Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. erhallen:


Deutsch

Detailübersetzungen für erhalle (Deutsch) ins Englisch

erhallen:

erhallen Verb (erhalle, erhallst, erhallt, erhallte, erhalltet, erhallt)

  1. erhallen (wiederholen; nachsprechen; nachpladdern; )
    to repeat; to parrot; to echo; to say after
    • repeat Verb (repeats, repeated, repeating)
    • parrot Verb (parrots, parroted, parroting)
    • echo Verb (echos, echoed, echoing)
    • say after Verb (says after, said after, saying after)
  2. erhallen (nachhallen; schallen; schmettern; )
    to reverberate; to echo; resound
    • reverberate Verb (reverberates, reverberated, reverberating)
    • echo Verb (echos, echoed, echoing)
    • resound Verb
  3. erhallen (widerhallen; resonieren; echoen)
    to reverberate; to reflect; to strike back; to echo
    • reverberate Verb (reverberates, reverberated, reverberating)
    • reflect Verb (reflects, reflected, reflecting)
    • strike back Verb (strikes back, struck back, striking back)
    • echo Verb (echos, echoed, echoing)

Konjugationen für erhallen:

Präsens
  1. erhalle
  2. erhallst
  3. erhallt
  4. erhallen
  5. erhallt
  6. erhallen
Imperfekt
  1. erhallte
  2. erhalltest
  3. erhallte
  4. erhallten
  5. erhalltet
  6. erhallten
Perfekt
  1. habe erhallt
  2. hast erhallt
  3. hat erhallt
  4. haben erhallt
  5. habt erhallt
  6. haben erhallt
1. Konjunktiv [1]
  1. erhalle
  2. erhallest
  3. erhalle
  4. erhallen
  5. erhallet
  6. erhallen
2. Konjunktiv
  1. erhallte
  2. erhalltest
  3. erhallte
  4. erhallten
  5. erhalltet
  6. erhallten
Futur 1
  1. werde erhallen
  2. wirst erhallen
  3. wird erhallen
  4. werden erhallen
  5. werdet erhallen
  6. werden erhallen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde erhallen
  2. würdest erhallen
  3. würde erhallen
  4. würden erhallen
  5. würdet erhallen
  6. würden erhallen
Diverses
  1. erhall!
  2. erhallt!
  3. erhallen Sie!
  4. erhallt
  5. erhallend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für erhallen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
echo Echo; Hall; Klankwiderhall; Nachhall; Nachschall; Resonanz; Schall; Widerhall
parrot Papagei
repeat Wiederholung; Wiederholungstest; wiederholte Ausstrahlung
strike back Abprallen; Abrutschen; Einsinken
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
echo aufs neue machen; echoen; einüben; erhallen; erneuern; ertönen; hallen; mitschwingen; nachhallen; nachher noch ein wenig plaudern; nachpladdern; nachplappern; nachsagen; nachsprechen; resonieren; schallen; schmettern; widerhallen; widerschallen; wiederholen echoen; hallen; mitschwingen; resonieren; schallen; widerhallen; widerschallen
parrot aufs neue machen; echoen; einüben; erhallen; erneuern; ertönen; hallen; nachher noch ein wenig plaudern; nachpladdern; nachplappern; nachsagen; nachsprechen; schallen; widerhallen; widerschallen; wiederholen
reflect echoen; erhallen; resonieren; widerhallen Sitzung halten; abwägen; beraten; beratschlagen; eine Versammlung abhalten; funkeln; grübeln; konferieren; nachdenken; reflektieren; sich beraten; sinnen; spiegeln; tagen; widerhallen; widerscheinen; widerspiegeln; überdenken; überlegen
repeat aufs neue machen; echoen; einüben; erhallen; erneuern; ertönen; hallen; nachher noch ein wenig plaudern; nachpladdern; nachplappern; nachsagen; nachsprechen; schallen; widerhallen; widerschallen; wiederholen einstudieren; einüben; nacherzählen; proben; repetieren; sitzen bleiben; wiedergeben; wiederholen; üben
resound echoen; erhallen; ertönen; mitschwingen; nachhallen; resonieren; schallen; schmettern; widerhallen; widerschallen echoen; erschallen; hallen; mitschwingen; resonieren; schallen; widerhallen; widerschallen
reverberate echoen; erhallen; ertönen; mitschwingen; nachhallen; resonieren; schallen; schmettern; widerhallen; widerschallen echoen; ertönen; funkeln; hallen; hörbar sein; mitschwingen; reflektieren; resonieren; schallen; schmettern; widerhallen; widerschallen; widerscheinen; widerspiegeln; zurückscheinen; zurückstrahlen
say after aufs neue machen; echoen; einüben; erhallen; erneuern; ertönen; hallen; nachher noch ein wenig plaudern; nachpladdern; nachplappern; nachsagen; nachsprechen; schallen; widerhallen; widerschallen; wiederholen
strike back echoen; erhallen; resonieren; widerhallen zurückschlagen