Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. filtrieren:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für filtrieren (Deutsch) ins Englisch

filtrieren:

filtrieren Verb (filtriere, filtrierst, filtriert, filtrierte, filtriertet, gefiltriert)

  1. filtrieren (sieben; filtern)
    to sieve; to sift; to filter; to percolate
    • sieve Verb (sieves, sieved, sieving)
    • sift Verb (sifts, sifted, sifting)
    • filter Verb (filters, filtered, filtering)
    • percolate Verb (percolates, percolated, percolating)
  2. filtrieren (durchsickern; filtern)
    to seep through; to filter through
    • seep through Verb (seeps through, seeped through, seeping through)
    • filter through Verb (filters through, filtered through, filtering through)
  3. filtrieren (filtern; sieben)
    to filter
    • filter Verb (filters, filtered, filtering)

Konjugationen für filtrieren:

Präsens
  1. filtriere
  2. filtrierst
  3. filtriert
  4. filtrieren
  5. filtriert
  6. filtrieren
Imperfekt
  1. filtrierte
  2. filtriertest
  3. filtrierte
  4. filtrierten
  5. filtriertet
  6. filtrierten
Perfekt
  1. habe gefiltriert
  2. hast gefiltriert
  3. hat gefiltriert
  4. haben gefiltriert
  5. habt gefiltriert
  6. haben gefiltriert
1. Konjunktiv [1]
  1. filtriere
  2. filtrierest
  3. filtriere
  4. filtrieren
  5. filtrieret
  6. filtrieren
2. Konjunktiv
  1. filtrierte
  2. filtriertest
  3. filtrierte
  4. filtrierten
  5. filtriertet
  6. filtrierten
Futur 1
  1. werde filtrieren
  2. wirst filtrieren
  3. wird filtrieren
  4. werden filtrieren
  5. werdet filtrieren
  6. werden filtrieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde filtrieren
  2. würdest filtrieren
  3. würde filtrieren
  4. würden filtrieren
  5. würdet filtrieren
  6. würden filtrieren
Diverses
  1. filtriere!
  2. filtriert!
  3. filtrieren Sie!
  4. gefiltriert
  5. filtrierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für filtrieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
filter Filter; Filtertüte; Regel
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
filter filtern; filtrieren; sieben filtern
filter through durchsickern; filtern; filtrieren durchschimmern
percolate filtern; filtrieren; sieben
seep through durchsickern; filtern; filtrieren
sieve filtern; filtrieren; sieben
sift filtern; filtrieren; sieben gliedern; ordnen

Wiktionary Übersetzungen für filtrieren:

filtrieren
verb
  1. to filter
  2. to come or go a few at a time
  3. to pass through a filter or to act as though passing through a filter
  4. (transitive) pass a liquid through a porous substance

Cross Translation:
FromToVia
filtrieren filter filtreren — door middel van een filter zuiveren of afscheiden
filtrieren filter; screen; strain filtrerpasser par un filtre pour séparer un ou des éléments constituants.