Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze betonten

übersetze betonten von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. betonen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für betonten (Deutsch) ins Englisch

betonen:

betonen Verb (betone, betonst, betont, betonte, betontet, betont)

  1. betonen (akzentuieren)
    emphasise; to underline; to urge on; to tear; to emphasize
    • emphasise Verb, britisch
    • underline Verb (underlines, underlined, underlining)
    • urge on Verb (urges on, urged on, urging on)
    • tear Verb (tears, tore, tearing)
    • emphasize Verb, amerikanisch (emphasizes, emphasized, emphasizing)

Konjugationen für betonen:

Präsens
  1. betone
  2. betonst
  3. betont
  4. betonen
  5. betont
  6. betonen
Imperfekt
  1. betonte
  2. betontest
  3. betonte
  4. betonten
  5. betontet
  6. betonten
Perfekt
  1. habe betont
  2. hast betont
  3. hat betont
  4. haben betont
  5. habt betont
  6. haben betont
1. Konjunktiv [1]
  1. betone
  2. betonest
  3. betone
  4. betonen
  5. betonet
  6. betonen
2. Konjunktiv
  1. betonte
  2. betontest
  3. betonte
  4. betonten
  5. betontet
  6. betonten
Futur 1
  1. werde betonen
  2. wirst betonen
  3. wird betonen
  4. werden betonen
  5. werdet betonen
  6. werden betonen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde betonen
  2. würdest betonen
  3. würde betonen
  4. würden betonen
  5. würdet betonen
  6. würden betonen
Diverses
  1. beton!
  2. betont!
  3. betonen Sie!
  5. betont
  6. betonend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für betonen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tear Dreieck; Riß; Spalt; Spalte; Triangel; Winkelhaken
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
emphasise akzentuieren; betonen Nachdruck verleihen; unterstreichen
emphasize akzentuieren; betonen Nachdruck verleihen; unterstreichen
tear akzentuieren; betonen aufbrechen; aufreißen; einreissen; einreißen; reißen; tränen; wegreißen; zerfetzen; zerlegen; zerreißen
underline akzentuieren; betonen unterstreichen
urge on akzentuieren; betonen beeilen; eilen; hasten; hetzen; jagen; wetzen

Synonyms for "betonen":


Wiktionary Übersetzungen für betonen:

betonen
verb
  1. (transitiv) mit Nachdruck sagen, feststellen
  2. (transitiv) beim Sprechen den Akzent auf eine Silbe legen
betonen
verb
  1. stress
  2. music: to attack a note
  3. to emphasise (a syllable)
  4. to emphasise (words in speaking)
  5. to emphasise (a point)
Cross Translation:
FromToVia
• betonen → emphasize ↔ benadrukken — (overgankelijk) extra aandacht leggen op iets
• betonen → stress ↔ beklemtonen — de nadruk leggen op iets
• betonen → accentuate; emphasize; put the stress on; highlight; underline ↔ accentuer — marquer d’un accent.
• betonen → remark; call attention to; observe; highlight; pinpoint; accent; accentuate; stress; italicize ↔ souligner — tirer une ligne sous un mot, ou sous plusieurs mots.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0522 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden