Übersicht
Deutsch nach Englisch: mehr Daten
- entmutigen:
-
Wiktionary:
- entmutigen → discourage, dishearten
- entmutigen → discourage, bring down, take down, use up, enfeeble, dishearten
Deutsch
Detailübersetzungen für entmutigen (Deutsch) ins Englisch
entmutigen:
-
entmutigen (demoralisieren)
-
entmutigen (abschrecken)
Konjugationen für entmutigen:
Präsens
- entmutige
- entmutigst
- entmutigt
- entmutigen
- entmutigt
- entmutigen
Imperfekt
- entmutigte
- entmutigtest
- entmutigte
- entmutigten
- entmutigtet
- entmutigten
Perfekt
- bin entmutigt
- bist entmutigt
- ist entmutigt
- sind entmutigt
- seid entmutigt
- sind entmutigt
1. Konjunktiv [1]
- entmutige
- entmutigest
- entmutige
- entmutigen
- entmutiget
- entmutigen
2. Konjunktiv
- entmutigte
- entmutigtest
- entmutigte
- entmutigten
- entmutigtet
- entmutigten
Futur 1
- werde entmutigen
- wirst entmutigen
- wird entmutigen
- werden entmutigen
- werdet entmutigen
- werden entmutigen
1. Konjunktiv [2]
- würde entmutigen
- würdest entmutigen
- würde entmutigen
- würden entmutigen
- würdet entmutigen
- würden entmutigen
Diverses
- entmutig!
- entmutigt!
- entmutigen Sie!
- entmutigt
- entmutigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für entmutigen:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
demoralise | abschrecken; demoralisieren; entmutigen | demoralisieren |
demoralize | abschrecken; demoralisieren; entmutigen | demoralisieren |
discourage | abschrecken; demoralisieren; entmutigen | abhalten; aufhalten; hindern; zurückhalten |
dishearten | abschrecken; entmutigen | |
dispirit | abschrecken; entmutigen |
Synonyms for "entmutigen":
Wiktionary Übersetzungen für entmutigen:
entmutigen
Cross Translation:
verb
entmutigen
-
den Mut nehmen
- entmutigen → discourage
verb
-
discourage someone by removing their enthusiasm or courage
-
to dishearten
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• entmutigen | → discourage | ↔ ontmoedigen — de moed ontnemen |
• entmutigen | → bring down; take down; use up; enfeeble; dishearten | ↔ abattre — Affaiblir physiquement et moralement. |