Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze bestürmtet

übersetze bestürmtet von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. bestürmen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für bestürmtet (Deutsch) ins Englisch

bestürmen:

bestürmen Verb (bestürme, bestürmst, bestürmt, bestürmte, bestürmtet, bestürmt)

  1. bestürmen (anfallen; angreifen; anstürmen)
    to attack; to assault; to raid; to lay violent hands upon; to violate; to storm
    • attack Verb (attacks, attacked, attacking)
    • assault Verb (assaults, assaulted, assaulting)
    • raid Verb (raids, raided, raiding)
    • lay violent hands upon Verb (lays violent hands upon, laid violent hands upon, laying violent hands upon)
    • violate Verb (violates, violated, violating)
    • storm Verb (storms, stormed, storming)
  2. bestürmen (stürmen; anstürmen)
    to rush; to storm
    • rush Verb (rushs, rushed, rushing)
    • storm Verb (storms, stormed, storming)

Konjugationen für bestürmen:

Präsens
  1. bestürme
  2. bestürmst
  3. bestürmt
  4. bestürmen
  5. bestürmt
  6. bestürmen
Imperfekt
  1. bestürmte
  2. bestürmtest
  3. bestürmte
  4. bestürmten
  5. bestürmtet
  6. bestürmten
Perfekt
  1. habe bestürmt
  2. hast bestürmt
  3. hat bestürmt
  4. haben bestürmt
  5. habt bestürmt
  6. haben bestürmt
1. Konjunktiv [1]
  1. bestürme
  2. bestürmest
  3. bestürme
  4. bestürmen
  5. bestürmet
  6. bestürmen
2. Konjunktiv
  1. bestürmte
  2. bestürmtest
  3. bestürmte
  4. bestürmten
  5. bestürmtet
  6. bestürmten
Futur 1
  1. werde bestürmen
  2. wirst bestürmen
  3. wird bestürmen
  4. werden bestürmen
  5. werdet bestürmen
  6. werden bestürmen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bestürmen
  2. würdest bestürmen
  3. würde bestürmen
  4. würden bestürmen
  5. würdet bestürmen
  6. würden bestürmen
Diverses
  1. bestürm!
  2. bestürmt!
  3. bestürmen Sie!
  5. bestürmt
  6. bestürmend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für bestürmen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assault Anfallen; Angreifen; Angriff; Ansturm; Bestürmung; Erstürmung; Raubüberfall; Sturmangriff; Sturmlauf; Vergewaltigung; Überfall
attack Anfallen; Angreifen; Angriff; Ansturm; Bestürmung; Erstürmung; Sturmangriff; Sturmlauf
raid Angriff; Ansturm; Bestürmung; Einfall; Erstürmung; Hatz; Hetzjagd; Invasion; Plünderung; Raubzug; Razzia; Streifzug; Sturmangriff; Sturmlauf; Treiben; Treibjagd; Überfall; überraschend eingreifende Polizeistreife
rush Angriff; Ansturm; Anstürmen; Bestürmung; Betrieb; Dringlichkeit; Eile; Emsigkeit; Erstürmung; Feurigkeit; Gedränge; Gedrängtheit; Gehetz; Getreibe; Hast; Hetze; Lebhaftigkeit; Raschheit; Rummel; Schnelligkeit; Sturmangriff; Sturmlauf; Stürmen; Tempo; Temprament; Zulauf; reges Leben; starkeVerkehr; Überbeschäftigung; Überstürzung
storm Notwehr; Sturmwind; Unwetter; Wind
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assault anfallen; angreifen; anstürmen; bestürmen Gewalt gebrauchen; belagern; belästigen; erzwingen; mißhandeln; notzüchten; quälen; vergewaltigen
attack anfallen; angreifen; anstürmen; bestürmen beeinträchtigen; belagern; beschädigen; entzweireißen; korrodieren; sich einfressen; zerbrechen; zerschlagen; zertrümmern; ätzen
lay violent hands upon anfallen; angreifen; anstürmen; bestürmen
raid anfallen; angreifen; anstürmen; bestürmen ausplündern; ausrauben; belagern; plündern; rauben; stehlen
rush anstürmen; bestürmen; stürmen beeilen; eilen; fangen; fegen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rennen; sich beeilen; springen; sprinten; spritzen; sputen; stürzen; tragen; wetzen
storm anfallen; angreifen; anstürmen; bestürmen; stürmen ausfahren; belagern; brüllen; donnern; eilen; fluchen; hasten; hetzen; jagen; keifen; rasen; schelten; schimpfen; toben; tosen; wetzen; wüten
violate anfallen; angreifen; anstürmen; bestürmen angreifen; misbrauchen; notzüchtigen; schänden; sich schlecht benehmen; vergewaltigen; verletzen; überfallen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rush aus Rohr

Synonyms for "bestürmen":

  • erstürmen; stürmen; vorandringen; voranpreschen; voranstürmen; vordringen; vorpreschen; vorstürmen

Wiktionary Übersetzungen für bestürmen:

bestürmen
verb
  1. To attack or assault someone or something ferociously or without restraint
Cross Translation:
FromToVia
• bestürmen → beleaguer; storm ↔ bestormen — met een strijdmacht snel te voet een positie van de vijand trachten te overweldigen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0494 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden