Übersicht
Deutsch
Detailübersetzungen für einige (Deutsch) ins Englisch
einige:
Übersetzung Matrix für einige:
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| a couple of | einige; etwas; gewisse | |
| a few | einige; etwas; gewisse | |
| certain | einige; etwas; gewisse | absolut; eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; entschlossen; gerade heraus; gewiß; rundheraus; sicher; sicherlich; unbedingt |
| few | armselig; dürftig; einige; karg; kärglich; mager; sparsam; spärlich; wenig; ärmlich | |
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| a few | etwas | |
| few | ein wenig; wenig | |
| some | einige; manche | etwas |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| some | einige; etwas; gewisse |
Synonyms for "einige":
Wiktionary Übersetzungen für einige:
einige
einige
Cross Translation:
noun
pronoun
en-det
-
A small number of
-
consisting of a number more than two, but not very many
-
certain proportion of
-
unspecified quantity or number of
-
considerable quantity or number of
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • einige | → some | ↔ sommige — een onbepaald, meestal klein aantal |
| • einige | → some | ↔ enkele — een onbepaald, meestal klein aantal |
| • einige | → a few; some | ↔ enkel — weinig, een paar |
| • einige | → any; any at all; some kind of; one; arbitrary | ↔ quelconque — (vieilli) quel que ce soit ; quel qu’il soit, quelle qu’elle soit. — note Employé avec la négation, il se placer toujours après le nom. |
| • einige | → some | ↔ quelque — Nombre relativement faible |