Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze auslöschen

übersetze auslöschen von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. auslöschen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für auslöschen (Deutsch) ins Englisch

auslöschen:

auslöschen Verb (lösche aus, löscht aus, löschte aus, löschtet aus, ausgelöscht)

  1. auslöschen (erledigen; ausradieren; ausrotten; vertilgen; entvölkern)
    to erase; to wipe out; to delete; to eliminate; to wipe; to blot out; to rub out
    • erase Verb (erases, erased, erasing)
    • wipe out Verb (wipes out, wiped out, wiping out)
    • delete Verb (deletes, deleted, deleting)
    • eliminate Verb (eliminates, eliminated, eliminating)
    • wipe Verb (wipes, wiped, wiping)
    • blot out Verb (blots out, blotted out, blotting out)
    • rub out Verb (rubs out, rubbed out, rubbing out)
  2. auslöschen (streichen; stricheln)
    to blot out
    • blot out Verb (blots out, blotted out, blotting out)
  3. auslöschen (ablöschen; erlöschen; löschen; )
    to extinguish; to put out
    • extinguish Verb (extinguishes, extinguished, extinguishing)
    • put out Verb (puts out, put out, putting out)
  4. auslöschen (ablöschen)
    blow out a candle

Konjugationen für auslöschen:

Präsens
  1. lösche aus
  2. löscht aus
  3. löscht aus
  4. löschen aus
  5. löscht aus
  6. löschen aus
Imperfekt
  1. löschte aus
  2. löschtest aus
  3. löschte aus
  4. löschten aus
  5. löschtet aus
  6. löschten aus
Perfekt
  1. habe ausgelöscht
  2. hast ausgelöscht
  3. hat ausgelöscht
  4. haben ausgelöscht
  5. habt ausgelöscht
  6. haben ausgelöscht
1. Konjunktiv [1]
  1. lösche aus
  2. löschest aus
  3. lösche aus
  4. löschen aus
  5. löschet aus
  6. löschen aus
2. Konjunktiv
  1. löschete aus
  2. löschetest aus
  3. löschete aus
  4. löscheten aus
  5. löschetet aus
  6. löscheten aus
Futur 1
  1. werde auslöschen
  2. wirst auslöschen
  3. wird auslöschen
  4. werden auslöschen
  5. werdet auslöschen
  6. werden auslöschen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde auslöschen
  2. würdest auslöschen
  3. würde auslöschen
  4. würden auslöschen
  5. würdet auslöschen
  6. würden auslöschen
Diverses
  1. lösch aus!
  2. löscht aus!
  3. löschen Sie aus!
  5. ausgelöscht
  6. auslöschend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für auslöschen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
eliminate Abschießen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blot out auslöschen; ausradieren; ausrotten; entvölkern; erledigen; streichen; stricheln; vertilgen
blow out a candle ablöschen; auslöschen Kerze löschen
delete auslöschen; ausradieren; ausrotten; entvölkern; erledigen; vertilgen durchstreichen; löschen
eliminate auslöschen; ausradieren; ausrotten; entvölkern; erledigen; vertilgen abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; töten; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern
erase auslöschen; ausradieren; ausrotten; entvölkern; erledigen; vertilgen löschen; verschwimmen
extinguish ablöschen; auslöschen; ausmachen; ausschalten; erlöschen; ersticken; löschen; schmoren absetzen; abstellen; absterben; ausmachen; ausschalten; aussterben; eingehen; erlöschen; hingehen; sterben; verscheiden; versterben
put out ablöschen; auslöschen; ausmachen; ausschalten; erlöschen; ersticken; löschen; schmoren abhandeln; absetzen; abstellen; abwickeln; ausmachen; ausschalten; beilegen; in Pflege geben; schlichten; stillsetzen; stoppen; unterbringen; verdingen; vergeben; verstimmen; zum Stillstand bringen
rub out auslöschen; ausradieren; ausrotten; entvölkern; erledigen; vertilgen
wipe auslöschen; ausradieren; ausrotten; entvölkern; erledigen; vertilgen ledern; putzen
wipe out auslöschen; ausradieren; ausrotten; entvölkern; erledigen; vertilgen ausradieren; ausrotten; eliminieren; verschwimmen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
put out agitiert; aufgebracht; aufgeregt; erhitzt; erregt; kribbelig; mißmutig; mißvergnügt; sauer; säuerlich; unwillig; unzufrieden; verdrießlich; verstimmt; verärgert; ärgerlich

Synonyms for "auslöschen":


Wiktionary Übersetzungen für auslöschen:

auslöschen
verb
  1. to remove completely, leaving no trace; to wipe out; to destroy
  2. (literally) to hunt down (a species) to extinction
  3. (psychology) to bring about the extinction of a conditioned reflex
  4. to destroy or abolish something
  5. to remove markings or information
  6. to completely destroy
  7. offset, equalize
Cross Translation:
FromToVia
• auslöschen → extinguish; stub; snuff out ↔ éteindre — Faire cesser une chose qui rappelle le feu ou ses attributs.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0499 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden