Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze bezahlen

übersetze bezahlen von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. bezahlen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für bezahlen (Deutsch) ins Englisch

bezahlen:

bezahlen Verb (bezahle, bezahlst, bezahlt, bezahlte, bezahltet, bezahlt)

  1. bezahlen (auszahlen; entgelten; belohnen; besolden)
    to pay; to pay off
    • pay Verb (pays, paid, paying)
    • pay off Verb (pays off, paid off, paying off)
  2. bezahlen (honorieren; belohnen; vergüten; )
    remunerate; to reward; to honour; to pay; to repay; to honor
    • remunerate Verb
    • reward Verb (rewards, rewarded, rewarding)
    • honour Verb, britisch (honours, honoured, honouring)
    • pay Verb (pays, paid, paying)
    • repay Verb (repays, repaid, repaying)
    • honor Verb, amerikanisch (honors, honored, honoring)
  3. bezahlen (erkaufen; büßen für)
    to pay dearly
    • pay dearly Verb (pays dearly, paid dearly, paying dearly)
  4. bezahlen (abtragen)
    to acquit oneself of
    • acquit oneself of Verb (acquits oneself of, acquited oneself of, acquiting oneself of)

Konjugationen für bezahlen:

Präsens
  1. bezahle
  2. bezahlst
  3. bezahlt
  4. bezahlen
  5. bezahlt
  6. bezahlen
Imperfekt
  1. bezahlte
  2. bezahltest
  3. bezahlte
  4. bezahlten
  5. bezahltet
  6. bezahlten
Perfekt
  1. habe bezahlt
  2. hast bezahlt
  3. hat bezahlt
  4. haben bezahlt
  5. habt bezahlt
  6. haben bezahlt
1. Konjunktiv [1]
  1. bezahle
  2. bezahlest
  3. bezahle
  4. bezahlen
  5. bezahlet
  6. bezahlen
2. Konjunktiv
  1. bezahlte
  2. bezahltest
  3. bezahlte
  4. bezahlten
  5. bezahltet
  6. bezahlten
Futur 1
  1. werde bezahlen
  2. wirst bezahlen
  3. wird bezahlen
  4. werden bezahlen
  5. werdet bezahlen
  6. werden bezahlen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bezahlen
  2. würdest bezahlen
  3. würde bezahlen
  4. würden bezahlen
  5. würdet bezahlen
  6. würden bezahlen
Diverses
  1. bezahl!
  2. bezahlt!
  3. bezahlen Sie!
  5. bezahlt
  6. bezahlend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für bezahlen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
honor Aufwendung; Ehre; Ehrerbietung erweisen; Ehrgefühl; Gewinn; Kosten; Orden; Preis; Stolz; Unterscheidungsmerkmal; Unterscheinungszeichen
honour Aufwendung; Ehre; Ehrerbietung erweisen; Ehrgefühl; Gewinn; Kosten; Orden; Preis; Stolz; Unterscheidungsmerkmal; Unterscheinungszeichen; ehrende Auszeichnung
pay Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Lohn und Gehalt; Lohntüte; Monatslohn; Verdienst
reward Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Finderlohn; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acquit oneself of abtragen; bezahlen
honor auszahlen; belohnen; besolden; bezahlen; entgelten; honorieren; vergüten Ehrfurcht bezeigen; achten; bekleiden; ehren; herausstreichen; hochachten; hochhalten; huldigen; indenHimmelheben; innehaben; loben; lobpreisen; preisen; rühmen; segnen; versehen
honour auszahlen; belohnen; besolden; bezahlen; entgelten; honorieren; vergüten Ehrfurcht bezeigen; achten; bekleiden; ehren; herausstreichen; hochachten; hochhalten; huldigen; indenHimmelheben; innehaben; loben; lobpreisen; preisen; rühmen; segnen; versehen
pay auszahlen; belohnen; besolden; bezahlen; entgelten; honorieren; vergüten Die Kosten für etwas tragen; abrechnen; aufwenden; ausbezahlen; ausgeben; ausgleichen; in die Kosten teilen; lohnen; schlichten; spendieren; tilgen; verrechnen; zahlen
pay dearly bezahlen; büßen für; erkaufen
pay off auszahlen; belohnen; besolden; bezahlen; entgelten abrechnen; abtragen; abzahlen; aufheben; auflösen; begleichen; freikaufen; liquidieren; schließen
remunerate auszahlen; belohnen; besolden; bezahlen; entgelten; honorieren; vergüten
repay auszahlen; belohnen; besolden; bezahlen; entgelten; honorieren; vergüten abfinden; abkaufen; entschädigen; vergelten; zufriedenstellen; zurückzahlen
reward auszahlen; belohnen; besolden; bezahlen; entgelten; honorieren; vergüten

Synonyms for "bezahlen":


Wiktionary Übersetzungen für bezahlen:

bezahlen
verb
  1. jemandem für etwas Geld geben
    • bezahlen → pay
  2. figurativ: für etwas büßen
    • bezahlen → pay
bezahlen
verb
  1. pay
  2. to give money in exchange for goods or services
  3. to pay a price to set someone free
Cross Translation:
FromToVia
• bezahlen → pay ↔ betalen — geld (of andere zaken) geven aan iemand om de kosten te voldoen
• bezahlen → pay for ↔ bekostigen — ervoor zorgen dat de kosten betaald worden
• bezahlen → pay ↔ afrekenen — een aankoop of schuld betalen
• bezahlen → pay; ante up ↔ payer — Donner de l’argent pour un bien ou un service

Verwandte Übersetzungen für bezahlen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0470 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden