Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze boshaft

übersetze boshaft von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. boshaft:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für boshaft (Deutsch) ins Englisch

boshaft:

boshaft

  1. boshaft
    evil

boshaft Adjektiv

  1. boshaft (giftig; bösartig; böse; jähzornig; unwirsch)
    malicious; virulent; vicious; venomous; vitriolic
  2. boshaft (häslich; giftig; feindselig; )
    malicious; hateful; spiteful; snide; invidious
  3. boshaft (niederträchtig; schlecht; schlimm; )
    bad; mean

Übersetzung Matrix für boshaft:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
evil Elend; Katastrophe; Malheur; Not; Pech; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Unglück; Unglücksfall; Unheil
snide hinterlistige Person
venomous Enthalten eines Giftes; Giftigkeit
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mean annehmen; anstreben; beabsichtigen; bedeuten; bezwecken; der Meinung sein; erstreben
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hateful aufsässig; bedrohlich; boshaft; drohend; feindlich; feindselig; furchtbar; gefährlich; gehässig; giftig; häslich; unhold
invidious aufsässig; bedrohlich; boshaft; drohend; feindlich; feindselig; furchtbar; gefährlich; gehässig; giftig; häslich; unhold
malicious aufsässig; bedrohlich; boshaft; bösartig; böse; drohend; feindlich; feindselig; furchtbar; gefährlich; gehässig; giftig; häslich; jähzornig; unhold; unwirsch arg; bösartig; böse; demonisch; diabolisch; doppelzüngig; falsch; handelen mit schlechten Gedanken; hinterlistig; maliziös; satanisch; schlecht; schlimm; teuflisch; tückisch; zornig; übel
mean boshaft; bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; mies; niederträchtig; schlecht; schlimm; tückisch; übel alltäglich; ausgekocht; banal; bösartig; böse; doppelzüngig; durchtrieben; dürftig; einfach; falsch; fingiert; fühllos; gehässig; gemein; gerieben; gering; gerissen; geschliffen; gewandt; gewichst; glatt; gängig; heimtückisch; hinterfotzig; hinterhältig; hinterlistig; kleinlich; landläufig; listig; mies; nicht adlig; niederträchtig; niedrig; nierderträchtig; obszön; platt; raffiniert; schamlos; schelmisch; scheußlich; schlau; schlecht; schlimm; schlüpfrig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schurkisch; schwach; schweinisch; schwächlich; schäbig; schändlich; seicht; tief; trivial; tückisch; unedel; verbrecherisch; verrucht; verräterisch; verschlagen; verstohlen; verächtlich; winzig; öffentlich
snide aufsässig; bedrohlich; boshaft; drohend; feindlich; feindselig; furchtbar; gefährlich; gehässig; giftig; häslich; unhold
spiteful aufsässig; bedrohlich; boshaft; drohend; feindlich; feindselig; furchtbar; gefährlich; gehässig; giftig; häslich; unhold
venomous boshaft; bösartig; böse; giftig; jähzornig; unwirsch ergrimmt; erzürnt; geladen; giftig; grimmig; sauer; toxisch; verbissen; wütend; zornig; ärgerlich
vicious boshaft; bösartig; böse; giftig; jähzornig; unwirsch arg; ausgekocht; bösartig; böse; doppelzüngig; durchtrieben; ergrimmt; erzürnt; falsch; fehlerhaft; gehässig; geladen; gemein; gerieben; gerissen; geschliffen; gewandt; gewichst; glatt; grimmig; handelen mit schlechten Gedanken; heimtückisch; hinterfotzig; hinterhältig; hinterlistig; listig; maliziös; niederträchtig; raffiniert; sauer; schlau; schlecht; schlimm; schuftig; schurkisch; tückisch; verbissen; verräterisch; verschlagen; verstohlen; wütend; zornig; ärgerlich; übel
virulent boshaft; bösartig; böse; giftig; jähzornig; unwirsch aufgebracht; böse; ergrimmt; erzürnt; geladen; grimmig; sauer; sehr böse; verbissen; wütend; zornig; ärgerlich
vitriolic boshaft; bösartig; böse; giftig; jähzornig; unwirsch ergrimmt; erzürnt; geladen; grimmig; sauer; verbissen; wütend; zornig; ärgerlich
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
evil boshaft
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bad boshaft; bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; mies; niederträchtig; schlecht; schlimm; tückisch; übel falsch; fehlerhaft; heimtückisch; hinterfotzig; hinterhältig; hinterlistig; kraftlos; unrichtig; verkehrt; verschmitzt

Synonyms for "boshaft":


Wiktionary Übersetzungen für boshaft:

boshaft
adjective
  1. mit grundlegend bösem Charakter
  2. mit böser Absicht; mit der Absicht, anderen zu schaden
boshaft
noun
  1. having or showing a strong or unreasoning desire for revenge
adjective
  1. Of, pertaining to, or as a result of malice or spite
  2. evil in great degree
  3. spiteful
  4. sly and spiteful
  5. filled with spite
  6. pertaining to vice; characterised by immorality or depravity
Cross Translation:
FromToVia
• boshaft → vicious; nasty; mischievous; malicious ↔ kwaadaardig — met een slecht karakter
• boshaft → malicious ↔ boosaardig — met de intentie om kwaad te doen
• boshaft → malign; evil; wicked ↔ malin — Méchant (1)
• boshaft → mean; wicked ↔ méchant — mauvais, antonyme : lien|bon|fr.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0436 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden