Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze ausmisten

übersetze ausmisten von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. ausmisten:

Deutsch

Detailübersetzungen für ausmisten (Deutsch) ins Englisch

ausmisten:

ausmisten Verb (miste aus, mistest aus, mistet aus, mistete aus, mistetet aus, ausgemistet)

  1. ausmisten (ausräumen)
    to clean up; to tidy up; to clear out; to tidy out; to empty; to clean out; to clear; to finish
    • clean up Verb (cleans up, cleaned up, cleaning up)
    • tidy up Verb (tidies up, tidied up, tidying up)
    • clear out Verb (clears out, cleared out, clearing out)
    • tidy out Verb (tidy out, tidied out, tidying out)
    • empty Verb (empties, emptied, emptying)
    • clean out Verb (cleans out, cleaned out, cleaning out)
    • clear Verb (clears, cleared, clearing)
    • finish Verb (finishes, finished, finishing)
  2. ausmisten (losziehen; aufmachen; ausfädeln; )
    to pull out; to untie; to unpick; to get undone
    • pull out Verb (pulls out, pulled out, pulling out)
    • untie Verb (unties, untied, untying)
    • unpick Verb (unpicks, unpicked, unpicking)
    • get undone Verb (gets undone, got undone, getting undone)
  3. ausmisten (Stall ausmisten)
    to clean up; to tidy up; to muck out; to clean out
    • clean up Verb (cleans up, cleaned up, cleaning up)
    • tidy up Verb (tidies up, tidied up, tidying up)
    • muck out Verb (mucks out, mucked out, mucking out)
    • clean out Verb (cleans out, cleaned out, cleaning out)

Konjugationen für ausmisten:

Präsens
  1. miste aus
  2. mistest aus
  3. mistet aus
  4. misten aus
  5. mistet aus
  6. misten aus
Imperfekt
  1. mistete aus
  2. mistetest aus
  3. mistete aus
  4. misteten aus
  5. mistetet aus
  6. misteten aus
Perfekt
  1. habe ausgemistet
  2. hast ausgemistet
  3. hat ausgemistet
  4. haben ausgemistet
  5. habt ausgemistet
  6. haben ausgemistet
1. Konjunktiv [1]
  1. miste aus
  2. mistest aus
  3. miste aus
  4. misten aus
  5. mistet aus
  6. misten aus
2. Konjunktiv
  1. mistete aus
  2. mistetest aus
  3. mistete aus
  4. misteten aus
  5. mistetet aus
  6. misteten aus
Futur 1
  1. werde ausmisten
  2. wirst ausmisten
  3. wird ausmisten
  4. werden ausmisten
  5. werdet ausmisten
  6. werden ausmisten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausmisten
  2. würdest ausmisten
  3. würde ausmisten
  4. würden ausmisten
  5. würdet ausmisten
  6. würden ausmisten
Diverses
  1. mist aus!
  2. mistet aus!
  3. misten Sie aus!
  5. ausgemistet
  6. ausmistend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für ausmisten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
finish Abkriegen; Ausarbeitung; Ausführung; Ausreden; Aussprechen; Aussprechen zum Ende; Beenden; Ende; Finier; Finish; Schluß; Ziel; Ziellinie
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clean out Stall ausmisten; ausmisten; ausräumen ausnehmen; ausplündern; ausrauben; ausräumen; herausnehmen; leermachen
clean up Stall ausmisten; ausmisten; ausräumen neustrukturieren; sanieren; sauber machen; umgestalten
clear ausmisten; ausräumen Auswahl aufheben; Bagage einklarieren; abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; aus dem Weg räumen; ausheben; ausleeren; ausnehmen; ausräumen; ausverkaufen; befreien; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; deaktivieren; decken; egalisieren; einklarieren; einräumen; entbinden; enteignen; entheben; entlassen; entleeren; entnehmen; erleichtern; erlöschen; erlösen; fallen; freigeben; freilassen; freimachen; freiplädieren; freisprach fragen; freisprechen; herausnehmen; klarwerden; leeren; leermachen; löschen; putzen; reinigen; reinmachen; räumen; saubermachen; schaukeln; schwinden; sinken; säubern; verfallen; verrechnen; wegräumen
clear out ausmisten; ausräumen abhauen; abkratzen; abzischen; abzwitschen; ausnehmen; ausräumen; herausnehmen; leermachen; sich zum Teufel scheren
empty ausmisten; ausräumen Wasser abführen; Wasser ableiten; abräumen; aus dem Weg räumen; ausgießen; ausheben; ausleeren; ausnehmen; auspressen; ausräumen; ausscheiden; ausschütten; ausstoßen; austrinken; einleiten; entleeren; herausnehmen; leer trinken; leeren; leermachen; plündern; räumen
finish ausmisten; ausräumen abbrechen; ablaufen; abmachen; abschließen; anhalten; aufbessern; aufessen; aufhören; aufmachen; aufzehren; ausbauen; ausbekommen; ausbessern; auskriegen; ausnehmen; ausräumen; ausspielen; aussprechen; austragen; austrinken; beenden; benutzen; berichtigen; beschließen; bestimmen; dekorieren; enden; entscheiden; ergänzen; erledigen; essen; feinmachen; fertig bringen; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; festlegen; festsetzen; garnieren; gestalten; halten; herausnehmen; in Ordnung bringen; klären; komplettieren; konsumieren; leer trinken; leeren; leermachen; perfektionieren; schließen; speisen; verbrauchen; vereinbaren; verspeisen; vervollkommnen; vervollständigen; verzehren; verzieren; vollbringen; vollenden; zieren; zu Ende laufen; zu Ende spielen; zuendespielen
get undone abhängen; abkoppeln; abtrennen; andrehen; aufknoten; auflösen; aufmachen; auftrennen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; treiben aufbekommen; losbekommen; loskriegen
muck out Stall ausmisten; ausmisten
pull out abhängen; abkoppeln; abtrennen; andrehen; aufknoten; auflösen; aufmachen; auftrennen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; treiben abfallen; abhängen; abkoppeln; abtrennen; ausfallen; ausheben; ausholen; ausnehmen; ausreißen; ausscheiden; entkoppeln; herausnehmen; herausreißen; loshaken; loskoppeln; zuvorschein ziehen
tidy out ausmisten; ausräumen
tidy up Stall ausmisten; ausmisten; ausräumen abdecken; abkühlen; abräumen; aufbewahren; auffrischen; aufheben; aufmöbeln; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; bergen; bewahren; erfrischen; lagern; sich erholen; speichern; weglegen; wegräumen
unpick abhängen; abkoppeln; abtrennen; andrehen; aufknoten; auflösen; aufmachen; auftrennen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; treiben abkoppeln; annullieren; aufbinden; aufhaken; aufheben; aufknoten; aufknöpfen; aufknüpfen; ausheben; ausholen; ausnehmen; entknoten; herausnehmen; loshaken; lösen; rückgängig machen; tilgen; wider'rufen; zurückdrehen
untie abhängen; abkoppeln; abtrennen; andrehen; aufknoten; auflösen; aufmachen; auftrennen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; treiben abkoppeln; aufbinden; aufdröseln; aufhaken; aufknoten; aufknöpfen; aufknüpfen; auflösen; aufmachen; auseinanderfasern; ausfransen; ausfädeln; deuten; entfesseln; entknoten; entkoppeln; enträtseln; entwirren; entziffern; fasern; herausbringen; locker machen; lockern; losbekommen; loskriegen; loslösen; losmachen; lösen; scheiden; sichlösen; teilen; trennen; unterbrechen; öffnen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
empty blanko; frei; geistlos; hohl; inhaltslos; ledig; leer; nichtssagend; offen; ohne Inhalt; unausgefüllt; unbesetzt; vergänglich; zeitlich
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clear anschaulich; aufschlußreich; aus; ausgelassen; beendet; begeistert; begreiflich; bereit; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; durchscheinend; durchsichtig; eindeutig; einleuchtend; einsatzbereit; erkennbar; erledigt; farblos; faßlich; fertig; fröhlich; ganz offensichtlich; geradlinig; geschafft; glasartig; glashell; glasig; gläsern; heiter; hell; hellklingend; kerzengerade; klar; klar wie Klosbrühe; leer; lustig; munter; offensichtlich; ohne Aufgabe; ohne Auftrag; parat; schnurgerade; sicher; sichtbar; sonnenklar; transparent; unbewölkt; ungefärbt; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; vollendet; wolkenlos; übersichtlich

Synonyms for "ausmisten":


Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für ausmisten







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1040 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden