Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. schlucken:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für geschluckt (Deutsch) ins Englisch

schlucken:

schlucken Verb (schlucke, schluckst, schluckt, schluckte, schlucktet, geschluckt)

  1. schlucken (hinunterschlucken)
    to swallow; to gulp; to take in; to gulp down
    • swallow Verb (swallows, swallowed, swallowing)
    • gulp Verb (gulps, gulped, gulping)
    • take in Verb (takes in, took in, taking in)
    • gulp down Verb (gulps down, gulped down, gulping down)
  2. schlucken (saugen; schlürfen)
    to gulp; to suck
    • gulp Verb (gulps, gulped, gulping)
    • suck Verb (sucks, sucked, sucking)
  3. schlucken (aufessen; konsumieren; bunkeren; )
    to dispatch; to consume
    • dispatch Verb (dispatches, dispatched, dispatching)
    • consume Verb (consumes, consumed, consuming)
  4. schlucken (ein Geschenk annehmen; annehmen; akzeptieren; )
    to accept; to take; accept a gift
  5. schlucken (hinunterschlucken; nehmen; verschlucken; )
    to gulp down
    • gulp down Verb (gulps down, gulped down, gulping down)
  6. schlucken (einverleiben; inkorporieren; aufnehmen; absorbieren; aufsaugen)
    to take up; to take in
    – take up as if with a sponge 1
    • take up Verb (takes up, took up, taking up)
    • take in Verb (takes in, took in, taking in)
    to pick up
    • pick up Verb (picks up, picked up, picking up)
    to absorb
    – suck or take up or in 1
    • absorb Verb (absorbs, absorbed, absorbing)

Konjugationen für schlucken:

Präsens
  1. schlucke
  2. schluckst
  3. schluckt
  4. schlucken
  5. schluckt
  6. schlucken
Imperfekt
  1. schluckte
  2. schlucktest
  3. schluckte
  4. schluckten
  5. schlucktet
  6. schluckten
Perfekt
  1. habe geschluckt
  2. hast geschluckt
  3. hat geschluckt
  4. haben geschluckt
  5. habt geschluckt
  6. haben geschluckt
1. Konjunktiv [1]
  1. schlucke
  2. schluckest
  3. schlucke
  4. schlucken
  5. schlucket
  6. schlucken
2. Konjunktiv
  1. schluckte
  2. schlucktest
  3. schluckte
  4. schluckten
  5. schlucktet
  6. schluckten
Futur 1
  1. werde schlucken
  2. wirst schlucken
  3. wird schlucken
  4. werden schlucken
  5. werdet schlucken
  6. werden schlucken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schlucken
  2. würdest schlucken
  3. würde schlucken
  4. würden schlucken
  5. würdet schlucken
  6. würden schlucken
Diverses
  1. schluck!
  2. schluckt!
  3. schlucken Sie!
  4. geschluckt
  5. schluckend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für schlucken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accept akzeptieren; annehmen; zulassen
consume verbrauchen
dispatch Ablieferung; Auslieferung; Beförderung; Berufung; Delegation; Einschickung; Lieferung; Mission; Sendung; Versand; Versandung; Versendung
gulp Schlingbewegung; Schluckbewegung
initiate Eingeweihte
rag Fetzen; Flatterrand; Flicken; Flicklappen; Lappen; Lumpen; Läppchen; Staubtuch; Staubtücher; Stoffetzen; Stofflappen; Wisch; kleiner Lappen; wertlose Zeug
swallow Bauernschwalbe; Mauerschwalbe; Schwalbe
take Bezug; Erlös; Ertrag; Extraprofit; Gewinn; Nutzen; Profit; Sinn; Verdienst
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absorb absorbieren; aufnehmen; aufsaugen; einverleiben; inkorporieren; schlucken Unterricht bekommen; absaugen; absorbieren; aufnehmen; aufsaugen; ausschlürfen; durch die Nase einziehen; einziehen; lernen; schnupfen; studieren
accept akzeptieren; annehmen; ein Geschenk annehmen; einkassieren; einstecken; hinnehmen; schlucken akzeptieren; annehmen; ausstellen; austeilen; beginnen; bewilligen; billigen; eingestehen; einlenken; einräumen; einsehen; einweisen; einwilligen; empfangen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; hinnehmen; in Empfang nehmen; sich etwas gefallen lassen; starten; zugeben; zugestehen; zuweisen
accept a gift akzeptieren; annehmen; ein Geschenk annehmen; einkassieren; einstecken; hinnehmen; schlucken
consume aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkeren; essen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; verspeisen; verwerten; verzehren; zu Abend essen Rauschgift konsumieren; aufarbeiten; aufbrauchen; aufessen; aufknabbern; aufmachen; aufnehmen; aufsetzen; aufstellen; aufwenden; aufzehren; ausbeuten; ausfertigen; benutzen; ernähren; erquicken; essen; fressen; gebrauchen; konsumieren; laben; nutzen; speisen; verbrauchen; verdauen; verschlingen; verspeisen; verwerten; verwirken; verzehren; zehren; zu sich nehmen
dispatch aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkeren; essen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; verspeisen; verwerten; verzehren; zu Abend essen abfertigen; disponieren; versenden
gulp hinunterschlucken; saugen; schlucken; schlürfen
gulp down aufessen; auffressen; bunkern; einstecken; fressen; futtern; genießen; hereinkriegen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; nehmen; schlingen; schlucken; schwelgen; stopfen; verschlingen; verschlucken; verspeisen; vertilgen; verzehren; ätzen
incorporate annektieren; einbauen; übernehmen
initiate aufs Tapet bringen; einbringen; einem die Fuchstaufe erteilen; einführen; einladen; einsegnen; einsetzen; engagieren; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; hinzuziehen; inaugurieren; initiieren; suggerieren; vorbringen; vorschlagen; zur Sprache bringen
pick up absorbieren; aufnehmen; aufsaugen; einverleiben; inkorporieren; schlucken abholen; abnehmen; abräumen; absorbieren; aneignen; anlernen; ansammeln; aufgabeln; aufheben; aufholen; auflesen; aufnehmen; aufpicken; aufsammeln; aufsaugen; auftreiben; einpauken; einsammeln; entfernen; entnehmen; erfassen; ergreifen; erlernen; fassen; fortnehmen; greifen; holen; lernen; sammeln; studieren; verhaften; versammeln; wegholen; wegnehmen; zusammentragen
suck saugen; schlucken; schlürfen absaugen; blasen; durch die Nase einziehen; einziehen; lutschen; saugen
swallow hinunterschlucken; schlucken Ruhig bleiben; beherrschen; einnehmen; hereinfallen; herunterschlucken; hinunterschlingen; hinunterschlucken; runterschlucken; verbeißen; verschlucken; verwinden; wegschlucken
take akzeptieren; annehmen; ein Geschenk annehmen; einkassieren; einstecken; hinnehmen; schlucken abhandenmachen; abnehmen; abräumen; akzeptieren; anwenden; aufholen; benutzen; bringen nach; einnehmen; einsetzen; entfernen; entnehmen; entwenden; erfassen; fortnehmen; gebrauchen; handhaben; hantieren; hinnehmen; hinterziehen; klauen; nehmen; packen; rauben; stehlen; verkraften; verstauen; veruntreuen; verwenden; wegholen; wegnehmen; wegschnappen; zugreifen; zulangen
take in absorbieren; aufnehmen; aufsaugen; einverleiben; hinunterschlucken; inkorporieren; schlucken abführen; absorbieren; abtragen; aufnehmen; aufsaugen; ausschlürfen; davontragen; einholen; einkaufen; erzielen; fortbringen; fortfahren; fortführen; fortschaffen; fortschleppen; forttragen; gewinnen; nach oben holen; schlürfen; wegbringen; wegführen; wegschaffen; wegschleppen; wegtragen
take up absorbieren; aufnehmen; aufsaugen; einverleiben; inkorporieren; schlucken absorbieren; auffassen; aufnehmen; aufsaugen; ausschlürfen; begreifen; einsehen; hinaufbringen; hinaufführen; verstehen
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dispatch Absenden; Sendung
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
incorporate verkörpert

Synonyms for "schlucken":


Wiktionary Übersetzungen für schlucken:

schlucken
verb
  1. durch Zusammenziehen der Muskeln im Hals und Mund in dem Magen gelangen lassen
schlucken
noun
  1. sound of swallowing
verb
  1. to drink or swallow
  2. to cause to pass from the mouth into the stomach

Cross Translation:
FromToVia
schlucken swallow slikken — de slokdarm in
schlucken swallow; down avaler — Traductions à trier suivant le sens