, facet, cut off, grave
Deutsch
Detailübersetzungen für haust (Deutsch) ins Englisch
hausen:
-
hausen (einquartieren; unterbringen; akkomodieren; beherbergen; wohnen; leben)
-
hausen (herausschreien; rasen; schreien; bellen; schallen; brüllen; toben; heulen; singen; jagen; wettern; sausen; poltern; dröhnen; zischen; fegen; donnern; kläffen; grassieren; tosen; wüten; johlen; skandieren)
Konjugationen für hausen:
Präsens
- hause
- hausst
- haust
- hausen
- haust
- hausen
Imperfekt
- hauste
- haustest
- hauste
- hausten
- haustet
- hausten
Perfekt
- habe gehaust
- hast gehaust
- hat gehaust
- haben gehaust
- habt gehaust
- haben gehaust
1. Konjunktiv [1]
- hause
- hausest
- hause
- hausen
- hauset
- hausen
2. Konjunktiv
- hauste
- haustest
- hauste
- hausten
- haustet
- hausten
Futur 1
- werde hausen
- wirst hausen
- wird hausen
- werden hausen
- werdet hausen
- werden hausen
1. Konjunktiv [2]
- würde hausen
- würdest hausen
- würde hausen
- würden hausen
- würdet hausen
- würden hausen
Diverses
- hause!
- haust!
- hausen Sie!
- gehaust
- hausend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für hausen:
Synonyms for "hausen":
Wiktionary Übersetzungen für hausen:
hausen
Cross Translation:
verb
-
-
- hausen → dwell
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• hausen | → dwell; live; reside | ↔ demeurer — Habiter |
• hausen | → inhabit; dwell; live; reside; stay | ↔ habiter — Faire sa demeure,... (Sens général). |
• hausen | → dwell; live; reside; stay | ↔ loger — Séjourner, avoir sa demeure habituelle ou temporaire dans un logis |
hauen:
-
hauen (ausschlagen; treten; stoßen)
-
hauen (schlagen; hämmern; rammen)
-
hauen (hämmern; rammen; schlagen)
-
hauen (einen Klaps geben; schlagen)
-
hauen (Bäume fällen; kappen; umhauen; hacken; abholzen; fällen; umhacken; umschlagen)
-
hauen (hart schlagen; schlagen; rammen; hämmern; dreschen; verkloppen)
-
hauen (prügeln)
-
hauen (prügeln)
Konjugationen für hauen:
Präsens
- haue
- haust
- haut
- hauen
- haut
- hauen
Imperfekt
- hieb
- hiebst
- hieb
- hieben
- hiebt
- hieben
Perfekt
- habe gehauen
- hast gehauen
- hat gehauen
- haben gehauen
- habt gehauen
- haben gehauen
1. Konjunktiv [1]
- haue
- hauest
- haue
- hauen
- hauet
- hauen
2. Konjunktiv
- hiebe
- hiebest
- hiebe
- hieben
- hiebet
- hieben
Futur 1
- werde hauen
- wirst hauen
- wird hauen
- werden hauen
- werdet hauen
- werden hauen
1. Konjunktiv [2]
- würde hauen
- würdest hauen
- würde hauen
- würden hauen
- würdet hauen
- würden hauen
Diverses
- haue!
- haut!
- hauen Sie!
- gehauen
- hauend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für hauen:
Synonyms for "hauen":
Wiktionary Übersetzungen für hauen:
hauen
hauen
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
Computerübersetzung von Drittern: