Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze ebneten

übersetze ebneten von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. ebnen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für ebneten (Deutsch) ins Englisch

ebnen:

ebnen Verb (ebne, ebnest, ebnet, ebnete, ebnetet, geebnet)

  1. ebnen (flächen; egalisieren; polieren; )
    egalize; to smooth; to even
    • egalize Verb
    • smooth Verb (smooths, smoothed, smoothing)
    • even Verb (evens, evened, evening)
    to polish
    – make (a surface) shine 1
    • polish Verb (polishes, polished, polishing)
      • polish my shoes1
  2. ebnen (abplatten; egalisieren)
    to flatten; to smooth; to level
    • flatten Verb (flattens, flattened, flattening)
    • smooth Verb (smooths, smoothed, smoothing)
    • level Verb (levels, levelled, levelling)
  3. ebnen
    to straighten out
    • straighten out Verb (straightens out, straightened out, straightening out)
  4. ebnen (egalisieren; glätten; ausstreichen)
    to settle
    • settle Verb (settles, settled, settling)
  5. ebnen (nivellieren; ausgleichen; egalisieren)
    to equalize; to level up; to level; to level down; to level out; to smooth; to equalise
    • equalize Verb, amerikanisch (equalizes, equalized, equalizing)
    • level up Verb (levels up, levelled up, levelling up)
    • level Verb (levels, levelled, levelling)
    • level down Verb (levels down, levelled down, levelling down)
    • level out Verb (levels out, levelled out, levelling out)
    • smooth Verb (smooths, smoothed, smoothing)
    • equalise Verb, britisch

Konjugationen für ebnen:

Präsens
  1. ebne
  2. ebnest
  3. ebnet
  4. ebnen
  5. ebnet
  6. ebnen
Imperfekt
  1. ebnete
  2. ebnetest
  3. ebnete
  4. ebneten
  5. ebnetet
  6. ebneten
Perfekt
  1. habe geebnet
  2. hast geebnet
  3. hat geebnet
  4. haben geebnet
  5. habt geebnet
  6. haben geebnet
1. Konjunktiv [1]
  1. ebne
  2. ebnest
  3. ebne
  4. ebnen
  5. ebnet
  6. ebnen
2. Konjunktiv
  1. ebnete
  2. ebnetest
  3. ebnete
  4. ebneten
  5. ebnetet
  6. ebneten
Futur 1
  1. werde ebnen
  2. wirst ebnen
  3. wird ebnen
  4. werden ebnen
  5. werdet ebnen
  6. werden ebnen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ebnen
  2. würdest ebnen
  3. würde ebnen
  4. würden ebnen
  5. würdet ebnen
  6. würden ebnen
Diverses
  1. ebn!
  2. ebnet!
  3. ebnen Sie!
  5. geebnet
  6. ebnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für ebnen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
level Abflachen; Abgraben; Abriß; Dimensionsebene; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Feld; Fläche; Gehalt; Glättem; Grad; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maß; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Qualität; Rang; Skala; Staffel; Staffelstellung; Stellung; Stock; Stockwerk; Stufe; Unterstand; Vorhaben; Vorsatz; Wasserwaage
polish Finish; Glanz; Glänzen; Schimmer
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
egalize ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln
equalise ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren angleichen; entsprechen; gleichen; regulieren; übereinstimmen
equalize ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren angleichen; entsprechen; gleichen; regulieren; übereinstimmen
even ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln
flatten abplatten; ebnen; egalisieren ausbeulen; ganz platt stampfen; platt drücken; platt treten; vereinfachen; zerquetschen
level abplatten; ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren angleichen; ausgleichen; regulieren; verrechnen
level down ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren
level out ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren
level up ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren
polish ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln abscheuern; aufpolieren; aufputzen; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln
settle ausstreichen; ebnen; egalisieren; glätten Freiden schließen; Maßregeln treffen; Streit beilegen; abhandeln; abrechnen; abwickeln; ausgleichen; befriedigen; beilegen; beruhigen; beschwichtigen; besiedeln; besänftigen; eine Rechnung bezahlen; einigen; gutmachen; kolonisieren; nachzahlen; niederlassen; regeln; schlichten; sinken; tilgen; urbarmachen; vergleichen; verrechnen; versöhnen; zahlen
smooth abplatten; ausbügeln; ausgleichen; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; nivellieren; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln polieren; raspeln; reiben
straighten out ebnen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
level eben; egal; flach; gleich; platt; waagerecht
smooth eben; egal; feucht; flach; fließend; flüssig; frivol; geschmeidig; gewissenlos; gleich; glitschig; lasterhaft; obszön; ohne Falten; platt; schamlos; schlüpfrig; schmierig; schmutzig; schweinisch; sittenlos; strömend; sämig; unanständig; unehrenhaft; unflätig; unmoralisch; unsauber; unsittlich; unzüchtig; widerlich
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
even eben; egal; flach; gerade; gleich; neulich; platt; quitt sein; sogar; vorhin

Synonyms for "ebnen":


Wiktionary Übersetzungen für ebnen:

ebnen
verb
  1. (transitiv) etwas auf eine Ebene oder gleiche Höhe bringen; eben machen
ebnen
verb
  1. to destroy by reducing to ground level; to raze
  2. to adjust so as to make level
Cross Translation:
FromToVia
• ebnen → level ↔ effenen — gelijk of vlak maken
• ebnen → glide; soar ↔ planer — Se soutenir en l’air, les ailes étendues et immobiles, en parlant des oiseau.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0883 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden