Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze graben aus

übersetze graben aus von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. ausgraben:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für graben aus (Deutsch) ins Englisch

ausgraben:

ausgraben Verb (grabe aus, gräbst aus, gräbt aus, grub aus, grubt aus, ausgegraben)

  1. ausgraben (aufgraben; graben)
    to excavate; to dig up; to dig out; to exhume; to unearth; to expose; to open up; to lay open
    • excavate Verb (excavates, excavated, excavating)
    • dig up Verb (digs up, digged up, digging up)
    • dig out Verb (digs out, digged out, digging out)
    • exhume Verb (exhumes, exhumed, exhuming)
    • unearth Verb (unearths, unearthed, unearthing)
    • expose Verb (exposes, exposed, exposing)
    • open up Verb (opens up, opened up, opening up)
    • lay open Verb (lays open, laid open, laying open)
  2. ausgraben (freilegen; graben; aushöhlen)
    to excavate; to exhume
    • excavate Verb (excavates, excavated, excavating)
    • exhume Verb (exhumes, exhumed, exhuming)
  3. ausgraben (freilegen; aufdecken)
    to expose; to uncover; lay bare

Konjugationen für ausgraben:

Präsens
  1. grabe aus
  2. gräbst aus
  3. gräbt aus
  4. graben aus
  5. grabt aus
  6. graben aus
Imperfekt
  1. grub aus
  2. grubst aus
  3. grub aus
  4. gruben aus
  5. grubt aus
  6. gruben aus
Perfekt
  1. habe ausgegraben
  2. hast ausgegraben
  3. hat ausgegraben
  4. haben ausgegraben
  5. habt ausgegraben
  6. haben ausgegraben
1. Konjunktiv [1]
  1. grabe aus
  2. grabest aus
  3. grabe aus
  4. graben aus
  5. grabet aus
  6. graben aus
2. Konjunktiv
  1. grübe aus
  2. grübest aus
  3. grübe aus
  4. grüben aus
  5. grübet aus
  6. grüben aus
Futur 1
  1. werde ausgraben
  2. wirst ausgraben
  3. wird ausgraben
  4. werden ausgraben
  5. werdet ausgraben
  6. werden ausgraben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausgraben
  2. würdest ausgraben
  3. würde ausgraben
  4. würden ausgraben
  5. würdet ausgraben
  6. würden ausgraben
Diverses
  1. grab aus!
  2. grabt aus!
  3. graben Sie aus!
  5. ausgegraben
  6. ausgrabend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für ausgraben:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dig out aufgraben; ausgraben; graben
dig up aufgraben; ausgraben; graben abgraben; aufgabeln; auftreiben; einschnupfen; fertigbringen; schaffen
excavate aufgraben; ausgraben; aushöhlen; freilegen; graben
exhume aufgraben; ausgraben; aushöhlen; freilegen; graben
expose aufdecken; aufgraben; ausgraben; freilegen; graben anschaulich machen; aufblühen; bloß stellen; bloßlegen; eineKundgebungabhalten; eineKundgebunghalten; entfalten; enttarnen; erblühen; unterwerfen; unterziehen; veranschaulichen; verfügbar machen
lay bare aufdecken; ausgraben; freilegen
lay open aufgraben; ausgraben; graben
open up aufgraben; ausgraben; graben aufdrehen; aufmachen; aufschlagen; aufschließen; aufschrauben; besiedeln; entriegeln; eröffnen; kolonisieren; losdrehen; losschrauben; urbarmachen; öffnen
uncover aufdecken; ausgraben; freilegen aufdecken; auskleiden; bloßlegen; entblößen; enthüllen; freigeben; freilegen; offen hinlegen; veröffentlichen
unearth aufgraben; ausgraben; graben angetroffen worden

Synonyms for "ausgraben":


Wiktionary Übersetzungen für ausgraben:

ausgraben
verb
  1. Archäologie: von Erdreich bedeckte, verschüttete Altertümer freilegen
  2. mit einem Werkzeug (wie Schaufel etc.) oder mit den Händen aus dem Erdreich holen
ausgraben
verb
  1. to find or retrieve something by removing overlying material
  2. extract by long, tedious searching
Cross Translation:
FromToVia
• ausgraben → bring to light ↔ mettre au jour — Faire apparaître

Verwandte Übersetzungen für graben aus







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0377 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden